RÉCOMPENSES
Grande médaille
d'honneur. ) La France \
Le Canada... soso soso sos Médailles d'honneur 4 Guyane Anglaise .........,......,... 1 Sydney 00... 0000...
LE = EEE = 3 mes
France et colonies ....,.,.,.,,......+++ 40 Royaume-Uni et colonies* ..,...,,...... 27 Autriche ....o so ose Etats de l'Amérique Espagnole.........
Espagne ,.....e.ssovooecooosooossoss Pays-Bas... soso sooooouee Portugal . soso soon e Autres récompenses. À Grèce...... ss ses sosoossosonsese Suède et Norvége.. .. se soso sono Etats-Unis... 0000 voooosoo soso Toscane. . ose cocon oooooueee Danemark. . soso soso Empire Ottoman.....s.ssssssososo see
Suisse. re
PEN ani tetes anis
RÉCOMPENSES ACCORDÉES AUX COOPÉRATEURS, CONTRE-MAÎTRES ET OUVRIERS
(Érandes ins Sas icons coucerces 19 Royaume-Uni. suc éues cesser osseuse
dAUTICNE oise sr eee oser EDR ta ner arret en FR Re
RÉCOMPENSES CANADIENNES
Une médaille d'honneur a été décerne au gouvernement canadien pour toute la collection de cette classe, et de la classe suivante qui appartient au même groupe (voir le catalogue pour les noms des contributeurs).
Une médaille de 1ère classe à la compagnie de la Baie d'Hudson, exposant des fourrures.
Une médaille de 1ère classe à M. Andrew Dickson, de Kingston, exposant d’une collection de bois.
Une médaille de 2de classe à MM. Farmer et de Blaquière, de Woodstock, exposants d’une collection de bois.
Une médaille de 2de classe à M. Sharple, de Québec, exposant d’une collection de bois.
* Les récompenses du Canada comme celles de toutes les autres colonies, dans toutes les classes, sont inclues dans le chiffre du Royaume-Uni et rapportées avec détails à la fin de chaque classe,
| | nl | }
TROISIÈME CLASSE
AGRICULTURE, Comprenant statistique et documents généraux, génie agricole, matériel agricole, cultures générales, cultures spéciales, élevage des animaux, industries immédiatement liées à l’agriculture.
à 1 , = | “ds ts ne Etats-Unis... CRAN RIRE RER), Î { Royaume-Uni... sus
Médailles d'honneur \ Autriche 0.00 0 Danemark ss sscsmeccese crrusoseneree 1
Grand duché de Bade.... ..sssssssssee
rw à mé ei mt mt bi 89 9 29 Co Co Ex -3 © I ©
France et colonies. sos soeseseves ee 396
Atriché Serres ones sse sonne OÙ
sos Royaume-Uni et colonies... .....,...... 68
Pornpali cesse ee dote 00 … 19 FSpAgNe scene seen dise csv OÙ je 07 Belgique ss austevetenaertn en dE . D Ge hisser centrés iso rl . ? Etats Allemands. ......osossoooooveoe 21 à PUS use stations sens ee 10
Suède et Norvège . . se seosssssoo sos 17 Danemark... soso. nn... 11
Toscane .... 000: 0.
nadien te qui contri-
Sardaigne . ess ssessossorssneros ses
Etats de l'Amérique Espagnole...,.....
l pas
SUISSE... see 06 60 0 606 0
Pays-Bas ses asrnasernesensé. 0
udson, 6
Empire Ottaman..... soso
Etats-Unis. ess s esse dora see 5
| Autres récompenses. | | |
gston,
Tunis sé siarinn envies di Ce een 1
re, de FRA RES LR res 06
ex
Auiniche:/ sans dre mers ds ss atatess D Récompenses accor- | Prusse .,,., 000 soso coco dées aux coopéra- | Royaume-Uni ........se.sss ces ces conte matos LOIVEMCIN usées deteste doses roses et ouvvyriers...... | Danemark... ....eeseereossecooeosee
Belgique ....essoevososso severe
LU Etats-Unis ....... soso
d’une
[Su
tes les chaque
+ © À Cr
RÉCOMPENSES CANADIENNES
M. Cross, de Montréal, exposant de fromages.
Compi du Canada, Toronto, exposant de blé.
M. Lyman et Cie., de Montréal, exp. de graines. M. Shaw, de Toronto, exposant de chicorée.
M. Perry, de Montréal, coopérateur.
( Médailiesde le classe À | U
{ M. Fisher, de Montréal, exposant de grains. ! M. Fleming, de Toronto, do de grains.
E M. Laurent, de Vareñnes, do d’avoine.
Médailles de 2e class, 11 M. Morse, de Milton, do d'une charrue. |! M. Shaw, de Toronto, do de graines.
|? M. She bhe, de Montréal, do d’une collection | de graines.
UM. Wade, de Cobourg, do de grains.
M. Coflin, de Gaspé, exposant de blé.
M. Evans, de Montréal, do de graines.
| Mentions honorables 4 M. Kempton, de Ste. Thérèse, do de grains.
M. Jarvis, de Toronto, do de Houblon.
M. Pabbé Villeneuve, de Montréal, exposant { de blé et pois.
QUATRIÈME CLASSE
Mécanique générale, comprenant appareils de jaugeage et de pesage, organes de transmissions et pièces détachées, manéges et autres appareils pour utilisation de machines du travail développé parles animaux, moulins à vent, moteurs hydrauliques, machines à vapeur et à gaz, machines servant à la manœuvre des fardeaux, machines élévatoires, ventilateurs et souffleries.
Grandes médailles FrAN06 ss essseoc socsoesese eos cosove À d'honneur. CE Ce CR SE EE ]
FAN scrovasiéense viser éses dette 4 Médailles d’honneur 4 Royaume-Uni ........,,,. soso 1 Grand duché de Bade.,,..,.,.,,.,,..,,,. 1
fromages.
nt de blé.
le graines.
hicorée.
grains.
rains.
pine.
> charrue.
raines.
e collection
ains.
blé.
raines.
e grains.
Toublon.
|, exposant
de pesage, tutres appas animaux, r et à gaz, élévatoires,
.... | .... ] RLRLRX] 1 ..... ]
PEUR ss Sn annees ester Belgique sise sseosevssecen sise Etats-Unis ses ie test ANIPIONE sosie esse diras ess Suède et Norvège... cs cossssees.s PayRBAS. Sierre sers:
SUN sde undencérs tuer ete ess re Daneparké sise siré sde hocsdens es ÉSpDASNO se ducsen cherie smes is evene SATUAIDNE sé ns essaient side den
POLVETELI secs se Sr cus eEd a
Franceet.coloniessissrsssussescuss css Royaume-Uni et colonies....,.,,......, Autres récompenses. À
REFCOMPENSES ACCORDEE3 AUX COOPERATEURS, CONTRI-MAITRES ET OUVRIERS,
( France et colonies....,,.......,,.,.... 5 LPO Leaves meteo 7
RECOMPENSES CANADIENNES
Médaille de 1ère classe, M. George Perry, de Montréal, pour pompe à incendie. fl Mention honorable, M. Lemoine, de Québec, pour pompe à incendie.
