FES

D 'ée —

ess SES EN EEESSE TZ = z = 2. sam-2ms.

5? Amygdalées.

Prunier sauvage, (Prunus Americana. Marshall.) Cerisier rouge, (Cerasus Pennsylvania, Loisel.) Cerisier d'automne, (Cerasus seronita, De Candolle.)

Cerisier à grappes, (Cerasus Virginiana, De Candolle.)

G= Coruacées.

Cornouillier, (Cornus Florida. Linnée.,

1° Pomacces.

Pommetier Jaune, (Cratægus punetata. Jacquin.) Sennelier où Néflier, (Cratægus coccinea. Linnée.) Pommetier blanc, (Cratægus crus Galli. Linnée.)

* Cormier ou sorbier des Oiseleurs, (Pyrus Americana. De Candolle

Petite Poire, Amelanchier Canadensis. ‘loney et Gray.

8° Fraxinées.

Frêne blanc, (Fraxinus Americana. Linn.) Frêne noir, (Fraxinus sambucifolia. Lambert.) Frêne commun, (Fraxinus Pubescens. Walter.) Frêne gris, (Fraxinus Juglandiloiia. Lambert.) 9® Luuréarée’ Sassafras, (Sassafras Officinale, Von Esenbeck.) 107 Ulnacées.

Orme blanc, Ulmus Americana. , Linn.) Orme rouge, (Ulmus Fulva. Michiux.) Orine blanc, (Ulmus Racemosa. Thorsas.) Orme gris, ( * + # ) 11 Juglindies.

Noyer tendre, (Juglanx Cinerca. Linn.) Noyer noir, ( à Nigra, Linn) Noyer brun.

Noyer blanc, (Carya alba. Nuttal.) Noyer blanc, ( ‘“ tornentosa. Nattal.) Noyer gras, (Carya glabra. Torney.) Noyer dur, ( ‘ arara. Nuttal.) ; 12° Cupulifirées.

Chéne blane, (Quercüs Alba. Linn.) Chêne blanc, ( bicolor, Willd.

Chêne rouge, ( rubra. Linn.) Chêne noir, ( * nigra. |inn.)

Châtaignier, (Castanea vesca.

Hêtre, (Fagus ferruginea.

Charme, (Carpinus Americana.

Bois de fer, (Ostrya virginica.

Bouleau blanc, (Betula papyracea, Mérisier blanc, ( “ Mérisier rouge, ( Bouleau rouge, ( Aulne, (Alnus incana Wild.)

14° Saliacées.

Marshall; Michaux.) Michaux.) Linnée.) Aiton.

Saule noir, (Salix nigra, Tremble, (Populus tumuloïdes.

grandidentata.

balsamifera.

monilifera.

Peuplier, ( Liard, ( Peuplier, (

Platane du Nord, (Platanus Occidentalis.

Pin résineux, (Pinus rigida.

Pin rouge, Pin jaune, Pin blanc,

sapin balsamier, {4

Pruche,

Epinette blanche, ( Epinette noire, Epinette rouge, (Larix americana.

Cèdre blanc, (Thuya occidentalis.

‘es balsamea, Canadensis.

Michaux.

Poiret.) Michaux.) Linnée.)

Michaux.) Willd.)

Betulacées.

Aiïton.) Aiton.) Linnée.) Linnée.)

Plalanées.

Conifèrées.

Miller.) Aiton.) Michaux.) Linnée.) Marshall.)

Cèdre rouge, (Juniperus Virginiana.