DÉPENSES
Dette publique, intérêt, fonds d'amortissement. mes $13,510,854
SOON AUS BON TADOS A rnirenaene ne 4,250,636 NT SOIT ee ee . 2,987 514 Milice et AÉTOHEO rrsrmaeereermersnmmmnemee 2 2,122,292 Perception du revenu... sssossonessss 9,887,453
AUTES AÉPONROS suc sesscunernnsscéranierese era 9,905,823
LOUER ee $41,904,572
Le montant du revenu provenant des taxes, en 1899, a été de 748 pour cent sur le tout. Durant les 10 années pré-
cédentes, la moyenne fut de 76.5 pour cent.
Les sources de revenus des différentes provinces, sont : les Subsides du Dominion, Terres de la Couronne taxes s L )
les Successions, Licences, etc.
Les dépenses sont pour l'éducation, l'entretien des institutions publiques, hôpitaux, agriculture, administration de la
Justice, législation, administration civile, etc.
La province d'Ontario, en 1898, à recu :
SUbSIAG-ir DOEMINIONesse ss sensssrreassssssnsssse. S1,196,87
Terres de la Couronne, bois et forêts, IOVEtE sr. 1,100,540 LOU dan 256,761 AR emtnenrars re ee 204,061 Droits:AE SUCOERELONB ser vs sos ccssererssmesnr 206, 186 PME RTE Bee a 562,932
Ontario a dépensé sur :
Administration civile et législation... $ 418,178 Administ ation de la Justice... + 456,277 Education... nn niiiine 135,999 Institutions publiques et Hôpitaux... 1,079,928 Agriculture ......…., Dee e sente esse soso soso es ss onsoee 206,689 AUTO CO DENBOR ssrreréennreraemeerunnenenrecie « 926,010
La province de Québec a recu :
Subsides du Dominion..….…. senressssssssesese Ê1,086,714 ENTÉDO resserre cents Meet ml 220,152 Terres et Forêts... Pierre D TU 1,068,719 Licences et taxes sur Corporations commerciales. 809,356 Taxes sur successions... Désirs 163,455 D'autres sources Monnet seessssssens ons eossse venons snssssss 827,744
ir
Fr a
repense a ro . Le
a ac AE
LA , ’ Québec à dépensé sur :
Intérêt, rachat de la dette, fonds d'amortissement $1,591,177 ),626
Gouvernement civil et Ligislation……. . … 471,188 7,014 | Administration de la Justice... 521,717 2,292 | Instruction publique... A ii Ce ner 418,760 7,453 ANR en or 197,226 >,823 Travaux publics, Edifices, Agiles sis 579,328 1,572 SUTTONTÉPONADS crane messes 629,974
La province de la Nouvelle-Ecosse a reçu :
Subside du gouvernement fédéral oi $S 432.807
CCEELETE DER
S, Sont UT rennes 1750 xes & Taxes sur successions... eee ire 58,162 Terres di OUMOTINO rires rue sones Sos Sosoooro se 20,202
D D'autres sources ………. Stisnstoneoitennerereeete Ptttinaineeness 67,148 S insti-
à de la La Nouvelle-Ecosse à dépensé, sur :
ÉNTÉTÉE 50000 S 29,290 Education. … 247.999
Hôpitaux... nr cran 124,267
10 Législation et gouvernement civils... 104,568 ÿl DAME DO NAT Errnmesnanenes snacuisseirnerss 343,276 )L
Le Nouveau-Brunswick a reçu :
Subside fédéral ……. DO a Mennnennens sors S 483 530
T D'ÉNTOS MONO cr Ssisentssreieause 151,960 J9 Licences (liquor) et taxes Comp. ENCONDi rene 46,785 20 DOS TG SUCCOSSIONE, re resnnsrenrrrrtoecrmssens 8,198 9 A LEE D 18,336
Le Nouveau-Brunswick a dépensé, sur :
IAÉPÈRE senc rires anna $ 125,506 | 4 BOOBA ere drain tire F 201,013 2 ABUGS 06 RÔPIAUS rss To. 48,000 LS Législation et gouvernement civil... 63,373 6 acnoiiore —— us 26,139
ÉPAVAUNE DOI es crc ue Mir 94,600 + de ET no re ant 68,419
{ “ & "4 IMAGE EVALUATION LA TEST TAPGET (MT-3) JO sui M = 5 le qu ke NULS.
IS Hé né ——— Cy PS PR ZN | D ie Photographic 23 WEST MAIN STREET OA ù Sciences nain né LOrporation
50 LI GUIDZ CANADIEN.
La province du Manitoba a reçu:
SUDRITO Nes renescenreeninemtistreremiianecrqunt . $ 701,642 IPOPYENT sers renserercsonésecensss aider sr iervese 84,555 Licences (liquor)..…....….. A uns sdtisuntissee 26,712 db nn a . 83,025 Droits sur SUCCCSSIONS se 000 conso osomeooesoosvorsese 5 2,104 Autres .....…. fennriinte in Lux AD NUIT 88,566
Manitoba a dépensé :
Législation secousses sosssssee e vou roues hote $ 36,004 Education .........…. “os a D OT 205.868 Agriculture... oo ten 101,710 Administration de la Justice... ss 118,516 Travaux publics... Drrrtiats ve 190,239 AUEO M inrmamenmune TU II) 121,551
La Colombie Britannique a reçu :
Subgide . sors ou Foneoun $ 242,659 Ventes des terres, baux, royauté... 218,552 Revenu des mines Fisssepurs ÉRRRNRNS RRRTN E 399,978 Droits sur SUCCESSIONS ss, nn 2,822 Taxes eur propriétés... TO r66 376,936 Intérêts sur placements ss se sos 19,323 AUPOS onvanccmemseonmimunnn po + 179,323
La Colombie Britannique a dépensé :
Intérêt, fonds d'amortissement, etc... not $ 199,047 Gouvernement civil et législation 339,147 Instruction publique, hôpitaux, ete... 151,163 Administration de la justice... 100,814 HOUOA ID ir risenisnecessisiis cures HR 247,756 Travaux publics .sssssssssssssssersrcssssseresssesssosse 746,376 AU ranmnmanmenmacna … 808,048
L'Ile du Prince Edouard a reçu :
Subside dns esse ereesr eos nos ne svessssrcoerniess $ 181,953 Taxe de terre provinciale Éric … 30,084 Terres publiques... Horuc: Re — 14,274 Tuxe du revente ss ss sssous vosssessovssssoss voossossese 5,557 Licences... 000 60800006660 000006086000 008 080 tiens 15,597 Fil ST Hana: Hanoi Tir Tr 28,720
LE GUIDE CANADIEN. êt
Ile du Prince Edouard a dépensé :
Education ss seooeososses sonne cososs vsvocoses sosssoses S 129,818 Intérêt et fonds d'amortissement 21,28 Législation ni ououmuos 7,189 Travaux publics drones sonosprre 66,648:
Hôpitaux, a9i168 se soso eosorsse 0 26,668.
Autres Te ‘ 47,543. EDUCATION.
D'après les lois fondamentales Cu Canada, tout ce qui se rapporte à l'éducation est sous le contrôle exclusif de chaque province.
Les droits et privilèges des écoles confessionnelles et séparées ont été religieusement conservés, tels qu’ils existaient en 1867. La province d'Ontario et celle de la Colombie Britannique ont chacune un ministre de l’intruction publique etun surintendant général. Dans la province de Québec, les écoles sont sous le contrôle du Surintendant de l'Instructior publique, assisté d'un conseil de 35 membres, divisé en deux comités, dont l'un pour les catholiques romains, l’autre, pour les protestants. Dans le Manitoba, le Nouveau-Brunswick, les Ter ritoires du Nord-Ouest, les écoles publiques sont sous le direction de l'Exécutif, aidé de personnes n'en faisant point partie et d'un surintendant ; dans la Nouvelle-Ecosse, sous celle du conseil Exécutif seulement d'un surintendant, dans l'Ile du Prince-Edouard, sous celle d'un bureau d'éducation et d'un surintendant, nommés par le gouvernement,
Le Gouvernement fédéral du Canada, chargé de la régie des tribus indiennes leur facilite l'éducation par tous les moyens possibles. Voici la nomenclature des maisons d'éducation au Canada : 17 universités, 19 collèges, 19 écoles classiques, 7 collèges pour femmes, 1 académie, 14 institutions libres et privées n'ayant pas le pouvoir de conférer des degrés, 318
pensionnats pour jeunes filles, En outre, 17,558 sont des écoles publiques, supportées partiellement ou entièrement par les provinces. Dans les nniversités, collèges et autres institutions don- 2ant une instruction supérieure, on compte 11,545 étudiants ; dans les pensionnats de jeunes filles 15,300 ; dans les écoles publiques et autres, 1,080,239. Sur le nombre des enfants des deux sexes, entre 5 et 20 ans, 66 pour cent sont inscrits dans les régistres ; sur les 17 universités, 5 sont non-confessionnelles, 3 sont sous le contrôle de l'Eglise d'Angleterre, 4 de l’Eglise Catholique Romaine, 1 de l'Eglise Presbytérienne, 2 de l'Eglise Méthodiste et 2 de l'Eglise Baptiste. La plus grande université du Canada est l’université McGill, à Montréal. Sa propriété est évaluée ! $2.800,000; elle a $2,750,000 en subventions, lai rapportant un intérêt de 8230,000 par année, Elle compte 1,150 élèves. L'Université de Toronto a 1,322 élèves, $1,187,683 en subventions, sa propriété est évalué à $1,457,339, lui rapportant un revenu de $119,087. Dans la province d'Ontario, d'après l'acte des universités de 1887, on a cherché à obtenir un mode uniforme de haute éducation, en unissant les différentes universités non-confessionnelles à celle de Toronto. Les universités et collèges méthodistes, presbytériens, catholiques romains, sont ainsi agrégés et affiliés à l'institution provinciales Le même système es poursuivi dans les autres provinces ; dans celle de Québec l'université Laval (catholique romaine) ct MeGill (neutre) sont les centres auquels sont affiliés les autres institutions,
L'université MeGill, Montréal, fondée en 1814, par un riche citoyen, a pu atteindre le rang élevé qu’elle occupe parmi les autres universités du monde entier, grâce à lu munificence privée.
Grâce à un personel de plus de 160 professeurs, lecteurs, conférenciers, ete. elle est en mesure de donner le plus haut enseignement universitaire à 1,200 élèves et ce dans toutes les branches du savoir humain, arts, sciences—pures et pratiques—droit, médecine et médecine comparée, science vétérinaire, Les femmes qui font partie de ces cours, pour les arts et les sciences, sont sur le même pied d'égalité que les
s écoles les prons dondiants ; écoles enfants nscrits confeserre, 4 rienne, grande 1 Sa 1bven- Elle élèves, 7,339, ovince on a ation, Ssi0n1méthrrégés stème uébec ) sont
ar un :cupe MU-
teurs, haut es les pravétér les e les
hommes ; et l'on Y confère tous les degrés possibles et dont
la nomenclature serait trop longue. Pour les arts, les sciences et la médecine, le grade de bachelier est conféré après quatre années, pour le droit et l’art vétérinaire, après trois ans, Les édifices universitaires 9Ccupent l’un des plus beaux sites de la cité de Montréal, et les laboratoires sans riv de tous les appareils moderne tifiques,
aux sont munis $ Propres aux recherches scien .
Les dépastements de la médecine, bit logie, physique, chimie, génie ivi, mécanique, électricité, mines, métallurgie,
attirent des élèves de toutes les parties du monde. L'université possède, en outre, une magnifique bibliothèque et un Inuseum, ct tout récemment encore à inauguré un lycée pour femmes, bientôt suivi d'un autre pour hommes, L'université
étend son influence, sur toutes les maisons l'éducation du
Canada, et pas moins de quatre col'ôges de théologie, en plus trois autres. À Québec, Stanstead et Vancouver, lui sont affiliés.
Les subventions des différentes provinces, pour les fins d'instruction publi ue, absorbent une grande p Le gouvernement fédérs dépense annuellement plusieurs centaines de milles dollars, pour l'instruction des enfants indiens. La dépense totale pour l'instruction publique, en 1898, a été près de #9,000,000, ou l'équivalent de S1.70 por tête, sur toute la population,
A l'exception de la Colombie Britanni provinces, contribuent au fonds de d'une taxe directe. Ainsi, dans le ; tionné, le gouvernement y contrib Concurrence de $3,209,050, lé cent.
artie du revenu.
que, les différentes l'éducation, par le moyen nontané plr; haut menue pour sa part, Jusqu'à quivalent de près de 38 pour
Les subventions des divers Souvernements, pour l‘4wcation, s'élèvent à plus de 26 pour cent sur le revenu total,
Telle est la proportion dans laquelle le peuple et les gouvernements contribuent, Pour procurer aux enfants tous
eb ceci dure depuis
les moyens d'instruction possible ; plusieurs années,
Dans le recensement de 1891, le gouvernement fédéral ft faire la statistique sur l’éducation; sur 4,823,23 personnes on obtint un rapport sur près de 4,777,838. Sur & 5401 Sauvages vivant aux confins du pays on ne put se procurer que le chiffre de la population générale.
Les 4,777,838 personnes furent divisés en trois groupes : 10 Ceux de 20 ans et au-dessus, dont 2,135,461 sachant lire ; 20 ceux ae 10 à 20 ons, dont 958.435 sachant lire, et 30 enfin, ceux de 10 ans, dont 289,897 tous sachant lire. D’après cet état, il est démontréque71 pourcentde la population, detoutâge,saventlire,
Les rapports constatent aussi que 66 pour cent, de la population totale savaient lire et écrire.
La province de Québec semble être, proportion gardée, quelque peu plus arriérée sous ce rapport que les autres provinces La moyenne générale, pour tout le Dominion, est de 80.40 pour les adultes du sexe masculin, et de 80.26, pour les adultes du sexe féminin, qui savaient lire, tandis c'e pour Québec la moyenne est de 61, pour les adultes du sexe masculin et de 67, pour les adultes &u sexe féminin ; Québec ayart de plus cette particularité que la population adulte du sexe féminin sachant lire eb écrire, l'emporte, sous ce rapport, sur la population adulte du sexe masculin.
Les rapports consta.ent cependant, que Ja jeunesse sr. fait de rapides progrès. Sur 100 des mieux qualifiés la proportion fut pour les adultes de 63.9, celle de la jeunesse, entre 10 et 20, fut de 77.8.
Les rapports obtenus par le recensement, sur l’: ication, n'ont pas manqué d'éveiller considérablement l'intérêt dans Québec ; et tous les jours, nous avons des preuves évidentes, que l'éducation a fait de grands progrès depuis 1891.
D'après les derniers rapports, il y pour l'enseignement publie, la majeure partie se composant d'institutrices. Dans la province d’Ontario, en 1885, 62 pour cent, eb ca 1898, 70 pour cent, étaient des institntrices,
Pour ce qui regarde le Manitoba et les Territoires du Nord-Ouest, dont le gouvernement fédéral n ln propriété des terres, l’un des premiers actes du parlement, après l'entrée de
a 26,473 professeurs
éral fit sonnes ë »,401 er que
)upes :
ire ; 20 1, ceux , il est ntlire,
, de la
ardée, s proest de ur les pour seulin rt de
sexe ‘6, sur
r, fait >rtion 10 et
ation, da ns ente3,
seurs osant pour
es du é des ée de
cette province dans 1 sections sur des écoles,
a confédération, fut de consacrer deux chaque 36 sections, de 640 acres, pour les fins
Dans les provinces de Québec et Ontario, les écoles
publiques sont divisées, au point de vue religieux ; il ya dans chaque province les écoles catholiques romaines sé les écoles protestantes séparées,
Dans les autres provinces, pas de telles distinctions.
Dans Ontario, 42,000 élèves fréquentent les écoles publiques séparées et 440,000 les écoles neutres.
Dans Québec, c'est un peu différent, cependant, les écoles cataoliques r et les écoles protestantes 38,635 tion qu'ii y à entre total de la population
parées et
les lois sur l'éducation ne font
Comme résultat, omaines, ont 275,000 élèves, , à peu près la même proporcatholiques et protestants sur le chiffre
STATIS:'IQUES CRIMINELLES,
Il ÿ a vingt-deux ans, 1876-98, que les greffiers des cours
criminelles, en Canada, font des rapports annuels, au département de l’agriculture et des Statistiques, sur toutes les causes inscrites, durant l'année, devant les diverses juridictions criminelles de la Puissance, sous l'autorité de l'acte, en tel cas fait et pourvu.
On à adopté la classification ordinaire de “ Délits sujets À poursuite” et ‘ Condamnations Sommaires.” Les délits sujets à poursuite sont jugées par un jury ou (de consentement) par le magistrat de police ou autre magistrat, en vertu de des condamnations sommaires.
Los statistiques des premières années ne sont pas com. plètes, À cause du système nouvellement mis en vigueur et peu familier aux oficiers tenus de le faire fonctionner. Cependant il est possible, de se former, grâce aux statistiques,
l'acte
une idée générale et exacte de la somme de crimes, dans la Puissance, pour la periode de 1883 à 1998.
Cetto étude incomplète comparée aux statistiques des autres pays, a cependant sa valeur, car elle nous met en mesure de juger de l'état moral du Canada, au point de vue de la criminalité.
En prenauc, cependant, la période 1887-98, comme guide à travers le labyrinthe de la criminalité, nous avons pour les 12 ans, 445,524 condamnations de toutes sortes. De ce nombre 12.8 pour cent, offenses contre la personne; 1.7 pour cent, contre la propriété; 82.6 pour cent, ivrognerie ; et 43 pour cent, autres crimes et délits, la plupart contre l’ordre public.
Ce tota! donne une moyenne annuelle de 37,127 condamnations, pour ofenses de toutes sortes. En 1898, le nombre des condamnations fut de 38,206. Absolument et relativement à la population, le nombre de crimes punis, en 1898, fuc plus élevé en 1897, mais moindre qu'en 1892, 1893 et 1894, preuve que qu'auginentation du crime au Canada est plutôt spasmodique que continue. Ceci est de bon auture, si l'on prend en considération l'augmentation considérable de notre population minière.
De ces 445,524 condamnations, 55,268 étaient pour délits sujets à poursuite, le nombre de plaintes étant de 80,853: de sorte que les condamnations formaient 68.7 pour cent des accusations. Ce résultar nous amène bien près de la proportion des crimes commis dans les deux pays d'où nous vient le flot de notre populatioa.
Dans les premières trois années de la période qui nous occupe, les plaintes pour crimes et délits commis relativement aux délits sujets à poursuite, ont été d'une moyenne de 5,659 par année. Dans les trois dernières années, la moyenne fut de 7,717, done une augmentation de 36 pour cent, sous cette catégorie. Les convictions, résultant de ces plaintes ont été d'une moyenne respective de 3,745 et 5,466, augmentation de 46 pour cent, Conséquemment, le chiffre des condamnations a augmenté dans une proportion plus élevée que celui des plaintes, soit qu’on prit plus de soin à formuler les plaintes,
lans la
es des net en le vue
guide ur les ombre r cent, | pour iblic.
ndamombre nent à - plus reuve asimond en lation
délits 3: de accurtion le tlot
nous ‘ment 5,659 1e fut cette it été on de tions i des intes,
érité dans l'application de la loi, on
soit qu’on mit plus de sév les deux à la fois,
Le nombre des hommes con poursuite, fut de 3,417 dans les premières trois années et 5,217 dans les dernières trois dans cette période de 12 ans, tandis que le nombre des femmes, fut de 328 dans la première période, et de 353 dans la quatrième. La Proportion des sexes, dans la première période de 3 ans fut de 9 femmes à 91 hommes; dans la quatrième période de 3 ans, la Proportion a été de 94 hommes, contre G femmes. De sorte que la proportion des crimes diminue chez les femmes,
Le nombre des Personnes condamnées, pour la premiére fois dans les premiers trois ans de la période de 12 ans, fut en moyenne de 3,210 et dans Je quatrième terme de 3 ans de 4,377. Relativement, ces criminels formaient 85 pour cent, des condamnations totales, dans les Premiers 3 ans et de 80 Pour cent, dans les derniers.
Le nombre des récidivistes a augmenté. Ils forment 9 pour cent du nombre des Personnes condamnées, dans les derniers 3 ans de la période de 12 ans, contre 5 pour cent dans les Premiers 3 ans; ceux qui ont subi deux condamnations forment 11 pour cent, contre 5.3. Cette augmentation se
remarque principalement, parmi les populations minières de la Nouvelle- Ecosse et de la Colombie Britannique et dans la province de Québec.
Ci-suivent les Statistiques concernant les occupations des Personnes condamnées: lo, la classe des agriculteurs, a fourni une bien petite proportion, à raison de sa population ; 20, la classe commerciale commet, proportion gardée, plus de crime contre la personne, plus de faux eb délits par rapport à la monnaie, que tout autre ; 30, les domestiques, proportionnellement à leur nombre ; 40, la classe industrielle moins de crimes, proportionnellement } son nombre, sauf les délits avec violence contre la propriété, ou elle dépasse un peu le chiffre en proportion ; 50, le Percentage dans la classe professionnelle est moins élevé que leur nombre, quant aux occupatious le leur Permettroit ; Go, la classe ouvrière fournit plus que sa part de
damnés, pour délit sujet à
ee eenemeennnrcnenen
crimes de toute espèce, sa proportion étant de 38 pour cent, et Sa population de 12 pour cent.
Les criminels nés en Canada forment 60 pour cent. Comme la population indigène forme 864 pour cent de la population totale, les criminels au Canada, nés en dehors du Dominion sont plus nombreux proportionnellement, que les criminels nés au pays, attendu que les premiers forment 40 pour cent des criminels, et ne forment que 134 pour cent de la population.
Les incapables de lire et d'écrire forment 18 pour cent des criminels ; ceux qui possède une éducation élémentaire, 74 pour cent du total, et la classe instruite 8 pour cent. Ces proportions sont à peu près les mêmes que celles qui existent entre les classes instruites et les ignorants dans la population totale.
Le nombre total des personnes accusées de meurtre, durant cette période, de 12 ans, est de 279, et celle des condamnations 88. Les acquittements, en regard du chiffre des plaintes, sont de 68 pour cent, Dans le Royaume-Uni, la France, l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne et la Belgique, pris tous ensemble, les acquittements forment 64 pour cent des accusations pour meurtre.
L'ivrognerie est vue d’un mauvais œil par les cours de justice et traitée sévèrement, le pays tout entier ayant une aversion prononcée contre ce vice. ,
Il y a eu diminution dans le nombre des arrestations et de condamnations, pour ivrognerie ; la moyenne annuelle des trois années 1887-5-9 étant 12,821, et celle des trois années 1896-7-8 étant 11,046, tandis que les condamnations, pour infractions à la loi des licences, d’une moyenne annuelle de 3,705 €n 1887-8-9, sont tombées à 2,088 dans les années 1896-7-$,
La consommation des liqueurs enivrantes, y compris le vin et la bière en Canada, durant la période 1887-8-9, a été d'une moyenne de 4.28 gallons (mesure impériale), par tête de la population. La moyenne des trois années 1896-7-8 est de 431 gallons. Dans la première période, la quantité moyenne de la bière consommée annuellement a été de 3.19 gallons par
Îi
| He :
