‹ Le Canada reconquis par la France [microforme]Chapitre 83 sur 91 · TE TL · texte numérisé non relu

TE TL

ee Br En

ee

396 PIÈCES JUSTIFICATIVSS.

Report. ..

Annales des haras, etc., par une société d’éleveurs.

De la race bovine, etc., ävec grands tableaux statistiques, par G. Lefebvre Ste-Marie

Concours d'animaux reproducteurs, ornés de grandes gravures. . .

De la conformation du cheval suivant les jois de la physiologie et de la mécanique, avec gravures. . .

Traité du crédit foncier, par J.-B, Josseau

Concours d'animaux de boucherie, avec grandes gra- ME 22 de ct DRE NN Ste

Des institutions du créait foncier, par M. Royer. . .

Cours d'agriculture, par le comte de Gasparin. . . .

L'agriculture allemande, avec plans figuratifs, par M.

Indusi ‘ie Linière, par Théodore Mâreau

Leprtitagriculteur,avec gravures, par N.-C. Sérusse.

Instructions pratiques sur la pisciculture, avec gravures, par M. Coste

Irrigation et assainissement des terres, ou Encyclopédie Rorest, avec tableaux statistiques, etc. . ..

Agriculture anglaise, par Brancelin Dutertre.,

Mémoires de la Société nationale et centrale de médecine vétérinaire

Le Nacéri, ou Traité complet d'Hippologie et d'hippiatrie arabes

Traité de la taille des arbres fruitiers avec gravures, etc., par J.-A. Hardy .

Essai sur l'économie rurale de l'Angleterre, par Léonce de Lavergne, ..,,,,.,,,,..,,,,,

À reporter, . .

form grat brûl

Le et a le pi lecti

Caus sont en m

Liste

(N°2 Recu de et

Report CAT

Ampélographie universelle, etc., par le comte Odart. Lois et documents relatifs au drainage. . . . Annuaire des eaux de la France Recherches expérimentales sur la végétation, par

M. Georges Villes, illustré de grandes gravures . . Un grand album agricole contenant 15 grandes gra-

vures en taille-douce Une collection de 11 grandes gravures coloriées du

règne animal, dont deux lithographiées . . . . ..

formant en tout 78 vols. dont deux de gravures de trèsgrand format in-folio, dans le genre de l’Album Audubon, brûlé dans le Parlement canadien.

Le ministère a bien voulu s'engager aussi pour l'avenir ,

et à exprimé les regrets de ne pouvoir offrir davantage pour le présent à cause des distributions déjà faites on des collections à compléter.

La plupart de ces ouvrages sont d’un prix infini à cause de leur spécialité, de leur richesse, et parce qu’ils ne sont pas faits pour le commerce de la librairie, Ils sont tous en ma possession.

J,-G. BARTHE

Liste des livres accordés à l'Institut Canadien par quatre des cinq Académies françaises.

(N°2.) vols.

Recueil de discours de 1803 à 1819, 1‘ et 2° parties, de 1820 à 1829, de 1830 à 1839, de 1840 à 1849, l'e et 2 parties

A reporter . .

398 PIÈCES SUSTIFICATIVES.

Report. .. 6

Mémoires de l’Institut, de plusieurs tomes en 2 parties chaque, tomes 13, 14, 15, 16, 17.

D° tome 18, 2° partie. . .

Do tome 19, lre et 2° parties .

D° tome 20, 2e partie. . . . .. . Savants étrang'ers, 2° série , tomes 2 et 3.

Histoire des Croisades, tomes 1 et 2. . ..

Histoire littéraire /grand format) .

Historiens occidentaux des croisades ên 2 Ha + Ordonnances , table chronologique .

Grande Histoire de France en 20 tomes, en grand format . A Mémoires de l'institut, ad format .

Savants étrangers, grand format Rapport sur les progrès de l'Histoire et de la Litiér r'àture ancienne, par Dacier. . .

Do Sur les progrès des sciences mathématiques, (grand in-octavo) , par de Lambre . ..

Rapport sur iespro,.-es des sciencesnaturelles (grand in-0ctavo), par Cuvier . . . .. é PEAU Mémoire sur la formation et la ae ‘dés 2tmosphères cholériques (grand in-octavo),par le baron de Beaumont . D M RU PRET EE à Rapports divers el foieniifiques (grand in-octavo). . Loi d'union, par Sardat, Grand Dictionnaire de l’Académie .

Total. . . 64 Et une masse le brochures savantes.

Ces volumes, pour avoir des formes moins gracieuses que ceux contenus dans la liste du ministère de l’agriculture et

qui $ avec] ce qu vous Mont Golfe

ses que ture et

du commerce, n’en sont pas moins précieux pour le fond et pas moins difficiles à obtenir dans le commerce de la librairie. Quelques-uns de ces ouvrages demandent à être complétés , à cause de l'ancienneté de leurs commencements, — ce qui s’applique aux deux listes. Ce sont des infolio, des in-quarto et des in-octavo.

Recapitulation des deux listes.

LME 14. JS COS RAP UEOR 78 vols LA LAN à Lo DONNE CT OP NE 64 do

Grand total. . . . . . 142 vols.

Reste ce qui est à venir de l’Académie des Sciences , celle qui à les publications les plus nombreuses, disons . . . . .. ,.... … 60vols.

292 vols.

qui seront prêts pour la transmission dans quelques jours avec les autres objets provenant des donations précédentes, ce qui formera une immense caisse qu’il serait désirable de vous faire tenir par les steamers qui vont en droiture à Montréal, s’il n’est pas déjà trop tard pour leurs voyages du Golfe,

J.-G. BARTHE

A la séance de jeudi dernier, le président soumit deux nouvelles lettres de M. Barthe, que nous analysons.

La première, en date du 20 octobre, annonce à l’Institut que X'. Barthe r’attend que ses ordres pour lui envoyer les livres qu’il a à sa disposition ; et ensuite qu’il s’est conformé au désir de l’Insüitut, en faisant des démarches auprès des hommes de science et d’art, afin d’en obtenir quelquesdons. En conséquence, M. Barthe adressait, en date du 12 octobre, une lettre contenant cette demande au nom de l’Institut Canadien, à quatre des artistes les plus distingués de Paris, et dont'les nos font autorité dans leur art.

Dès le lendemain, dit M. Barthe, l’illustre Horace Vernet, qui porte le cœur aussi haut dans le dévouement que la main dans l’art qu’il divinise, Horace Vernet, le faiseur de chefs -d’œuvre, daignait me répondre avec la simplicité du génie.

Paris, ce 13 octobre 1854.

MONSIEUR

Je m'associerai volontiers à tout ce que mes collègues de l’Institut pourront faire en faveur de la compagnie dont vous êtes le délégué, mais il faut pour cela que je me trouve en situation de contribuer pour ma part, en lui offrant quelques objets d’art qui soient dignes d'elle. Quand cette possibilité se présentera, soyez certain que je m'empresserai d’en profiter.

J'ai l'honneur d’être, Monsieur,

« Votre très-dévoué serviteur, H. VurNEr.

À M. Barthe, délégué de l’Institut Canadien.

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 401 nstitut Je ne vous cache pas que je restai quelque peu étourdi de yer les | la lecture de cette lettre, et que, sans la connaissance de la tou main qui l’avait dictée et du cœur qui l'avait inspirée, elle LE rès des m'’eût fait l’effet d’une épigramme. Sous le coup de mon imsdons. pression, je répondis sans désemparer. ctobre, Paris, ce 14 octobr? 4854.

tut Ca- ; MONSIEUR,

> Paris,

Je suis à la fois si transporté et si confus de votre ex- Vernet, pression de bonté à l'égard de l'Institut Canadien, que que la c’est à peine si j'ose m'avouer toute la portée de votre seur de tropobligeante promesse. Ai-je bien compris, Monsieur ? Hoicité du race Vernet s’engageant à offrir à notre modeste société

quelque chose de sa main quand il lui sera possible de trouver l’occasion de le faire d’une manière digne d’elle ! Si cette main, qui ne laisse pas tomber autre chose que des chefsd'œuvre, pouvait être arrêtée par une pareille considération, tout ce que je puis répondre, c’est que l'Institut Canadien Lsats et son humble délégué ont besoin de croire un peu à la naï- | veté du génie pour ne pas mourir de confusion et de joie en

» a va ; recueillant les nobles et touchantes paroles dont je n'ose pi rs pénétrer le sens que pour vous supplier, Monsieur, de me

< d'elle. permettre d'en prendre acte vis-à-vis de vous. Quelque chose de vous qui soit digne de nous: oh! qu’à cela ne tienne ! Les miettes de votre table, Monsieur, voilà ce qu’il faut à notre festin... laissez-les tomber, maître de l’art, voulez-vous? ….

que je

J.-G. BARTHE, Rue du 29 Juillet, 5.

À Monsieur Horace Vernet, Membre de l’Institut (A. B. A.)

M. Barthe annonce ensuite que M. ie comtede Nieuwerkerke a mis devant l'Empereur la demande d'objet" d'arts propres à orner les salles de l'Institut, ei à servir de modèle à ceux de nos jeunes Canadiens qui se déstinent aux professions artistiques.

Voici maintenant la seconde lettre de M. Barthe:

Paris, ce 26 octobre 1854 Rue du 29 Juillet, 5.

Mon CHER M. LE PRÉSIDENT,

Cette lettre sera probablement la dernière que je vous adresserai d'ici à l'époque de la prochaine assemblée trimestrielle de l’Institut Impérial qui aura lieu le premier mercredi de l’année 1855, à moins de circonstances extraorainaires et que je ne pressens pas. Ce mercredi-là ne pourra manquer d’être un jour de grand intérêt pour nous. La note de M. Jomard vous a déjà instruit des causes du renvoi définitif de notre affaire à ce jour-là; muis M. de Monmerqué, qui la suit toujours de l'œil le plus attentif, m'a depuis lurs envoyé à ce sujet quelques lignes un peu plus explicites, et dont je ne dois pas manquer de vous faire part, pour achever de vous rassurer sur le sort de la mesure, si quelquefois vous pouviez entretenir quelque inquiétude à cet endroit :

« Je voulais chaque jour vous écrire pour vous rendre compte de la séance trimestrielle de l'Institut, m'écrit M. de Monmerqué. Les choses ne marchent pas vite quand elles dépendent de la réunion de beaucoup de personnes que les voyages de vacances séparent et dispersent.

que port pren cœu tout Je l’Ins et q envo conte les 1 velop infor à dé] que j m'’avi Ilme atten.

consi porte

Werd'arts odèle rofés-

je vous emblée le precirconas. Ce grand éjà inaire à ours de et quelois pas assurer

entre-

rendre it M. de ad elles que les

« M. le Président de l’Assemblée a annoncé la remise que, comme fondé des pouvoirs de MM. de l'Institut de Montréal, vous avez faite à notre Secrétariat de pièces qui établissent votre mission près de l'Institut de France. fl a rappele les trois articles de votre demande que l’Institut a pris en considération; mais il a regretté que la Commission du bureau n’ait pu se réunir ?, temps, à raison de diverses absences ; de sorte que le tout est remis à la première séance trimestrielle de l’année 1855, qui aura lieu le premier mercredi de janvier prochain.

« D'ici là, vous verrez plusieurs Üe nos confrères ; notre compagnie est favorablement prévenue. Je suis persuadé que le Gouvernement verra avec intérét les fruits qu’a portés, parmi vous, Messieurs, cet esprit sympathique à la premièr: patrie dont l'amour n’a cessé de battre dans vos cœurs, et qu'il verra de même les marques d'attachement tout littéraire que notre corps porte au vôtre.»

Je m'étais empressé de transmettre à M. le Président de l'Institut de France lés pièces dont parleiciM.dé Monmerqué, et qui n'étaient autres que celles contenues dans votre envoi dernier ; et je vous en instruisais par une lettre qui contenait copie de célle que j'avais adressée au Président en les lui transmettant, mais le malheur arrivé à l’Arctic a enveloppé ma dépêche avec le reste de ce que contenait set infortuné navire, ét piût à Dieu que je n’éusse rién de plus à déplorer ! Seulement, je ne dois pas manquer de vous dire que je vous y faisais part d’une importante observation que m'avait faite M. Jomard au sujet de mes sept propositions. 11 me faisait voir l’inutilité d’insister sur l'adoption de toutes, attendu que l'acceptation des trois qui ont reçu la favorable considération de la Commission centrale administrative, emvorte de soi celle des quatre autres, encore que l’Institut ne

HAE TRS SE ne me

A Dome DS DE PS DS D LS serait. 00 item chitiatshie ist arnpree

le déclarât pas spécialement. L'effet pratique de mon système vous fera mieux comprendre cela par la suite, une fois nos relations établies d’une manière solennelle et sur un pied de permanence.

M. Halevy, le Sec. Perp. de l’Académie des Beaux-Arts, qui a fait tous les honneurs de la dernière séance, vous a fait la galactoric d’un exemplaire spécial, en partie double, du discours qu’il a prononcé et qu'il a fait tirer pour vous par les imprimeurs ‘e l’Institut, MM. Didot, en dehors de la forme des publications ordinaires, et avec une dédicace de sa main. Avouez qu'on ne saurait mettre plus de délicatesse dans un tel procédé. Je n'ai pas manqué de lui en marquer toute ma sensibilité; et le volume est entre mes mains pour vous en faire hommage avec le reste des choses que j'ai nour vous.

M. Henriquel Dupont, un des quatre grands artistes qui font partie de l’Institut et auxquels j'ai adressé la lettre dont je vous ai envoyé copie dans ma dernière dépêche, n’a pas mis moins d'empressement ni moins de généreuse simplicité que M. Horace Vernet à répondre à ma demande. J'éprouve, en vous transmettant les lignes qui suivent, un sentiment que jui peine à bien vous rendre, parce que le cœur qui donne sans ostentation et le génie qui s'allie à la bonté naïve en l’annonçant, me touchent beaucoup plus profondément que les choses d’éclat où la vanité a toujours tant de part.

MoNstEUR,

Je m’empresse de vous accuser réception de la iettre que vous m'avez fait l’honneur de m'écrire, et de vous

Le :

J'’ét éprou l’artis déposé avecn de che ce ch fera p presse couver mes @ sont & moins

Voi Présid mis P4 naufre

n £ysne fois ur un

rts, Qui , fait la le, du Jus par y de la ace de catesse arquer ns pour que j'ai

tes qui a lettre che, n’a se simmande.

ent, un que le lie à la lus prours tant

la iettre de vous

dire que je serai très-heureux de répondre au désir de l’Institut Canadien dont vous êtes l'organe.

Je ferai de mon mieux pour que mon offrande ne soit pas indigne du but que se propose votre honorable compagnie. Je vous en ferai juge vous-même, si vous voulez bien me faire l'honneur de passer chez moi.

Agréez, je vous prie, Monsieur, l’assurance de ma parfaite considération.

Votre humble serviteur, HENRIQUEL,

Rue Saint-Lazare, 51.

Le 2 ovtobre 1854.

J'étais trop confus de la bonté de l'homme pour ne pas éprouver quelque trouble à péuétrer dans ie sacrarium de l'artiste: mais je fus bientôt r’ssuré quand je vis cette main déposer l'instrument de son art devant moi pour m’indiquer avec naïveté le choix que je pouvais faire parmi sa collection äe chefs-d'œuvre et me congédier peu après en ajournant ce choix à une autre visite à l'atelier, quand l'occasion se fera plus belle encore, puisque je voulais bien ne pas trop le presser et lui donner le temps de m'aider à faire meilleure découverte ; ce sont les paroles de M. Henriquel. Voilà les hommes axe l’art a élevés au niveau de l’Institut de France, ils sont aussi granis par le cœur que par le génie ; voilà du moins comme je les ai trouvés jusqu’à rrésent,.

Voicimaintenani copie de la lettre que j'uvais adressée au Président de l'Institut de France, avec les documents transmis par l'Institut Canadien , laquelle a été perdue dans le naufrage de l’Arctic :

Li

res

D DRE en re

+ re mn

Paris, ce 45 septembre 1854.

MONSIEUR LE PRÉSIDENT

J'ai l'honneur de vous informer que par suite d’une communication officieuse de M, de Monmerqué, qui me faisait connaître les sympathies dont l’Institut Canadien avait été l’objet de la part de l’Institut Impérial, lors de sa réunion trimestrielle dernière, ainsi que d’une lettre semi-officielle de M. le Secrétaire Perpétuel Villemain, m'instruisant de la résolution prise dans les académies de nous accorder, comme témoignage de leur intérêt, leurs publications respectives; je me suis empressé de faire part à mes collègues de Montréal de ces encourageantes nouvelles, en leur transmettant les propositions que j'aieu l’honneur de, soumettre: à votre considération dans votre séance dejuillet dernier, en.confirmant de mon pro-

pre témoignage le. bienveillapt. accueil, fait à mon projet.

d'établissement de relations littéraires entre les deux corps,

La suggestion aussim'ayant. été faite de faire ratifier mes démarches, par mes commettants d'outre-mer et de mettre devant vous, M; le Président, la charte d’incorporation, la constitution, statuts.et réglements de l’Institut Canadien, je me suis empressé de m'y conformer; et c’est par suite des procédés auxquels. cette suggestion a donné lieu dans l'Institut, Canadien, que j'ai l'honneur de vous adresser aujourd’hui es ducuments revêtus du sceau du,.corps que je représente auprès de vous.et qui vous mettront, au, fait de sa régie et de son administration intérieure.

J'espère avoir bientôt le bonheur de pourvoir ajouter à cet envoi certains ouvrages canadiens dont notre Institut s’empresse de faire hommage au vôtre, comme les prémices

de. 8:

riche:

inévi!

tance

pouvc en me

poque si rien par la les der En :

jouter tude à de: vou Extr dien er Cons dien, e:

Page 1