MÉMOIRE SUR LA CAMPAGNE DE

Depuis le mois de mai jusqu’en septembre, par M. JoAnNËS, major de Québec.

Dans la crainte où l’on étoit d’être prévenu par l’ennemi sur Îes frontières du haut de la colonie, M. le marquis de Vaudreuil avoit fait partir M. de Bourlamaque, brigadier, avec :e bataillon de la Reine, les deux de Berry et un corps de 1,000 à 1,200 Canadiens, pour aller à Carillon dans les premiers jours de mai. Cet officier avoit ordre de

. C’est pourses troupes e pays pour ipeaux, et y os. Au reste, rbares extrérs alliés, lui rer jusqu’au isonniers enns que, pense soumettre acard, et par porter à la

pes légères.

e 88 bis,

JoANNÈS, major

enu par l’en- , M. le marquis maque, brigaux de Berry et Her à Carillon avoit ordre de

le mettre dans le meilleur état possible, et de travailler à la réparation des retranchemens qu’on avoit élevés l’année d’auparavant, quoiqu'il eût un ordre secret pour évacuer et faire sauter ce fort, ainsi que Saint-Frédéric, à l'approche de l'ennemi, et se retirer à l’Ile-aux-Noix, à l'entrée du lac Champlain, position reconnue dès le printemps par M. le chevalier de Lévis, laquelle assuroit la communication des vivres pour. cette frontière et mettoit cette partie en état d’être secourue plus efficacement, si l'ennemi s’y présentoit en forces, puisqu'elle étoit plus rapprochée de l’intérieur de la colonie.

M. le marquis de Vaudreuil avoit aussi fait partir dans le même temps M. Pouchot, capitaine au régiment de Béarn, avec trois piquets des troupes de terre et un corps de 8 à 900 sauvages ou Canadiens pour aller prendre le commandement de Niagara, poste qui couvroit notre frontière du côté du lac Ontario. Cet officier avoit ordre de M. le marquis de Vaudreuil de faire passer à M. de Lignery, Capitaine des troupes de la colonie, le corps de sauvages et Canadiens qu’il emmenoit avec lui, dans le cas 6ù l'ennemi ne paroîtroit pas en vouloir à son arrivée à Niagara ; et M. de Lignery avoit ordre, de son côté, de marcher avec ses forces et ce qu’il avoit ramené de l’évacuation du fort Duquesne pour reprendre ce poste sur lennenii. M. le marquis de Montcalm s’étoit opposé fortement à ce projet qui avoit pour but de reprendre la Belle- Rivière ; son intention étoit de diminuer, autant que faire se pourroit, la quantité de corps pour notre défensive, et de rapprocher du centre de la colonie les frontières; mais le commerce des pelleteries qui se seroit trouvéinterrompu empêcha vraisemblablement que son avis ne fût suivi.

La partie de Québec étoit la seule négligée. Les ennemis,

qui, depuis le commencement de cette guerre, l’avoient menacé, et dont les opérations avoient toujours été retardées, les difficultés prétendues de remonter un fleuve qu’on avoit toujours regardé comme impraticable sans le secours des pilotes côtiers qui ne passoient qu’en tremblant certains endroits de ce fleuve, et plus encore le naufrage que les Anglois avoient fait sur l’ile-aux-OEufs, dans la dernière entreprise qu’ils avoient faite sur Québec, augmentoit la confiance et la sécurité pour cette frontière,

M. le marquis de Montcalm cependant, ainsi que M. Pontleroy, ingénieur en chef en Canada, avoient donné plusieurs mémoires à M. le marquis de Vaudreuil pour fortifier cette partie, tant par une chaîne de redoutes proposée le long de la côte de Beauport, lieu le plus facile pour un débarquement, que pour mettre Québec en état de défense ; mais ce n’est pas là la seule occasion où ses avis ont été contrariés. Enfin, tout éloit dans cet état, lorsque M. de Bougainville arriva le 14 mai avec deux frégates du Roi et une petite flotte d'environ 18 vaisseaux chargés de munitions de guerre et de bouche. Cet officier, étant instruit de l'armement considérable des Anglois et de leur projet sur la capitale, y donna des alarmes en arrivant ; M. le marquis de Montcalm partit aussitôt de Montréal pour y aller mettre le plus d'ordre possible ; M. le marquis de Vaudreuil le suivit à quelques jours près; et M. le chevalier de Lévis resta à Montréal ainsi que les troupes cantonnées, qu’ou retardoit le plus qu’on pouvoit de mettreen campagne, pour épargner les subsistances, les soldats ayant été mis en pension chez les habitans pendant l'hiver. Ce

1. Bougainville arrivait de France avec cette flottille partie de Bordeaux.

>, l’avoient s été retarun fleuve ble sans le an tremblant le naufrage uts, dans la Juébec, augrontière.

, ainsi que yoient donné uil pour forloutes propoas facile pour c en état de n où ses avis état, lorsque x frégates du ix chargés de ier, étant insois et de leur en arrivant ; | de Montréal M. le marquis ; et M. le ches troupes canit de mettre en s soldats ayant ant l'hiver. Ce

artie de Bordeaux.

général étoit en mesure de se porter dans les différentes frontières où l'ennemi paroîtroit le plus tôt.

Le 24 mai, on eut nouvelle que les ennemis, au nombre de 13 gros vaisseaux, paroissoient à Saint-Barnabé, 60 lieues au-dessous de Québec. M. le chevalier de Lévis reçut ordre aussitôt de se porter dans cette place avec les 5 bataillons qui étoient encore en cantonnement. Les milices des trois gouvernemens reçurent ordre aussi de s’y assembler, et l'on tint un conseil de guerre pour déterminer les mesures à prendre pour la défense de la colonie. Il y fut arrêté qu'on armeroit en brûlots plusieurs vaisseaux de la petite flotte arrivée ie printemps; la construction de nombre de cajeux fut ordonnée, enfin l’on construisit de petits bateaux portant un canon sur l’avant et une batterie flottante de 12 pièces de canon. On y arrêta aussi qu’on boucheroit l'entrée de la rivière Saint-Charies par deux vieux navires qu'on y fit échouer, sur lesquels on établit des batteries. Tel fut le projet de défense pour le fleuve. Celui pour la défense par terre fut d'empêcher la descente de l’ennemi. Québec, dont on avoit fermé les parties ouvertes par de simples palissades, ayant été regardé peu susceptible de défense, ne fut occupé que comme faisant un poste à la droite de notre armée qu’on étendit depuis cette place jusqu'au ruisseau de Beauport, lequel se trouvoit guéable dans plusieurs endroits et de facile accès; ce qui engagea \. le chevalier de Lévis à s'opposer de laisser la gauche de l’armée aussi mal assurée; et ce fut sur ses instances réitérées qu’on résolut de la prolonger jusqu’à la rivière de Montmorency, beaucoup plus considérable et d’une meilleure défense,

M. de Bougainville reçut ordre dans l'instant d’aller Camper à Beauport avec les grenadiers et un nombre de

Le

Canadiens, pour commencer les travaux le long de ce rivage. M. le marquis de Vaudreuil avoit envoyé aussi plusieurs officiers des troupes de la colonie, avec ordre de faire évacuer les habitations du bas de la rivière et de faire cacher, à quelques lieues dans le bois, les femmes, les enfans et le bétail; mais les ennemis qui les déCouvrirent pour la plus grande partie ne manquèrent point de bœufs pendant toute la campagne, ce qui acheva de nous persuader que c’étoit assez inutilement qu’on avoit fait manger du cheval aux troupes pendant tout un hiver. Tout le mois de juin se passa de notre part à nous retrancher et à nous mettre en position d'attendre l'ennemi; il nous arriva pendant ce temps 2 ou 300 sauvages.

Les vaisseaux anglois arrivèrent cependant successivement dans la rivière; enfin le 27 de ce mois, ils débarquèrent un corps de troupes dans l’île d'Orléans. Les sauvages et Canadiens qu'on y avoit envoyés pour les harceler s’en revinrent sans y avoir fait que quelques chevelures. Le 29, les ennemis descendirent à Beaumont un corps qui surprit l'officier commandant quelques troupes légères ; cet officier, contraint de fuir, y laissa les ordres qu’il avoit de M. le marquis de Vaudreuil pour faire évacuer les habitations, ce qui découvrit aux ennemis les endroits propres à tirer leur subsistance.

Le 30, les ennemis parurent à la pointe Lévis; on y envoya quelques sauvages les inquiéter dans leur établissement. Le dessein de M. le marquis de Montcalm étoit d’y faire passer, pendant la nuit, un corps pour les déposter; mais un de leurs déserteurs, ayant assuré ce général qu'il seroit attaqué cette même nuit, fit rompre le projet; l'on fit partir cependant le 28 les brûlots; mais, soit terreur ou incapacité de ceux qui les commandoient, ils ne produi-

g de ce riaussi pluc ordre de vière et de femmes, les écouvrirent nt de bœufs e nous peroit fait manver. Tout le etrancher et mi; il nous

t successives, ils débar- Orléans. Les yés pour les ue quelques à Beaumont nt quelques r, y laissa les udreuil pour rit aux enne-

ice.

Lévis; on Y s leur établiscalm étoit d'y * les déposter; » général qu'il le projet; l'on soit terreur ou ils ne produi-

sirent aucun effet, le feu y ayant été mis à plus d’une lieue de la flotte angloise, qui avoit mouillé la veille à la vue de notre Camp.

Les ennemis, maîtres de la pointe de Lévis, travaillèrent aussitôt à s’y retrancher et ctablirent de même à portée de leur camp une batterie de gros canons et de mortiers, qui, se trouvant perfectionnée le 412 du mois de juillet, ne cessa de tirer, ni jour ni nuit, boulets, bombes, carcasses et pots à feu, jusqu'au 18 de septembre. Pendant cet espace de temps, le feu a réduit en cendres plus de 240 des plus belles maisons, ruiné, bouleversé et écrasé le reste de cette ville infortunée.

M. le marquis de Montcalm n’avoit pas jugé à propos de dégarnir son front, qui, déjà trop étendu pour sa force, auroit pu laisser quelques endroits trop foibles; cependant sur les demandes réitérées des Canadiens qui prévoyoieni, par l'établissement de cette batterie, la ruine de la ville, et qui voulurent se charger eux seuls de cette opération, on détacha un corps d'environ 1,500 Canadiens, pris par préférence sur les bourgeois de la ville comme les plus intéressés, et on y joignit 60 hommes de troupes réglées. Mais ce détachement, qui passa à la faveur de la nuit de l’autre côté de Québec, ne fut pas plutôt à portée de l'ennemi, qu'une terreur se répand parmi les miliciens; quelques coups de fusil se lâchent, trois ou quatre hommes en sont blessés ; l'on croit tre découvert et l’on rentre dans la place sans avoir rien fait,

L'ennemi cependant, qui jugea de son camp de la pointe de Lévis notre position trop avantageuse pour chercher à nous déposter de vive force, fit passer un corps de ses troupes sur la rive gauche de la rivière de Montmorency et y construisit une batterie de 50 grosses pièces d’artil-

lerie, pour chercher à faire retirer notre gauche qu’elle enfiloit et qui étoit appuyée à la rive droite de cette même rivière. M. le chevalier de Lévis, qui commandoit dans cette partie jusqu’au ruisseau de Beauport, se contenta de faire retirer le camp et de fuire élever des traverses sous le feu des batteries, et l’on y monta dès ce temps des gardes comme à la tranchée. C’est à l’aide de ces batteries et de 2 vaisseaux montés de 16 pièces de canon chacun, qu'ils firent échouer à marée haute, et d’un gros vaisseau de 14 pièces qu’ils avoient embossé, qu'ils essayèrent le 31 de juillet de nous forcer dans cette partie. L'affaire s’engagea sur les onze heures du matin par une vive canonnade de leurs vaisseaux et de leurs batteries, dont le feu se croisoit, M. le chevalier de Lévis fit prendre les armes à l'aile gauche et donna avis à MM. les marquis de Vaudreuil et de Montcalm, qui le firent renforcer de suite par les compagnies des grenadiers et le régiment de Guyenne; ce dernier général se tint en mesure avec le reste des troupes pour se porter dans l’endroit que l'ennemi paroîtroit vouloir attaquer. Sur les quatre heures du soir, le corps qui étoit campé à la pointe de Lévis parut dans des chaloupes, pendant que celui qui étoit campé.au sault Montmorency paroissoit en colonne à la rive gauche de cette rivière, qui se trouve guéable à son embouchure à la marée basse. Ils attaquèrent conjointement avec les troupes qui avoient mis pied à terre sur les bassures que la mer découvre, et se dirigèrent sur une redoute qui fut évacuée ; mais le feu supérieur de nos retranchemens les obligea de même de l’abandonner , après avoir perdu dans cette action 7 à 800 hommes de leurs meilleures troupes, tant tués que blessés, et nous avoir fa'‘ rester sept heures sous le feu de plus de 80 pièces d'artillerie.

uche qu’elle

e cette même loit dans cette enta de faire es sous Île feu ps des gardes atteries et de chacun, qu'ils js vaisseau de èrent le 31 de faire s’engagea canonnade de feu se croisoit.

armes à l'aile le Vaudreuil et te par les com- > Guyenne; ce este des troupes paroitroit vouir, le corps qui s des chaloupes, 11t Montmorenc} ette rivière, qui marée basse. Ils pes qui avoient ner découvre, el uée ; mais le feu gea de même de cette action 7 à 5, tant tuës que res sous le feu de

Les ennemis avoient fait passer le +8 de ce mois 7 navires de toutes grandeurs au-dessus de Québec; ce qui leur facilita d’y faire une descente de troupes légères qui enlevèrent quelques femmes et des bestiaux.'On détacha aussitôt après M. Dumas, major des troupes de la colonie, avec environ 1,000 à 1,200 hommes, Canadiens ou sauvages, lesquels, après avoir fait rembarquer l'ennemi, y restèrent pour observer la manœuvre de ces 7 vaisseaux, qui nous donnoient de la jalousie pour nos vivres.

On reçut à peu près dans les premiers jours d’août la nouvelle que M. de Bourlamaque avoit évacué le fort de Carillon et celui de Saint-Frédéric, conformément à l’instruction qu’il avoit reçue, à l'approche du général Amherst, après toutelois avoir fait sauter ces deux places. L’on apprit de même que M. Pouchot, commandant à Niagara, avoit capitulé après vingt-deux jours de tranchée ouverte, et après que le corps que M. de Lignery avoit amené à son secours eût été battu. -

La colonie qui se trouvoit ouverte dans cette partie, n°y ayant plus de place qui protégeât la frontière, fit que M. le marquis de Vaudreuil donna ordre le 10 août, à M. le chevalier de Lévis, d'aller prendre le commandement d’un corps qui étoit au-dessus des rapides du fleuve Saint-Laurent, et de déterminer une position à retrancher, afin de pouvoir s'opposer aux efforts qu'auroit pu faire l’armée ennemie après la prise de Niagara.

Les ennemis firent remonter encore pendant la nuit, et pendant le reflux, quèlques navires au-dessus de Québec; on détacha aussitôt M. de Baugainville avec quelques troupes pour aller prendre le commandement du corps qui éfoit aux ordres de M. Dumas. Les ennemis, le 8, se présentèrent au-dessus de Québec, à 7 lieues, au nombre

d'environ 1,500 hommes. M. de Bougainville qui les avoit suivis, les ayant chargés dans le moment qu'ils mettoient pied à terre, les obligea de se rembarquer. Le soir de cette même journée, ce même corps qui avt profité de la marée baissante voulut tenter une seconde descente un peu plus bas; mais M. de Bougainville les força de même à pousser leurs bateaux au large avant qu'ils eussent pu mettre du monde à terre.

Le reste du mois d’août se passa en une vive canonnade de la part de l'ennemi, tant sur la gauche de notre armée que sur la ville; les carcasses et les pots à feu incendièrent plusieurs quartiers de la ville. Enfin le 3 septembre, les ennemis, après avoir ruiné, dévasté, brûlé et ravagé toutes les habitations, depuis Québec jusque dans le bas de la rivière, abandonnèrent ce camp qu'ils avoient sur la rive gauche de la rivière de Montmorency, et vinrent se joindre au camp qu'ils occupoient précédeminent à la pointe de Lévis.

Il y avoit eu pendant tout le mois d'août des courses de sauvages sur l'ennemi, dans lesquelles nous avions toujours eu l'avantage, et où même nous n’avions pas laissé que de leur tuer du monde, principalement le 10 et le 15 juin, que les ennemis tentèrent de forcer les gués gardés par M. de Répentigny et les sauvages. Mais les ennemis, ayant été débarquer avec quelques troupes légères à 44 lieues au-dessus de Québec, y brûlèrent une maison servant de magasin à tous les équipages des officiers des cinq bataillons de l’armée, à qui il avoit été ordonné de les y envoyer, et de ne garder qu’une tente pour deux officiers et un très-petit porle-manteau. M. de Bougainville, qui les suivoit en les côtoyant par terre, ne put arriver assez à temps pour les empêcher de descendre; mais il les con-

qui les avoit ‘ils mettoient r. Le soir de it profité de nde descente les força de qu'ils eussent

ve canonnade e notre armée u incendièrent septembre, les t ravagé toutes is le bas de la ient sur la rive rent se joindre à la pointe de

des courses de Jus avions touvions pas laissé nent le 10 et le er les gués garais les ennemis, jupes légères à nt une MAISON les officiers des été ordonné de pour deux offide Bougainville, put arriver àsst” mais il les con-

traignit de se rembarquer et fit même quelques prisonniers sur leur arrière-garde. Le 4 septembre, le corps des ennemis qui avoit levé le camp du sault de Montmorency passa par terre au-dessus de Québec, sur la rive droite du fleuve, pour s’embarquer sur la flotte qu'ils y avoient. M. le marquis de Montcalm jugea nécessaire de renforcer le corps de M. de Bougainville des compagnies de grenadiers, d'un piquet par bataillon, et des volontaires des troupes et des Canadiens, ce qui formoit un corps d’environ 2,300 à 2,400 hommes. Ce corps, chargé de couvrir, depuis Québec jusqu’à 7 lieues et même plus haut, la rive gauche du fleuve, étoit séparé en plusieurs piquets qui occupoient les parties de ce rivage les plus faciles à un débarquement, et le reste suivoit par terre en côtoyant l'ennemi et observant les mouvemens qu’ils pouvoient faire. L'ennemi, attentif à nos démarches, ne songea d’abord qu’à fatiguer ce corps qui l'observoit; c’est pourquoi, à l’aide de la marée, il étoit tantôt à 6 lieues et plus au-dessus de Québec, et à la marée baissante se laissoit dériver jusqu’à un quart de lieue de cette ville. Le corps d'observation suivoit exactement ses mouvemens avec une peine et une fatigue extraordinaires. Enfin étant parvenus à le fatiguer, ils ne laissèrent pas de le tenir en échec à 3 lieues au-dessus de Québec, la nuit du 12 au 13, par les 20 navires qu'ils yavoient, et profitèrent de Ja nuit pour embarquer leurs troupes, qui, aidées de la marée baissante et d’un vent du haut de la rivière extrêmement fort, vinrent débarquer pendant la même nuit à près d’une demi-lieue de Québec, où ils attaquèrent et enlevèrent un poste. M. de Bougainville ne fut informé que par les fuyards du débarquement des ennemis, les vaisseaux lui ayant donné jalousie, faisant mine de tenter un débarquement. Il se mit en marche

aussitôt, mais il n’arriva malheureusement que dans le temps où l'affaire s’étoit décidée contre nous,

Les ennemis cependant, maîtres du débarquement, s’y formèrent aussitôt ; on avoit été averti à la ville et à l'armée de la descente de l’ennemi par les coups de fusil du poste que les ennemis avoient attaqué, et M. le chevalier de Bernets, lieutenant-colonel retiré du régiment de Royal- Roussillon, qui y commandoit depuis plus d’un mois dns l'absence de M. de Ramezay, fit sortir quelques milices de la place pour aller inquiéter l'ennemi. Le régiment de Guyenne, qui se trouvoit à la droite, laquelle avoit &t& renforcée aux dépens de l'aile gauche, dont la position étoit devenue moins critique depuis l’abandonnement du camp que les ennemis y avoient, se porta aussitôt du côté de la ville de Québec ; mais, trouvant l'ennemi formé en trop grand nombre, il se cantenta d'étendre son front pour lui en imposer et donner à l’armée le temps de se rendre sur le champ de bataille, M. le marquis de Montcalm la fil mettre sur-le-champ en marche, laissant cependant avec M. le marquis de Vaudreuil un lieutenant-colonel et 41,500 hommes dans les différens postes de ce camp. M.lc marquis de Montcalm forma ses troupes à mesure qu’elles arrivoient, ]] avoit à sa droite un taillis de menus bois qui s’étendoit en avant; à sa gauche, le pays, coupé de quelques buttes et hroussailles, faisoit que ces deux terrains étoient plus propres aux £anadiens; il détermina d'en mettre 1,500 sur sa droite et le reste sur sa gauche; il plaça les 5 bataillons des troupes de terre au centre avec des pelotons de Canadiens en avant cachés derrière quelques bouquets. On se fusilla pendant longtemps; enfin M, le marquis de Montcalm voyant l'ennemi se grossir de plus en plus, et quelques pièces de canon qui tiroient,

que dans le quement , s’y ille et à l'ar- »s de fusil du le chevalier ent de Royal- ’un mois d'ns es milices de régiment de elle avoit été nt la position lonnement du ssitôt du côtt emi formé en son front pour s de se rendre Montcalm la fil cependant avec ant-colonel el ce camp. M.lc mesure qu’elles menus bois qui coupé de quels deux terrains détermina d'en ir sa gauche; il » au cenire avec s derrière quelngtemps; enfin mi se grossir de on qui tiroient,

jugea à propos de ne leur pas laisser le temps de se fortifier davantage; il donna le signal pour charger l'ennemi. Les troupes s'ébranlèrent avec beaucoup de légèreté ainsi que les Canadiens ; mais après quelques pas en avant, le petit bouquet de bois qui s’allongcoit sur la droite servit de retraite aux Canadiens, qui laissèrent marcher seuls les cinq bataillons ; les pelotons qu'ils avaient en avant eurent à peine le temps de se retirer par les intervalles et de rentrer dans leur corps, ce qui occasionna un peu de flottement; enfin, après s'être approchée à la portée du pistolet, et avoir fait et essuyé trois ou quatre décharges, la droite plia et entraîna le reste de la ligne, M. le marquis de Montcalm, qui avoit été blessé mortellement, rentra dans la ville où il mourut de ses blessures, Les Canadiens, cependant, qui s’étoient retirés sur la droite, et qui, par leur mouvement, avoient entraîné le désordre dans la ligne, furent obligés de sortir de leurs broussailles, et c’est dans cet endroit qu’ils ont eu quelques-uns de tués et de pris prisonniers.

M. le marquis de Vaudreuil qui avoit resté, comme il a été dit, au camp, jugeant par le grand feu de mousqueterie que l'affaire étoil engagée, s’y porla; mais il rencontra en chemin l’armée qui rentroit avec désordre dans son camp. Il assembla sur cela un conseil de guerre, dans lequel il fut jugé nécessaire de quitter le camp de Beauport, dont la communication des vivres étoit interceptée par la position de l’armée ennemie, et de se retirer à Jacques-Cartier. ,

Il est nécessaire d’ohserver qu’on avoit fait remonter les bâtimens arrivés de France jusqu’à 18 lieues au-dessus de Québec, pour les mettre à l'abri d'être brûlés par les ennemis ; et c’est de cet endroit qu’on faisoit descendre, à

mesure que la consommation s'en faisoit, les vivres nécessaires pour l’armée.

M. le marquis de Vaudreuil envoya le 43 septembre, jour même qu'il évacua le camp, une instruction à M. de Ramezay!. Le 15, ce commandant, qui étoit resté dans sa place le jour de l’action, assembla ün conseil de guerre où il fut décidé, sur les assurances qu'il donna, que, par les comptes qu'il s’éloit fait rendre et par les recherches qu'il dit avoir fait faire avec exactitude chez les différens particuliers, il n’y avoit des vivres que pour trois ou quatre jours au plus; d’ailleurs sans espérance de secours de l’armée, dont on n’avoit point eu de nouvelles depuis l'affaire, il fut, dis-je, décidé de capituler aux conditions les plus honorables aux armes du Roi.

La communication avec l’armée n'étant pas rompue, j'ouvris l'avis de faire sortir de la place un détachement d'élite de sa garnison pour aller rejoindre l'armée; mais

je fus le seul de mon avis. Les ennemis profitèrent de ces deux jours pour se retrancher dans leur nouvelle position, et ils commencèrent à travailler aux batteries à environ 300 toises du corps de la place.

Le 16 de ce mois, un détachement de cavalerie qui ctoit venu à la découverte dans l’ancien camp de Beauport, nous fit donner de vive voix des espérances de secours tant en vivres qu’en troupes; Car la garnison de Québec, peu nombreuse pour son enceinte, étant d’ailleurs composée pour la plupart de rüilices et de matelots, ne mettoit pas cette place à l’abri d’un coup de main.

Je fus dépêché à M. le marquis de Vaudreuil par M. de

1. Lieutenant de Roi de Québec, c’est-à-dire commandant la place de Québec,

vivres néces-

à septembre, ction à M. de resté dans st de guerre où , que, par les herches qu'il différens parrois ou quatre cours de l'arepuis l'affaire, itions les plus

pas rompue, \ détachement l'armée; mais fitèrent de ces avelle position, ries à environ

alerie qui étoit Beauport, nous secours tant en “bec, peu nomcomposée pour ettoit pas cette

Ireuil par M. de

handant la place de

Ramezay pour presser ce secours, après avoir exigé de moi ma parole d'honneur d'être de retour dns la même nuit; mais, ayant appris à 3 lieues dans le chemin, avec certitude, que M. le marquis de Vaudreuil étoit de sa personne à 10 ou 12 lieues, je ne crus pas pouvoir aller et revenir dans le temps qui m'avoit été prescrit. C'est pourquoi je pris le parti d'écrire à M. le marquis de Vaudreuil et de lui faire passer ma lettre par un cavalier d'ordonnance, avec ordre de la communiquer à M. de Bougainville, qui s'étoit tenu avec son corps à 3 lieues de Québec, pour rassembler les débris et les traîneurs de l’armée, Ce dernier écrivit à M. de Ramezay en réponse, et lui indiquoit dans Québec des endroits où il pourroit trouver de la farine à différens particuliers. M. de Ramezay avoit aussi reçu après mon départ une ‘ettre de M. de Vaudreuil qui lui promettoit du secours. Ces deux lettres, qu'il ne communiqua à personne, ne changèrent rien dans le parti qu’il avoit pris de capituler, et ce n’est qu’au voyage que j'ai fait à l’armée après la capitulation que j’en ai appris le contenu. De retour cependant à la ville le 16 au soir, je rendis compte à ce lieutenant de Roi de la lettre que j'avois écrite à M. le marquis de Vaudreuil, dans laquelle je lui faisois part de la situation critique de la place, et de la résolution où l’on étoit de capituler le 17, si le secours ne paroissoit pas à dix heures du matin, mais qu'on pourroit peut-être retarder jusqu’au soir.

Le 17, jour où j’appris que M. de Ramezay avoit reçu les deux lettres ci-dessus sans les avoir communiquées, et sur l’ordre qu’il me donna de me tenir prêt d’aller à dix heures du matin proposer la capitulation, je protestai devant tout le monde de l'avis que j’avois donné au conseil de guerre, puisque les choses changeroient de face ; et je proposai de

faire par moi-même des recherches plus exactes pour trouver de la farine; on ne parla donc plus de capitulation jusqu’à quatre heures du soir; mais dans ce temps les ennemis ayant fait un mouvement dans leurs gros vaisseaux, faisant mine de venir s’embosser au nombre de 6 vis-à-vis la basse ville, on fit arborer le drapeau du côté de la rade et de la terre. Je le fis arracher, ne croyant pas qu’on eûl changé d'avis; mais je reçus dans l’instant un ordre par écrit d’aller capituler, et le mémoire me fut remis en conséquence. J'avais cependant fait entendre à M. le marquis de Vaudreuil qu’on attendroit le secours jusqu'au soir; aussi ne songeai-je dès lors qu’à faire naître des difficultés pour tirer les choses en longueur, me retranchant sur le peu de pouvoirs que j’avois en sortant de Québec; je gagnai par là jusqu’à onze heures du soir, que le général anglois me prescrivit pour avoir la réponse. Je rentrai donc dans la ville et rendis compte à M. de Ramezay des difficultés que j’avois fait naître; mais je reçus un second ordre par écrit pour y retourner à onze heures du soir, le secours n'ayant pas paru encore dans ce temps. M. de la. Roche-Beaucourt !, commandant la troupe à cheval, entra peu de temps après mon départ pour la capitulation, que j'avois ordre de finir, avec 60 chevaux portant chacun un sac de biscuit et promettant du secours.

La présence de M. le chevalier de Lévis, qui venoit de rejoindre l’armée, avoit ranimé la confiance et le courage des troupes. 1] leur avoit inspiré des sentimens de vigueur qui lui donnoient espérance de secourir la place, et effectivement il marcha en avant et détacha M. de Bougainville pour se jeter dans Québec avec quelques troupes d'élite