Archives de la marine, cartons du Canada

150 VICTOIRE DE CHOUEGEN.

de ménager les Canadiens et les fonctionnaires de son département, que la « morgue » des officiers venus de France avait froissés et mécontentés.

De son côté, M. de Montcalm, en écrivant au ministre de la guerre, après la victoire de Chouegen!, se moquait de la vanité des Canadiens et du gouverneur, et signalait l'indiscipline des milices. « C'est une troupe, disait-il, qui ne connoît ni discipline ni subordination:; j'en ferois dans six mois des grenadiers, et actuellement je me garderois bien d'y faire autant de fond que le malheureux M. de Dieskau y ena fait pour avoir trop écouté les propos avantageux des Canadiens qui se croient sur tous points la première nation du monde; et mon respectable gouverneur général est né dans le pays... Les Canadiens sont contens de moi *; leurs officiers m'estiment, me craignent et voudroient bien qu'on püt se passer des François et de leur général, et moi aussi, »

La disposition générale adoptée pour les opérations de l'armée française en 1756 fut de se tenir sur