DÉDICACE

À SIR HENRI JoLy DE LOTBINIÈRE, CP K.C.M.G., ancien Premicr-ministre de la Drovince de Québec, aujourd hui lieutenant.gouvereur de la province de Colombie Britannique :

L'auteur dédie, avec estime et respect, après en avoir obtenu la bienveillante Permission, cette esquisse cthnographique consacrée à des compafrioles dont sir Henri à loujours eu à cœur les Plus chers intérêts, et Pour lesquels il n'a cessé d'employer sa haute influence, au même titre que Dour tort le Peuple canadien en £énéral.

En présentant ce petit ouvrage au public, l’auteur n’a qu’une excuse à offrir: l'espoir, le sincère désir de contribuer ainsi à remettre au point certaines fausses notions, à atténuer, sinon à dissiper quelques préventions qui malheureusement ont cours et trouvent trop de crédules parmi une certaine classe de citoyens de langue anglaise dans les différentes parties «Qu Canada, sur le compte des Canadiens-Fran- Sais de la province de Québec, Préconceptions et préventions qu’il a lui-même un jour partagées, lui qui est né et qui a été élevé sur Je sol d’Ontario. Un long séjour au milieu de ces populations du Bas-Canada, quelque chose comme douze années de relations constantes avec elles, l'ont convaincu qu'il s'était entièrement mépris à leur endroit : ila acquis la certitude que c’est un peuple méconnu, calomnié, auquel l'on prête toutes sortes d'idées croches qui ne lui sont jamais venues à l'esprit, tout en lui contestant bien des qualités qu’au contraire il possède à un haut degré.

Croyant en son âme et Conscience que la perpétuation d’un pareil état de choses, surtout si on le laisse exploiter par des partisans éhontés

Pour des fins inavouables, ne peut aboutir qu’à de désastreuses Conséquences dans un avenir non éloigné, ;] s'est assigné pour tâche de faire tout son Possible pour rétablir Ja vérité, dans

plus aimable, le Plus parfait qu’on puisse imaginer : hélas ! la nature humaine est bien Ja

l'objet d’une plus 8rande confiance et d’une

plus haute estime de Ja part d'un groupe con-

Sidérable de Cancéiens de langue anglaise,

Parti-pris de quelque nature que ce soit, son unique désir étant de Capter l'attention de tous les hommes impartiaux Sans distinction de Partis, de nationalités ou c'e Croyances religieu- SeS—qui lui feront l'honneur de le lire,

Le cadre qu’il s’est tracé est nécessairement fort restreint: de fait, ce Petit volume n’est que le développement d’une Conférence que

SIR LOUIS JRITRI°K:CNLG,,