SCÈNE XI
Les mêmes, GUILLAUME , CABOT, LE CUâiMISSAlRE, DEUX Agents.
GUILLAUME , venant du fond et tenant Ca'iot par le collet. C'est une infamie !... c'est épouvantable!...
cabot, te débattant. Lâchez donc moi if you plea-el
Guillaume, le tecouant. Avance, qne je te dis. Anglais de malheur... Il faut que ton maître s'exp ique devant tout le monde et detani monsieur tamcbe, qu’il démente J l’instant ce qne <n viens de dire, on sinun...
Laroche. Qu’y a-t-il , Guillaume “?
le commissaire, t' avançant. Calmezvous, Guillaume.
- M»*s Gervais, Clarisse, Laroche, Martial, Galou. Msthivu, Invités
** Gervais, Claris». Laroche, Martial. Guillaume, Cabot.
••• Gerrais, Clarisse, Martial, Laroche, le Commissaire, Gardes, Guillaume, Cabot.
LF. CANAL SAINT-MARTIN
tous. Le commissaire !
Guillaume. Et cependant je peux pas supporter...
le commissaire. Silence ! vous dis-je , et lâchez cet homme.
GUILLAUME, le repoussant. Obi lu ne m'échapperas pas pour ca . sois tranquille.
Laroche, inquiet. Monsieur, puis-je savoir le inolif qui vous amène et ce qui a donné lieu à celte querelle?
le commissaire. Il faut que je parle immédiatement 1 monsieur.
U désigne Martial '.
martial, troublé. A moi ?...
LE commissaire. Monsieur, hier, en revenant à vous, vos premières paroles ont appris aux personnes présentes que vous connaissiez l'auteur du guet-apens dont vous avez failli être victime.
Clarisse, à part. O mon Dieu !
Laroche, bat. Du calme !
le commissaire. Je me suis transporté h votre domicile, où je n’ai trouvé que ce jeune Anglais...
cabot. Ves. .. John... Petibull !..
i.e commissaire. Pressé de questions, il m’a répondu qu'il vous avait entendu prononcer le nom de l'homme qui vous a précipité dans le canal.
Clarisse , à part. Oh !... je me sens mourir !
martial, à part. Imbécile de Cabot I
LAROCHE , bat à Martial. Sauve-moi , je consens h tout I
martial , de mime. La dot... la main de Clarisse...
Laroche , de mime. Tout ce que ta voudras.
martial , bat à part. Avant tout il faut nier! (//aul.) En vérité, monsieur, j'hésiie devant une accusation aussi grave... J’aime mieux oublier... pardonner...
le commissaire. Vous chercheriez en vaia
* M»» liervau. Clanise. Invité,. Laroche, Marital, le Commissaire, Garde», Guillaume, Cabot.
h sauver le coupable... John me l'a nommé d’après vous.
Clarisse , à Laroche. O ciel I. ..
Guillaume C'est un infâme menteur!
martial. John a pu confondre... entendre mal.
cabot. No... no... j'étais bien certaine...
le commissaire. Mais, monsieur, hier, vous avez vous- même déposé entre mes mains une plainte contre un homme qui vous avait insulté, menacé...
martial, ri pari. Guillaume 1 le commissaire. Cet homme a été rencontré par la patrouille cette nnit , sur le quai , qur lquts instants avant le crime.
Guillaume. C’est vrai , mon Dieu , c'est vrai !
le commissaire. Enfin, c'est lui que vous avez désigné h votre domestique.
Laroche , à part. Je sois sauvé I TOUS. Comment!... Guillaume!...
Clarisse, t'oubliant. Obi c’est impossible !... il n'a |>as dit cela...
Laroche, la retenant. Clarisse 1...
le commissaire, à Martial. Eh bient monsieur, hésitez- vous encore ?
martial. Je puis regretter que John n’ait pas gardé le silence... mais enfin , puisqu'il a parlé...
tous. Eh bien?...
martial. Il m'est impossible de le démewir !
Clarisse, bat. AhI mon père, le laisserez vous emmener ?
Laroche, bas. Clarisse , songe à ton serment !
Guillaume. Misérable, tu répondras devant Dieu de ce mensonge!
L’on entraîne Guillaume. Pendant que tout remontent, AWrtial paase h Cabot.
martial, bat à Cabot. Tu as joué un coup de inaiirc I
carot. Quand je te disais qu'il me payerait son coup de poing !
M*« lleniii, ülaritse, Laroche, la Commissaire, Guillaume, Martial, Cahot.
Dniïicmc 'îablrau.
Un petit talon chçx Laroche. Deux portes latérale*, celle «le droite au premier plan, celle de fauche au troisième. A droite, une fenêtre donnant sur la rue. Celle de gauche donne sur le chantier, et fait lace au public.