IM
Beuzeville, villags normand, foui^ nit des colons à Béthencourt,
Btesma, dénonce Madot à la cour d'Espagne, i«xii.
Blaeu (Guillaume et Jean), xvi.
Bianoo (Andréa), 93, 97.
Blestt (Guillatnne, bâtard de), oom-
Jlice de BflfMieval, 22, 24, 25,
Boccace, v, 109.
Boissière (Enguerrand de la). «- Gaspille une somme donnée par le roi d^spagne à Béthencourt, 39. — S'appropria le prix d'une barque appairtenant a Béthencourt, 40. -^ Reoondttit Mm* de Béthencourt à Grain ville, 42.
Bojador (cap] , à 150 lieues françaises du fleuve de l'Or, x, 100.
— Doublé par Béthencourt, XXIX, 168. — Figure sur les anciennes cartes, lxxxii. — Sa distance des Canaries, 120.— Port situé an sud du cap Bojador, 169.
Bontier (Pierre), ehapektin et domestique de Ëéthencourt, lxxiy.
— Morne de Sainct^ouyn de Marnes; 2. — Tente une démarche auprès de Béthencourt»
31. — Fait avec Le Verrier une instruction pour les Canariens, 75. — Béthencourt le laisse aux Canaries, 156.
Bordenière (Gillet de la), complice de Berneval, 43.
Borghero (carte dé), 98.
Borv de Saint-Vincent, vu, 12, 57, Ô), 64, 66, 67, 115, 117, 118, 121, 122, 125, 127, 128, 131, 133,
Bouet-Willamaes (carte de), 99.
Bouhereau (Françoise), femme de Laudasse de Francamp, lzxii.
Boulombel ( Sierra-Leonej , tté^ quenté par les Normanas, xbv.
Boville (Jehan de), gentilhomme normand, 159, 16d, 182.
Boville (village), fournit des colons à Béthencourt, 160.
Braquehais (l'abbé), déplace la pierre commémorative élevée par l'abbé Cochet, lx.
Braquemont (Aldonce), femme do Pierre de Kouville, l, 229.
Braquemont (Marie de), épouse Jean II i de Béthencourt, xxxvtu, Lxviii, 194, 202. — Veuve,
TABLE OÉMâ&ALB.
fleff* à Quillaume de Vaux une pièce de terre sise à Orainville, xui, 207. — Mère de Jean IV ; — - épouBe en secondes noces Roger Suhart, xui.
Braquemont (Mathieu de), prend à ferme, de Jean III de Éèthenoourt, la terre de Orainville, zxxix, 205.
Braouemont (Regnault de), père de Marie, femme de Jean III de Béthenoourt, xxxix, 202.
Braquemont (Robert de), amiral de franoe. — Sa position en Espagne, xuz. •>- Donne 7,0001.
t. a Bèthencourt contre la seigneurie de Orainville, l, 156, 230. — Vend une barge à Bèthencourt, LUI, 161.
Braquemont (sire de), épouse la veuve de Jean II de Bèthencourt, XXXVIII.
Braun (Samuel), xv, xxix.
Brèautè (Marie de), épouse Regnault II de Bèthencourt, uux, 194, 202.
Bniment (Robin), patron d*une nef de Qaoîffer, 13.
Brument (Colin), matelot sur une nef de Oadiner, 13.
Brun (Jehan), complice de Berneval, 43.
Bugeder (cap). Voy, Bojador
(cap).
Buttecourt, compagnon de Ouillaume le bâtard, xxxv.
Buttenoourt, compagnon de Ouillaume le bâtard, xxxv.
Bydouville (Jehan de), complice de Berneval, 19, 43.
By ville ( Marie de ) , femme de Jean vl de Bèthencourt, lxx.
Caable (île), vue par le Frère Mendiant, 96.
Cadix, port d^Espagne, 7.
Caire (ville du), vue par le Frère Mendiant, 94.
Calve (Francisque), patron de la nef MoieUe, 18, 367
Oanaria, nom donné T)ar Clément VI à Tune des Canaries, vi.
Canarien. — Pourquoi ce nom est donné au livre de la conquête,
Canaries, connues des anciens, i. — Leurs habitants, 2, 66. — Leur salubrité, 84.
Canell (Robert), compagnon de Bèthencourt, xlvu.
Capraria, nom donné par Clément VI à Tune des Canaries,
Cap Corse, fréqu«ité par les Normands, xxvii.
Cap Vert, fréquenté par les Normands, XXV, XXVI.
Castelnau (Bernart de), complice de Berneval, 43.
Castillo (Oarcia del), 122.
Castillo (Pedro del), zzxi, zxxii, 66,67.
CaBtro (Fernando de), zzxu.
Catelina de Lancastre, ltii, lziii.
Caux (villages de), fournissent des colons à Bèthencourt, 160.
Cavallero de Facaracas (la cneva del), grotte de la reine Ândamana, 110.
Cerda (Louis de la). — Obtient de Clément VI Tinvestiture des Canaries, Yi. — Reçoit la couronne et prend le nom de prince de la Fortune, th. — Appelé aux armes par Philippe de Valois, yiii.—> Tentative attribuée, par quelques auteurs, au prince de la Fortune, z.
Cerent (Vincent), compagnon de Oadiffer, 13.
Cernent, nom donné par Clément VI à Tune des Canaries,
Chappelier (Ouillemette) , femme oe Jacques I*' de Bèthencourt,
LZZI.
Charles V,. fait démolir les fortifications de Orainville-la-Teinturière, 217.
Charles VI, fait Tèloffe de Jean II et de Jean III de Bèthencourt,
TABLB GJÎNÉKALB.
xu, 217, 219. — Autorise la reconstruction des fortifications de Orainville-la-Teinturlère , XLiv» 213. — Ordonne une enouéte contre Jean lY de Bétnencourt, accusé d*avoir midtraité deiix clercs, zly, 220.— Ses instructions aux plénipotentiaires de Leulinghen concernant Béthencourt, li. — Autorise Jean IV et Regnault II de Béthencourt et Robert de la Heuse à régler à Tamiable un OTOcés engagé entre eux, li,
Charles YII, reçoit des nouvelles du Prêtre Jean, 93.
Charriére, xli.
Charton (Edouard), lxiv, lxxtii, 19, 34, 36, 42, 49, 59, 84, 96, 103, 116, 118, 130, 140.
Chauyincourt (M^^ de), parente des Béthencourt, 202.
Chevalier (Jehan le), compagnon de Béthencourt, 29. — Sa mort,
Ciampi (Sébastien), y.
Ciot de Lartigue, complice de Berneval, 43.
Claire (monts de) ou Atlas. Vof/, Atlas.
Clément YI, pape, donne les Canar ries à Ixuis de la Cerda, vi. — Ecrit à plusieurs souverains en faveur de ce prince, yii.
Clos (Jehan du|, dit Qalopin, tavernier à Riville, xlv, 221.
Cochet (Vabbé), xvii, xix, lv, lviii,
Codine, x, 90, 94, 96, 97, 99, 100.
Coello, LxxYiii.
Colbert, xix, xxn.
Colomb (Christophe), part de la (xomére pour la découverte de r Amérique, 121.
Commendo, province de Guinée fréquentée par les Normands, XXI. — Yillault de Bellefond y trouve les ruines d*une construction française, xxiv.
Conrange ou Couroge (Morelet de), complice de Bemeval, 19, 43.
Cordeyro, 104, 134.
Cormentin, ville du golfe de Ouinée fréquentée par les Normands, XVI, XXYU.
Coronelli, xvi, xxix.
Cortambert (Eugène), vu, lxxix,
LXXXIU.
Côte des Dents, province de Ouinée fréquenté* par les Normands, XXVI.
Côte d*Or, province de Oulnée fréquentée par les Normands,
XXVI, XXVII, xxviu.
Courtenay (Pierre de), accuse Béthencourt de piraterie, xlvii.
Courtille, trompette de Oadiffer, livre à la justice Bertin de Berneval, 37.
Ck>urtois (Jehan le). — Conversation avec Béthencourt, lx. —
— Béthencourt lui fait certaines recommandations secrètes et lui confie la garde de Rubicon, 15. — Sauve Dandrac des mains de Asche, 50, 51.— Envoyé avec Dandrac contre les habitants de Fortaventure, 141, 142, 143. — Enlève de Baltha^ rays les prisonniers que tardaient Dandrac et Hannioal;
— grosse querelle et plaintes de Courtois à Béthencourt, 145.— Enlève de Baltharays les femmes canariennes gardées par Dandrac et Hanmbal, 148. -« Désigné pour remplir les fonctions de lieutenant pendant un voyage de Béthencourt en France, 15d.
— Yient recevoir Béthencourt à Lancelote, 163, 234. — Est d*avis d*aller à Gran Canaria, 166. — Désigné pour revenir en France avec Béthencourt, 167.
— Passe au cap Bojador et du cap Bojador à Gran Canaria, 170. — Est tué dans une rencontre avec les Canariens, 171.
Coutumier d^Harfieur et de Leure,
0>utumier de la Yicomté de TEau de Rouen, xvi.
Croisé, xvni, xxn.
Cuvellier, trouvère, xu.
ié»
7ABLB ûàviXiiihE.
Damiette (Tille de), td« jpar le Frère Mendiant, 94.
Dandrac (Oiiillaume), eomfwgnon de Oadiffer. ^ Éet traîtreusement attaqué par AM^e, 50, 51.
— Envoyé avec le Courtois oontre les habitants de Forta^ ▼enture, 141, 144. — Vives ex-
i>lication8 avec le Courtois, qui ui enlève seft prisonniers, 145.
— Nouvelles explications avec le Courtois, qui lui enlève les femmes canariennes qu^il détenait à Baltharays, 148. — • Béthencourt le laisse aux tles, 155.
— Passe de Fortaventure au cap Bojador et du cap Bojador a Qran Canaria, 170.
Paniou, complice de Bemeval, 43.
Dapper, xiv, xxix.
Delyens (Pierre), complice de Berneval, 19.
Diaz (Juan), 95.
Dieppe (archives de), xxxi.
Dieppe (marchands de), envoient aux côtes de Guinée, xii. -— S^associent avec les marchands de Rouen, xxvi.
Dieppe (marins de), xxtiii.
Donrala, roi, visité par le Frère Mendiant, 90.
Donfale (royaume de), visité par le Frère Mendiant, 92.
Doramas, héros canarien, 125.
Doria (Tedisio), marin génois,
Douet-d'Arc, ltii.
l)ragonoier, 64.
Du Cange, xxxvu, 171.
Ducasse (Gabriel). — Visite les les côtes de Guinée, xx. — Reçoit du roi Amovsy, au nom du roi de France, le village d'Aguitagny, xxi.
Duchesne, xxxv, xxxvi, xxxyii.
Du Quesclin, appelle aux armes la noblesse de Normandie ; — mvite Jean III de Béthenoourt à prendre part au conseil tenu la veille de la journée de Cocherel, XL.
Dumont d'Urvilla, 64.
Duverricr (Henri)^ x.
Kchentive, prince harouarythe ,
Edrin, iz.
Egypte, vue par le Frère Mendiant, 94.
Embronea, nom donné par le pape Clément VI à Tune des Cans^ ries, Ti.
Enfer (île d). Voy. Ténérife.
Enrique III, roi de Castille, reçoit de Béthencourt l'hommage des Canaries, un, 38. 136. — On accuse devant lui B^hencourt, 7. — Reçoit Béthencourt à Séville, 38. — Lui donne de Targent, des vivres, le quint des marchandises importées des Canaries en Espagne, le droit de battre monnaie, ^. — Lui donne une nef et 80 hommes, 40, 42. — Défend d'aller aux Canaries sans Tautorisation de Béthencourt, 57. — Envoie deux flottilles pour pirater aux Canaries, 134. •* Reçoit Béthenrourt à Valladolid, 184.— Désigne Las Casas pour premier évoque des Canaries, 185.
— Ecrit au pape en faveur de Béthenoourt, IB6.
Erbanie ou Erbanne. Voy. Fortaventure.
Erneville (Eustache, Eustaœ ou Ystaoe d'), épouse Jeanne de Béthencourt, veuve de Pierre de Neuville, xxxviii, 201.
Erneville (Ehistache d*), demande à suivre Béthencourt aux Canaries, LUI, 158.
Erneville (Philippoto d\ femme du sieur de Maurepaa. — Jean IV la reconnaît héritière du don de franc mariage fait a Jeanne de Béthencourt par Jean III, xxxviii, 201,208.
Espinosa, 2, 124.
Estancelin, xxv, xxix.
Eugène m, pape, reçoit dea nou- ▼elles du Prftra Jean, 91, 92.
TABLB GÉNÉRALE.
Bttphrate ou Enfrate, non donné mur le Frère Mendiant à Tun des fleuTOB de i*Afriqae, ix,
Fantin, Tisitée par les Normands,
XXYIl.
Farftts, tribu chrétienne dn Maroc, 85.
Fayel (Jeanne dn), épouse Jean IV de Béthencourt, xli, lxix, 202.
— Dit un mot indiscret pour lequel son mari la fait mettre en prison, lyi, 195. — Il la fait reconduire de Cadix à Grain- Tille, 42, 55. — La fait venir de Béthencourt à Grain ville, 158, 194. — Son entrevue avec Regnault II, 196. — Réconciliée avec son mari, 197. — Précéda son mari dans la tombe, 199.
Fayna, reine de Lancelote, séduite par Martin-Ruiz de Avendano, XXXI, 10, 45.
Fer (île de), conquise par Béthencourt, Liv. — Est la plus petite Ile des Canaries ; — visitée par les Normands, 69. — > Description, origine du nom, 115. — Distribuée par Béthencourt aux Normands, 173.
Fer (habitants de 111e de). Voy.
Herrenos.
Ferer ou Ferrer (Jacques), marin catalan, va au fleuve de TOr,
vu, LXXXI.
Ferrant Dordogne ou Dordongnes,
Îatron de la nef Tranchemare, 8,37.
Flamens (Henry et Guillaume), serviteurs de Jean lY de Béthencourt, 221.
Fleury ^l'abbé), vu.
Fleuve de TOr, visité par Jacques Ferrer, viii, lxxxi, lxxxii.— Vu car le Frère Mendiant, 94.
— sa distance du cap Bojador, 100. — Figure sur une carte que possédait Béthencourt, 169.
Folieta (Uberti), iv.
Fortaventure ou lie de Fuertaventura, conquise par Béthencourt,
LIV. -^ Nommée aussi Albanne, Erbanne, Erbanie, Fortuite, 11.
— Divisée en deux districts ; — sa capitale, 12. — Sa description, 130. — Distribuée par Béthencourt aux Normanas •
Fortaventure (habitants de). — Une femme étrangle son enfant, 61.
— Grands et forts ; —plusieurs sont emmenés en servitude par Béthencourt, 107. — Leur nourriture, 132. — Leurs mœurs et coutumes : — battent les Nor^ mands, 138. — Détruisent Ri- .
cheroque, 139. — Leurs rois demandent le baptême, 151. — Leur joie au retour de Béthencourt, 163, 165, 233. — Viennent voir Béthencourt à Rubicon, 177. — Reçoivent des terres de Béthencourt, 178.
Fortin (Guillaume), serviteur de Jean IV de Béthencourt, 221.
Fortuite. Voy, Fortaventure.
Fourmis qui tirent de Tor, 95.
Franciscains de Gran Canaria,
Francisco Lopez, fait naufrage sur les côtes de Gran Canaria, xxxi.
Frère (Edouard), lxxxiii.
Frère Mendiant, ses voyages, xi, 87, 89..
Freisengen (Othon de), a connaissance du Prêtre Jean, 92.
Freville ^Ernest de), xxii, xxiu,
