CHAPITRE IX

Cornent Qadifer qai aaoit fiance à Berthin, Fennoia parler à vng

patron d'une nef.

Et après que mons' de Bethencourt fut parti de Rubicon, et qu'il eut comandé à Bertjn de Bemeual qu'il fit son deuoir en tout ce qu'il est de raison de faire, et qu'il obeist àmess® Gadifier, et toulz les gens dud. s"" de Bethencourt; car mgr. de Bethencourt tenoit mess* Gadifier pour vng bon chlr et sage ; et estoit du bien de mess* Gadifier qu'il c'estoil bouté ^ en la compagnie de monseigneur de Bethencourt, ia soit que dedens vng pou de temps apprès ily ot de grans dicensions et de grans noyses entre eulx deulx, corne vous orrez cy apprès. Or est parti mgr. de Bethencourt de Rubicon, et est allé en Espaigne et en France *. Et Gadiff'er qui auoit plus de fiance à Ber-

1 Ce passage est peu compréhensible. Nous proposons de lire : et estoit à bien que meetP Qadiffer c'estoit bouté, . .

> Ce passage est à noter, car il confirme ce qui est dit plus loin que Békhencourt ne s^adressa au roi d'Espagne qu'après aToir échoué auprès du gouvernement français. Par politique, les chroniqueurs ont dû glisser sur les démarches que le patriotisme imposait à Bethencourt.— FaiviLLs, Mémoire sur le commerce maritime de Rouen depuis les temps les plus reculés Jusqu'à la fin du œvi* siècle, 1. 1, p. 920, attribue aux guerres civiles, qui désolaient alors le pays, Tinsuccès des démarches de Bethencourt auprès de la cour de France.

tyn de Bemeual plus que nulle autre, le transmit vers vne nef qui estoit arriuée au port de Fille de Louppes, et cuidoit que ce fut la nef Tranchemar, de laquelle Ferrant Dordongnes en estoit maistre, auquel il cuidoit auoir grant accointansse. Mais ce n'estoit elle mye, ains estoit vne autre nef qui s'apelloitla nef Morelle, de laquelle Franssique Calue auoit le gouuernement. Et parla Bertyn, ou fit parler à vng des compagnons de la nef, qui s'apelloit Sjmaine, en la présence d'aucuns autres qu'ilz l'amenassent auec eulx, et XXX des compagnons de la nef, et qu'il prendroit xl hommes des melleurs qui y fussent en l'iUe Lancelot. Mais ilz ne se voudront mye concentir à celle grant mauuestié.Et leur dit Francisque Calue qu'il n'apartenoit mye à Bertyn, et que ja Dieu ne plut que ilz fissent vne ytelle desloyauté à vng tels si bons chlrs corne mgr. de Bethencourt et mess"" Gadiffer, de les desgamir ainssi d'vng pou de gens qui demeuré leur estoit , et aussi de prendre et rauir ceulx que led. Bethencourt et toutes ces gens auoient asseurez et mys en leur sauuegarde, lesquieulx auoient boné espérance d'estre baptisés et mys en nostre foy.