Les mandragores ont exhalé leur parfum
à nos portes (abondent) tous les fruits succulents,
les nouveaux et les anciens ;
je les ai, mon bien-aimé, gardés pour toi. Vfll. 1. Ah! que ne m'es-tu un frère
qui aurait sucé les mamelles de ma mère ! Je te trouTerais dehors, je te baiserais,
et on ne pourrait me honnir.
2. Je t'amènerais, je t'introduirais dans la maison de ma mère :
tu m'enseignerais; je te donnerais à boire de mon vin aromatisé,
de mon Yin de grenade.