ACTE H

LA SCLAHITB, RealeetcommeeD rCve,

C'est la voix de monbien-aimé! Le voici qui vient bondissantsurlesmontagnes, franchissant les collines. Mon bien-aimé est semblable au chevreuil ou au faon des biches. Le voilà qui se lient derrière la muraille, qui regarde par la fenêtre, qui épie par le treillage. 11 me dit î fl Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens. Cal voici que l'hiver est fini; la pluie est passée; elle a dispai-u. Les fleurscommencent à paraître sur la terre; le temps des chansons approche. La voix de la tourterelle a été entendue dans

nos champs; les jeunes pousses du figuier commencent à rougir ; la vigne en fleur exhale son parfum . Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens. Ma colombe, nichée aux trous de la pierre, cachée au haut du rocher, montre-moi ton visage, fais-moi entendre ta voix; car ta voix est douce et ton visage est charmant, n {Eiia ciiMne.) Prenez-nous les petits, les pelils renardeaux Qui ravagent les vignes; Car notre vigne est en fleur *.

Mon bien-aimé est à moi et moi je suis à lui... mon bien-aimé, qui fait paître son troupeau parmi les lis A l'heure où la chaleur tombe et où les ombres p'inclinent, reviens, et sois semblable, mon bien-aimé, au chevreuil ou au faon des biches sur les montagnes ravinées.

I Elle chanle une chanson de printemps, qui doit h faim reconnaître île son bien-aimé. {Comparer, ci-dessiis, acte i", scène 3.)

LE CANTIQUli DES CA^TIQ0E8.

LA SULAUITB.

Sur ma couche, pendant la nuit, j'ai cherché celui que mon cœur aime; je l'ai cherché et ne l'ai point trouvé... « Levons-nous, me suis-je dit, faisons le tour de la ville, parcourons les marchés et les places, cherchons celui que mon cœur aime. » Je l'ai cherché et ne l'ai point trouvé.... Les gardes qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée: « Avez-vousvu, leur ai-je dit, celui que mon cœur aime? • A peine les avais-je passés, que j'ai trouvé celui que mon cœur aime; je l'ai saisi, et ne l'ai point lâché jusqu'à ce que je l'aie introduit dans la maison de ma mère, dans la chambre de celle qui me donna le jour.

Lflg doax atnanls so réaniasenl ; ta beiîtro s'éïMouil dans les bras

LB CASTIOOE DES GAKTIQOES.

LB BERGER, an dioar.

Je VOUS en prie^ filles de Jérusalem^ par les gazelles et les biches des champs^ ne réveillez pas^ ne réveillez pas labien-aimée; avant qpi'elle le veuille.