Archives nationales, B4 marine, 26, f
JOIIAN VAN RIEBEECK.
Maerten Scholts et Hans Lisky de Dantzig-, Jochem Blanck de Lubeck, Jacob Pritsel de Dresde, Pieler Harthoven de Cologne
En octobre et novembre 1053, un bâtiment français, La Conscience, vint chasser des phoques dans la baie de Saldanha. Van Riebeeck débaucha quatre hommes de son équipage : Louis et Nicolas Raine, Martin Gordier et Daniel Mulot1 2. Après le désastre de La Maréchale trente-cinq des marins français du bord entrèrent avec le consentement de leurs officiers au service de la Compagnie néerlandaise des Indes3 4.
Les traitements étaient modiques. En 1057 par exemple, ceux du chirurgien Vetteman et du kranckbesoecker (infirmier) Pieter van der Staël s’élèvent à 30 florins par mois, ceux du chef de la force armée van Harwarden et du contre-maître Hartman à 32 et 30, la plupart des autres varient entre 20 et 9*.
Hétérogène, composé de pauvres hères qui couraient le monde pour une rémunération faible, le personnel du Cap était dans son ensemble et, certains sujets exceptés, de valeur médiocre.
On s’enivre et les gradés succombent au vice comme les simples soldats. Le 19 novembre 1053, le caporal Marcus Robbeljacht étant de garde, boit
1. Letlers desp., 1652-62, lit, p. 283. — Riebeeck's J., 111, p. 179.