CHAPITRE IX

de la valeur des filés consistent enj^pital constant. Les deux dixièmes qui restent, sont la valeur nouvelle de 8 fr. créée pendant le filage et par le filage. Une moitié de cette valeur remplace la valeur journalière de la force de travail, qui a été avancée, c'est-à-dire le capital variable de 4 fr.; l'autre moitié constitue la plus-value de 4 fr. La valeur de 40 fr. en filés égale donc 32 fr. de capital constant, plus 4 fr. de capital variable, plus enfin 4 fr. de plus-value.

Puisque la valeur totale de 40 fr. est représentée par dix kilos de filés, les différents éléments de cette valeur, que nous venons d'indiquer, peuvent être représentés en parties de ce produit.

S'il existe une valeur de 40 fr. dans dix kilos de filés, les huit dixièmes de cette valeur, ou sa partie constante de 32 fr., existeront dans huit dixièmes du produit ou dans huit kilos de filés. Ces huit kilos représentent donc la valeur du coton acheté et l'usure des broches, en tout 32 fr,, ce qui revient à six kilos et demi de filés représentant les 26 fr. de coton, et un kilo et demi représentant les 6 fr. d'usure des broches.

Dans six kilos et demi de filés il ne se trouve réellement que six kilos et demi de coton, d'une valeur —• les dix kilos coûtant 26 fr. — de 16 fr. 90; la différence de 9 fr. 10 équivaut au coton contenu dans les trois autres kilos et demi de filés. Mais les six kilos et demi de filés représentent ici tout le coton contenu dans le produit total de dix kilos de filés; à 4 fr. le kilo, ils valent, en effet, 26 fr., comme les dix kilos de coton ; en revanche, ils ne représentent rien de plus, ils sont censés ne pas contenir une miette de la valeur des instruments de travail utilisés, ni de la valeur nouvelle créée par le filage. De même, un kilo et demi de filés vaut 6 fr., comme les broches usées pendant douze heures de filage ; un kilo et demi représente alors la valeur des instruments de travail

i34 LE CAPITAL

utilisés pendant toute la durée de la production de dix kilos de filés ; mais il ne représente que cela, sang ^îontenir une miette de la valeur nouvelle créée par le filage.

En résumé, huit dixièmes du produit, ou huit kilos de filés, sont censés ne pas contenir miette de la valeur nouvelle créée par le travail du fileur. Et, en fait, quand le capitaliste les vend 32 fr. et recouvre avec cette somme ce qu'il a dépensé en moyens de production, il devient évident que huit kilos de filés ne sont que coton et broches déguisés. D'un autre côté, les deux dixièmes restant, ou deux kilos de filés, ne représentent, par suite, que la valeur qui reste, la valeur nouvelle de 8 fr. créée dans les douze heures de travail. Le travail du fileur matérialisé dans le produit de dix kilos de filés, est maintenant concentré dans deux kilos, dans deux dixièmes du produit, dont un dixième, un kilo, représente la valeur de la force de travail employée, c'est-à-dire les 4 fr. de capital variable avancé, et l'autre dixième, les 4 fr. de plus-value.

Puisque douze heures de travail créent une valeur de 8 fr., la valeur des filés, montant à 40 fr., représente donc soixante heures dé travail. C'est que, outre les douze heures de filage, les 40 fr. de filés renferment le temps de travail que contenaient les moyens de production consommés, quatre journées de douze heures, quarante-huit heures de travail qui ont précédé l'opération du filage et se sont réalisées en une valeur de 32 fr.

On peut donc décomposer le résultat de la production, le produit, en une quantité qui ne représente qjie le travail contenu dans les moyens.de production, ou la partie constante du capital, en une autre quantité qui ne représente que le travail nécessaire ajouté pendant la production, ou la partie variable du