LE NOUVEAU MUSÉE
Verospi Vitelleschi près de la porte Salara ». Il donna également les deux Barbares en marbre gris, un buste de Marc-Aurèle et un bas-relief représentant Hndymion au repos*. Le « Bec de poisson » destiné à t montrer les merveilles de l'Océan » fut légué au musée en i733'.
Benoît XIII se montra plus généreux encore que ses prédécesseurs ; ayant appris que les chartreux du monastère de S. Maria degli Angeli possédaient deux oies de métal et une statue d'Isis haute d'une palme et demie (87 cent.), que Ton disait curieuse par les hiéroglyphes dont elle était couverte et qui était montée sur un socle d'albâtre antique, il l'acheta pour en faire présent aux conservateurs (1727)*. Cette même année, on retira d'une cour où elles demeuraient ignorées deux colonnes grecques, présent du cardinal Albani, et on les plaça dans la salle des capitani^. Le prétendu sarcophage d'Alexandre-Sévère fut transporté dans le nouveau palais, où l'on porta également deux statues égyptiennes dont l'une, en granit noir, représente la mère de Ramsès III (Sésostris) ^; le musée s'enrichit également à cette époque d'un buste de Socrate, d'une Diane, d'une Bacchante et d'une statue de Junon que l'on croyait être alors la statue d'une Amazone ; elle venait de la demeure des Sesi où elle occupait une place d'honneur'.
I. Séances du conseil communal du 29 novembre et du 10 décembre 1714, où fut accepté le don et nommé un « surintendant au transport, à la réparation et à l'installation desdites statues » qui furent placées dans le nouveau palais. Arclîiv. Stor. Capit., Cred. VI, vol. 57, fol. 24[ ; Michaelis, Coll. Capit., p. 57. Il s'agit, d'après le texte même de la donation, de statues « en pierre dure éjjyptienne » trouvées dans les jardins de Verospi, près de la porte Salara. C'étaient quatre Isis et un prêtre ég"yptien en granit rouge oriental. Montagnani, pi. CV, CVI, CVII, CVIII, CX; ToFANEi.Lr, p. 16 et i J7; N'enuti, I, 20; cour du palais des conservateurs et portique, en leur temps. Elles furent transportées au Vatican en iîi3<), comme il a été dit. Pour les bustes, voir Forcella, I, n. :cc ; Michaelis, note 187. Trajan, salle d'audience; Tofaxelli, p. 140. Scipion, iiHJ. —- 2. Les Deux Barbares, cour du palais des conservateurs; Endymion, salle des Empereurs, n. 92. Cf. Helbig, I, 462, 539. Le buste de Marc-Aurèle fut trouvé, avec quatre autres, dans les jardins de la villa supposée d'Antonin le Pieux U70O; galerie, n. 63. Michaelis, p. 56. — 3. Forcella, I, n. i25; Tofaxelli, p. 148. Salle de la Louve. — 4. Arch. Stor. Capit., Cred. VI, vol. 57, fol. 176, à la date du 3<j août 1727. Forcella, I, n. 223 ; Ficoroni, 1,48. Michaelis, p. 58, donne une provenance dilïérente. Actuellement salle des Oies. Les oies, qui sont réellement des canards, donnèrent leur nom à la salle où on les plaça (salle d'audience). Laxciani, -Scmi'ï, p. 77; Michaelis, p. 58; Tofaxelli, p. 148. — 5. Les capitaines du peuple ou des appels étaient des juges de ressort dont les statuts de i58o, liv. I, art. 5, déterminent les prérogatives, mais qui existaient auparavant. Inscription rappelant cette translation: Forcella, I, n. 224. Cf. note 6, p. 204. — 6. Cette statue Lut portée, avec les autres statues égyptiennes, au Vatican, .Musce égyptien, salle II, en 18.8. — 7. Michaelis, C/»//. Capit., p. 57. Socrate (IIelbig, Ï, 464; Fea, p. 15*;), salle des Philosophes, n. 4-6;
Malgré ces accroissements, le nouveau musée restait encore très pauvre ; son véritable créateur fut le pape Clément XII qui lui fit don d'une partie de la belle collection d'antiquités réunies par le cardinal Alessandro Albani et trouvées pour la plupart dans les ruines d'Anzio (i5 décembre 1733)*. Elle fut payée R
soixante mille écus*. Le fond en était formé par cette série de bustes d'empereurs qui est une des curiosités du musée. On y remarquait les bustes de Poppée, de Vitellius, de Vespasien (buste revêtu à « l'héroïque » d'albâtre d'Orient), buste de Tibère, de Caracalla, de Calig-ula (d'un seul morceau de basalte), buste d'une femme inconnue, du dieu Pan, de Julia, femme de Septime- Sévère, avec la coiffure orientale, buste de Domitius TEnobarbus, du philosophe Diogène, d'Hadrien, de Septime-Sévère, de Faustine la Jeune, de Lucius Verus, d'Antonin le Pieux, de Marc-Aurèle, noté comme une œuvre hors lig'ne, autre buste d'Hadrien avec masque d'albâtre transparent, le cou restauré, buste de Sabine, deux autres bustes d'Hadrien, buste de Marc- Aurèle, de Septime-Sévère, de Commode enfant, deux autres bustes de Marc-Aurèle, d'Aug-uste, de Quintus Erennius, de Julia Mesa, de Faustine l'Aînée, d'Hercule enfant; en outre, deux statuettes de Diane et des bustes de philosophes, Sénèque, Platon, Épicure, Ammon, des poètes, Euripide, Pindare, Sapho, et quantité d'autres encore. Le musée capitolin reçut encore, soit directement soit indirectement, les objets suivants provenant de la collection du cardinal Albani : un buste d'Homère, deux Apollon, un Chasseur (Polytime, 1747), une Minerve, une Diane," un Putcal sur lequel était représenté le cortèg-e des dieux, le buste de Théon de Smyrne, de Pitoride, un bas-relief, Pan et les Nymphes, Esculape, une statue de Jupiter, Hadrien sous les traits de Mars, Lucilla, un Faune'.
Diane, portique, n. 52; Bacchante, portique, n. 10; Junon (Righetti, pi. V; ToFAXELi.r, p. 100), salle du Gladiateur, n. 2. Helbk;, I, 5v32, y voit une Proserpine. La Rome triomphante de la cour du palais des conservateurs vient également des jardins Cesi (1720) (Venuti, II, 291 ; Michaelis, p. 56). — i. Aussi ce musée porte-t-il parfois le nom de Clemcnlino. Sur les fouilles d'Anzio, voir Soi-FREDixi, Storij d'Anzio, p. 87. — 2. La minute de l'acte d'achat est à VAi-chiv. di Stato, Atti Galosius D. Segretario di Caméra, Prot. 918, fol. <>8o; elle contient l'énumération de tous les objets constituant la collection et qui s'élevaient au chiflre de 408. Relazione délie statue, busti, teste, bassorilieri, erme, urne con bassorilievi, idoli egicii, vasi istoriati, leone e colonne spettanti alV Emo Card. Alessandro Albani, raccoUa in vero, copiosissima e singolarissima fatta con prodiga e scenziata mente dal detto cardinale. — 3. Buste d'Homère, salle des Philosophes, n. 44. Apollon, salon, n. 3(>-3i. Chasseur, ibid., n. 7 Minerve, ibid., n. 8. Diane, ibid., n. 26. Puteal, galerie, n. 3i. Théon, salle des Philosophes, n. 25. Pitoride, ibid., n. 65. Van, ibid., n. iio. ]isculape, salon n. 5. Jupiter, ibid., n. i. Hadrien, ibid. y n. i3. Lucilla, salon,
LE NOUVEAU MUSÉE. 2i3
Clément XII dota ég-alement la collection capitoiine de l'Hercule tuant l'Hydre, d'un Masque de Silène, de l'Antinous, d'une statue de Romain imberbe dite de Marins, d'une statue colossale de femme, d'un Marc-Aurèle, d'une muse Thalie, d'une statuette de Mars, d'un Enfant pressant contre soi un oiseau, d'un Prisonnier dace (partie inférieure), d'une Diane, d'un Niobidc, d'une statue d'Auguste * et du Gladiateur mourant qui se trouvait dans les jardins de la villa Ludovisi et qu'il acheta pour l'offrir au Capitole ; le bras droit avait été réparé au xvi* siècle -.
Le transport de tous ces objets fut à la charge de la commune^. Il commença dans les premiers jours de l'année 1734*. Le nouveau musée, définitivement constitué par cette adjonction, fut inauguré dans l'année.
Clément XII acheta en outre, pour l'offrir au musée, une collection de plus de cinq cents inscriptions antiques ayant appartenu à Ficoroni et qu'il paya quatre cents écus ».
n. II. Faune, galerie, n. 10. Cf. Helbig, I, 489, 480, 504, 5(.i6, 524. Le Musée du Louvre possède un sarcophage des Muses venant de la collection du cardinal Albani et ayant passé par le Capitole. Le Faune jouant de la flûte avec un taureau é. ses pieds fut découvert sur l'Aventin, en 1749, avec un autre Faune (Ficoroni, dans Fea, Miscellanea^ I, p. CLXIV, n' 94). — i. Hercule, portique, n. 38. Masque de Silène, salle du Faune, n. 8. Antinous, salle du Gladiateur, n. 12. Statue dite de Marius (Forcella, I, n. i5i), salon, n. 14. Statue colossale de femme, ibid., n. 24. Marc-Aiirèle, itiJ., n. 32. Muse (Thalie), ibU., n. 35. Mars, salle du Faune, n. 12. Enfant à l'oiseau, salle du Gladiateur, n. 9. Prisonnier dace, portique, n. 21. Diane, ibiJ., 52. Niobide, galerie, n. 48; cf. R|GHETTi, p. 76; IIelbic, I, 444. Auguste, salon, n. lo. Pour les autres, Helbig, I, 406, 519, 524. Le Gladiateur, ainsi que le Tireur d'épine, l'Antinoïis, Zenon, l'Amour et Psyché, le buste de Brutus, dont il a été parlé, furent envoyés à Paris par les soins de Bonaparte. La salle du Gladiateur portait, au temps de Tofanelli, le nom de Salle des Monuments recouvrés. Un certain nombre d'objets : Sarcophage représentant des Tritons, sarcophage des Muses, une Hygic, sont demeurés au Louvre. — 2. Righetti Pietro, Descriziotie del Campidoglio, I, i ; MoNTAGXANi, 11,72. PiNARoi.i, (iio. P., Trattato délia cose fi'', memorabili di Roma, Rome, 1724, t. II, p. 326, dit que la statue fut achetée au prince Livio Odescalchi, duc de Bracciano, en même temps qu'une statue d'Hercule. Helrig, I, 533. —3. Le détail de la dépense se trouve Bibl. Corsini, Cod. 41, 7, i, fol. 36. « Riêtretto délie spese fatte sotto Clémente XII per la collocazione délie statue comprate dal cardinale Alessandro Albani in Campidoglio.... Le total de la dépense atteignit io,335:o3 écus 1/2. Il est vrai qu'on profita de l'occasion pour faire quelques acquisitions nouvelles. « A padre Mansueto procuratore dei frati Carmelitani delta miova chiesa al Monte di Pietà per due statue e due busti di tnarmo antichi da collocare nella galleria e niiovo prospetto délia f on tana del nuovo palazzo, se. 80; a Filippo Barigioni per prezzo di una statua da collocarsi net medesif7io prospetto, se. 40; al Sig. \apoleoni scultore per restauri aile statue e prezzo di due busti antichi, loro trasporlo, se. 208 : 67 1/2. — 4. Diario di Francesco Valesio ; Archiv. Stor. Capit., Crcd. W\, vol. 19; Diari di Roma dal 1733 al 1736, fol. 67, dimanche 3 janvier 1734 : « In Ljuesti giorni si e dato principio al trasporto délie statue comprate dal papa al Card. Albani. » — 5. Inscription commémorant la générosité du pape; elle est
ai4 LE CAPITOLE ROMAIN.
Si renrichissemcnt des deux musées capitolins était dû en prrande partie à la générosité des souverains" pontifes, en retour ils se prirent à considérer désormais les musées comme leur appartenant : dans leurs lettres, dans les actes émanés de la chancellerie pontificale, il est dit constamment, à partir de cette époque: t nos musées ». De fait, ils disposaient à leur g-ré des objets qui s*y trouvaient. Le v avril 1787, Clément XII ordonne qu'on transporte au portique du Latran, pour y remplacer sa propre statue envoyée à Ancône, la statue de l'un des fils de l'empereur Constantin'. Les Sforza-Cesarini donnèrent, en 1736, un bas-relief représentant un Archig-alle (g-rand -prêtre). La base carrée, sur laquelle sont représentés les travaux d'Hercule, fut apportée d'Albano en 1743, l'Harpocrate en 1744*.
Benoit XIV fit placer au Capitole des mosaïques (1749)'* et des statues épryptiennes qui venaient de la villa d'Hadrien (1748) *: il lui donna ég-alement le fameux plan de Rome {Forma Urbis) alors en ving^t-six tables ».
Les principales antiquités données par le pape Benoît XIV (1740-17.58) au musée du Capitole sont, outre celles qui viennent d'être désig-nées : un Enfant pressant une oie sur sa poitrine (1741); un buste d'Ag-rippa et une Prêtresse d'Isis (1743)^, le sarcophag-e des Amazones, une fig-ure de jeune fille, l'Isis (1744):
placée dans la cour du nouveau palais ; Forcei.la, I, n. 234. D'autres inscriptions furent placées dans diverses salles du Capitole: Forcki.la, I, n. 233, 23i, 232. Ce Ficoroni est l'auteur d'un ouvrage intitulé : Le Vestigia e Rarità di Roma anlica, Rome, 1744, dans lequel il est parlé assez longuement du Capitole, p. 42. — I. C\scELh\ERi, M erca ta e Lago, p. 245. Clément XII avait ordonné la reconstruction du môle. Cancellieri dit, par erreur, que c'était la statue de l'empereur. Cf. Novaes, XIII, 297. — 2. Archigalle, salle du Sarcophage, n. 3. Autel d'Hercule, salle du Canope, n. 44. Harpocrate, salon, n. 28. Cf. Heluig, I, 420, 425, 5o5; Tofanelli, p. iï5; Fea, p. i(>4; Righetti, I, 17, 62; II, 274, 275. — 3. J. A. Flrietti. De Musivis, Rome, 1752, p. 52. Entre autres, Hercule chez Omphale ; Helbig, I, 414. — 4. Forcella, I, n. 254. Ce sont les objets réunis dans la salle dite dd Canopo. Fea, p. içcv, Tofanelli, P- '9- — ''^- Le plan avait été trouvé deux cents ans auparavant derrière l'église S. Cosmo e Damiano. Inscription rappelant le don de ce plan. Forcblla, I, n. 243 Ns;d. 244, 25o. —6. Moxtagxani, p. 45. L'inscription suivante fut placée sous le buste de Marco Agrippa :
MVNIFICENTLV
BENEUICTI XIV. 1>. O. M.