Cf. Pietro Nores, p
de Naples, fils du marquis de Montebello, conçut la pensée de faire attribuer à sa famille Théritage de la reine de Pologne \ Il expédia donc en toute hâte les instructions nécessaires au légat. Il lui recommandait de mettre tout en œuvre pour obtenir de Philippe II la cession du duché de Bari, comme don pur et simple^ et marque spontanée de la bienveillance du roi d'Espagne envers la famille Garafa, mais nullement à titre d'indemnité en échange de Paliano. Le Cardinal devait soigneusement éviter de présenter sa requête au nom du pontife *. Paul IV n'était pas encore tellement aveuglé par le désir d'enrichir les siens, qu'Une comprit que l'intérêt même de sa dignité lui défendait de solliciter directement une faveur si grande et si peu méritée.
Le cardinal Garafa se trouvait ainsi chargé d'une nouvelle affaire très délicate et singulièrement compliquée. Il y avait quelque chose de contradictoire dans la double recommandation qu'on lui adressait, de ne rien négliger en vue du succès de la négociation, et d'autre part de ne pas faire intervenir le nom du pontife. Est-ce que le meilleur argument qu'il pût présenter au roi en faveur de la cession de Bari n'était pas précisément le désir très vif que Paul IV éprouvait de l'obtenir? Puis, ce n'était pas seulement ce duché qu'on demandait. L'appétit du duc de Paliano, excité par la belle proie qui lui était ofTerte, devenait formidable. Il sommait son frère de lui faire donner à Naples un palais confisqué au prince de Salerne ', d'obtenir le consentement de Philippe 11 à un coup de main qu'il projetait contre Mon-
1. « Intesa ch'ebbe Sua Beatitudine la morte délia Regina vecchia di Poloniai e corne quel ducato di Bari ricadeva in mano del serenissimo re Filippo corne è amorevolissima sua santità del suo sangue e desidera sempre di fare qualche beue che sia fermo e durabile alla sua povera casa. ... mi ha imposto che io scriva questa lettera a vostra signoria iilustrissima
commettendole cou ogni studio e diligeuza vegga se fosse possibile
operare che quel serenissimo re facesse un atto magnanimo, generoso e veramente Reale, che è che gli donasse Bari da se stesso benignamente e per sua cortesia facesse un présente di questo stato a Sua Beatitudine.... » (Cf. Documents publiés à la suite de YHistoire de Pietro Nores : Àrchivio storico italiano, t. XII, p. 432).
2. « Accrescevano Fesorbitanza délia domanda le condizioni ed il
modo, perciocche non voleva il papa che questo stato si domandasse in nome suo ne per ricompensa di Paliano ma per sola libéralité del rè e perche potesse assicurarsi dover per ravvenire il rè aver casa Carafa sog-
getta e fedele e pronta a servirlo con ogni divozione ed ossequio »
3. « Nostro signore sta fermo su la determinazione sua prima che si
abbi da dimandar lo stato di Bari con Montesirico, e la casa di Napoli ch'era del signor principe di Salemo.. . . e che non si abbia da pariare di contraccambio alcuno.... » {Archivio Stor, ItaL, t. XII, p. 434, Documents publiés à la suite de YHistoire de P. Nores).
talcino et les autres petites places du Siennois encore occupée» par les Français K En même temps, comme il avait l'àme généreusCy il songeait à gratifier son cadet, le marquis de Montebello, d'un petit Etat appartenant au marquis Doria. Il faisait remarquer au Cardinal que cette acquisition serait « fort à propos », parce que les terres de Doria confinaient au duché de Bari '. U faut lire la correspondance échangée à cette époque entre les deux frères, pour voir jusqu'où pouvait aller Tmipudence de leur avidité. On reste confondu de ce cynisme tranquille et confiant. Tendre la main, mendier une faveur au roi d'Espagne, souhaiter de s'approprier le bien d'autrui, tout cela leur parait si naturel et si simple qu'on trouve une sorte de naïveté dans l'expression de ces convoitises. Le Cardinal ne reçut pas sans déplaisir les ordres du pape au sujet de Bari. Non pas qu*il songeât à s'indigner de cette prétention nouvelle du duc de Paliano. Mais, pour se conformer aux instructions venues de Rome, il allait être obligé de renoncer à un plan dont l'exécution rigoureuse semblait lui promettre les meilleurs résultats. Depuis son arrivée à Bruxelles, il avait pris vis-à-vis de Philippe II une position très forte. S'étant aperçu que le roi se proposait de solliciter difiTérentes faveurs auprès du pape, il attendait, sans rien demander ni pour lui-même ni pour les siens, que Philippe eût fait les premières ouvertures. Cette tactique était fort habile. En laissant le roi d*Espagne exprimer le premier ses vœux, Carafa obtenait l'avantage de pouvoir lui présenter désormais toutes ses requêtes avec bien plus d'autorité. En se démasquant trop tôt, il se livrait. Au lieu de traiter sur la base d'un échange de grâces réciproques entre le Saint-Siège et la cour de Bruxelles, il ne jouait plus que le rôle d'un solliciteur vulgaire '. En conséquence, il ne s'était jusqu'alors occupé que d'affaires ecclésiastiques. Il avait annoncé au roi et à ses ministres les intentions du pape au sujet du cardinal Poole et du cardinal Peto, sollicitait la permission d'envoyer son frère le marquis de Montebello auprès de la reine
1. «c Vedrete deBtrameDte d*intendere come si eentirebbe in quella corte dal re e da suoi ministri, che io aTessi Mon talcino ed altre fortesze del Sanese che tengono Francesi.. » (Cf. Archiv, Stor, liai., t. XII, p. 432. Documents t lettre du duc de Paliano au Cardinal.)
2. « Io sarei di parère che V. 8. procurasse per il signor marchese nostrodi Montebello Io stato del marchese Doria, U quai per la TicinitA di quel di Bari (che essendo mio, sarà anche suo), saria molto a proposito.... » (Cf. id., loc. di,, p. 435.)
3. Tout cela ressort de la façon la plus claire d'une instruction remise par le Cardinal à Tèvéque de Terracine le 5 janvier 1558. Il est indispensable d'en prendre connaissance pour bien comprendre toute Thabileté de sa conduite. (Cf. Archiv. stor» ItaL, t. XII, p. 437 et suivantes. Documents,}
d'Angleterre afin de trancher toutes les difficultés relatives au départ de son confesseur pour ritalie. Il communiquait à Philippe par l'intermédiaire de son confesseur, « homme pieux et inte ligent, » les pièces du procès d'inquisition intenté au cardinal Poole, et proposait de demander à Rome le rappel du nonce d'Espagne, dont on était mécontent à Bruxelles. De ses intérêts, de ceux de sa famille, pas un mot. Cette modération inattendue d'un homme dont on connaissait l'avidité était un sujet d'étonnement profond pour le roi et ses conseillers.
On comprend que les instructions pressantes de Paul lY au sujet de Bari obligeaient le légat à sortir de cette prudente réserve. Aussi bien, il n'était plus temps de dissimuler. Léonardo di Gardine avait en passant à Milan commis l'imprudence de révéler au duc d'Albe les intentions des Garafa sur le duché vacant, en même temps qu'il lui proposait au nom du duc de Paliano une alliance entre son jeune fils et la fille du neveu de Paul lY ^ Le Gardinal ne put contenir son dépit. « J'étais sûr d'avoir l'avantage , écrivit-il aussitôt , si j'attendais que Sa Majesté fît, la première, appel à la bienveillance de Sa Béatitude, et que par conséquent elle pensât, de son propre mouvement, à accorder ses bienfaits à notre maison. La vacance de l'Etat de Bari se présentait juste à point pour cet effet. Nécessairement , on nous aurait offert le duché , si Tenvoi de don Leonardo di Gardine n'avait point bouleversé tous me& plans. En faisant part au duc d'Albe du désir de Sa Sainteté, en sollicitant son appui auprès du roi, il m'a forcé de découvrir avant l'heure mes intentions véritables '. » Il ne blâmait pa& avec moins d'énergie les propositions de mariage faites au viceroi. Il existait justement alors un projet d'union entre les Garafa et les Farnèse, comme il y avait eu précédemment déjà des négociations engagées pour le même objet avec les ducs de Ferrare, de Florence et d'Urbin*. Le Cardinal reprochait amèrement à son frère d'exposer la famille au reproche de versatilité.