XXVI NOTICE SUR LES SOURCES
Chap. VI : Libéralité, elimozine di Paolo quarto. (P. 693-727.) Chap. Vil : Astinenza, povertà e castità. (P. 727-743.) Chap. Vlll : Elo(|uenza, memoria edottriaa di Paolo IV. (P. 744-734.) Chap. IX : Preditlioni fatle di lui invarii tempi. (P. 755-759.) Chap. X : Effigie e statura di Paolo quarto. (P. 759-772.)
L'histoire manuscrite et inédite de Paul IV par Antonio Caracciolo étant une des sources les plus importantes pour toute étude sur le cardinal Carlo Carafa, il ne sera pas inutile d'ajouter quelques renseignements à cette rapide analyse de Touvra^e.
Une note de M. Giovanni Battista Beltrani à la page 71 de son savant mémoire. « Su gli antichi ordinamenti marittimi dclla Città di Trani » (Barletta, chez Yecchi, 1873), nous apprend que le manuscrit original de la vie de Paul IV avait été déposé par son auteur à l'Archive de Saint-Paul des Théatins de Naples. De là, il fut transporté à l'Archive de la basilique de Saint-Martin. — Outre l'original, il existe encore à Naples deux copies de l'œuvre de Caracciolo. On les trouve à la bibliothèque nationale. Une d'elles a été revue et corrigée de la main de l'auteur.
On n'a pas à faire ici une étude spéciale sur la vie de Paul IV. On se contentera donc d'ajouter quelques observations à ce rapide examen du livre de Caracciolo. La lecture seule des titres de cnapitres, des derniers en particulier, suffit à prouver que le ton général de l'ouvrage est apologétioue. Cependant il parait que certains passages éveillaient les scrupules de l'auteur, car il recommande aux supérieurs de son ordre de bien veiller à ce que son livre ne soit pas répandu dans le public, parce qu'il contient des choses que tout le monde ne doit pas connaître : \
« jo D. Antonio Caracciolo. C. R. priego i R. Prepositi et Archivisti di San-Paolo, che nullo unquàm tempore ne diano copia ai secolari, ma solo ai nostri per uso dell' altre cose, et cio pur si faccia riservata* mente et con cautela. » (Cf. Beltrani, op. et loc. ant, cit,)
r.cs paroles du Père Théatin peuvent nous servir de témoignage en faveur de sa véracité comme historien.
La vie de Paul IV n'a pas encore été imprimée. Il y a lieu de s'en étonner, en môme temps que de le regretter, car elle a déjà attiré l'attention de plusieurs écrivains. Sans parler des historiens italiens du xvii« siècle, comme Nores, Pallavicino, Bromato, elle a été de notre temps consultée par MM. Napoli-Signorelli (Vicende délia coltura ne lie due Sicilie, à Naples, 1811), Ranke {Histoire de la papauté aux xvio et xvu« siècles) y acipione Volpicella (Notes sur le livre de Nores Guerra degli Spagnuoli contro Papa Paolo IV, publié au XII« volume de VArchivio Storico Italiano, Florence, Vieusseux, 1847), de Samm {Une (luesiion italienne auwi* siècle, Paris, Amyot, 1861).
Blbliotlièqiie Barberini.
Mss. XLIII, 162 ET 163.
Ces deux volumes se composent uniquement de lettres originales, en français, adressées au cardinal Carafa, à son frère le duc de Paliano ou au pape Paul IV, par les plus grandes personnages de la cour de Henri II. On pourra juger de l'extrême importance de ce rocueil par l'indication suivante des principales pièces qu'il renferme :
LES HANDSCRITS XXVII
Premier volume,
Marie Stuart au pape« le 27 décembre loli,').
Henri II au card. Carafa, le 11 février looH.
Id., de janvier 4556.
Id., d'avril 1556.
id., de septembre 1556.
llenri H au duc de Palliano, d*octobre 1550.
[d. au cardinal, novembre 1556.
Id. au cardinal, novembre 1556.
id. au pape Paul IV, mai 1557.
id. au cardinal, juillet 1557.
[d. au pape, 10 août 1557.
[d. au cardinal, avril 1558.
id. au cardinal, novembre 1558.
Catherine de Médicis au cardinal, février 1555.
[d. au cardinal, octobre 1555.
id. au cardinal, mars 1556.
id. au cardinal, novembrel556
[d. au cardinal, novembre 1556.
ld.au cardinal,juin 1557. Tout entièrede la main de la reine de France.
[d. au pape, 24 juin 1558.
Id. au cardinal, môme date.
[d. au cardinal, sans date.
[d. au cardinal, sans date. Tout entière de la main de la reine.
François de Lorraine, duc de Guise, au cardinal, avril 1556.
Id. au duc de Palliano, même date.
[d.'an cardinal, même date.
[d. au président de la Romagne, même date.
Id. au cardinal, février 1557.
Id. au cardinal, avril 1557.
[d. au cardinal, janvier 1557.
id. au cardinal, avril 1557.
id. au cardinal, avril 1557.
[d. au marquis de Montebello, avril 1557.
(d. au cardinal, avril 1557.
[d. au cardinal, mai 1557.
[d. au duc de Paliano, mai 1557.
id. au cardinal, mai 1557.
Id. au pape, juin i557.
Id. au cardinal, mai 1557.
[d. au cardinal, juin 1557.
Id. au cardinal, juin 1557.
Id. au cardinal, juin 1557.
Id. an cardinal, septembre 1557.
Id. au cardinal, novembre 1558.
Claude de Lorraine au cardinal, mars 1550.
Id. au cardinal, avril 1557.
Id. au cardinal, août 1557.
Second volume.
Ms. XLllI, 163.
18 octobre 1558. Henri de Brederode. Lettre au cardinal Garafa. Septembre 1556. Odet da Coligny, cardinal de Ghâtillon, au cardinal Carafa.
