Cf. Lettre de Simon Renard, du 11 août

3. Cf. Lettre de Simon Renard du le septembre : « Le légat Caraffa s'embarqua le XXIIII d'août, en la fosse du Rosne. »

4. n est probable que ces 2000 hommes sont les mêmes dont parle Simon Renard dans sa lettre du 29 juiUet, et qui primitivement devaient partir pour Rome sans attendre le légat. Celui-ci, ayant quitté Paris un peu plus tôt qu'on ne s'y attendait peut-être, les trouva encore à Marseille et les emmena.

5. Cette date est fournie par un document publié au tome Xli de VArchiv, Stor, Italiano, à la suite du texte de Pietro Nores, et qui porte le titre de « Summarii délie cose notabUi successe dal principio d'aprilc l 'ôtS, d tutto giugno 1557 «• (Cf. Archiv, Stor,, t. XII, p. 359.)

182 CHAPITRB XV

mois après son départ . Outre les 2000 hommes qu'il rame* nait, il rapportait 350 000 écus, fruit d'uu emprunt qu'il était parvenu à conclure en France, au taux écrasant de S12 0/0 d'intérêt '. Il avait encore obtenu du roi quelque argent, ainsi que l'ordre pour un corps de Gascons qui tenait garnison en Corse de passer immédiatement à Rome '. Enfin Henri II s'était engagé, sous le sceau du serment, à expédier dans le plus bref délai une armée française en Italie avec le duc de Guise pour général en chef '. Tels étaient les résultats de la légation du cardinal Garafa. La rupture de la trêve de Vaucelles, la conclusion d'une alliance offensive et défensive entre Paul lY, Henri II et le duc de Ferrare, un revirement complet de la politique française, telle est l'œuvre qu'il avait accomplie pendant les deux mois de son séjour à la cour de France.