The Spcctator, jariuary
'84 LE CAPxDINAL MÂNNING.
sait dire, ou bien il se contentait de prononcer cette grave parole : « Si je n'avais pas fait le vœu d'abstinence, je n'oserais point me présenter devant mon Créateur! » Il était teetotaler, parce qu'il savait qu'il est plus facile aux gens du peuple de s'abstenir totalement de toute liqueur enivrante que de se modérer dans l'usage : il voulait leur donner Texemple.
La ligue de la tempérance prit sous sa direction un développement considérable. Son titre officiel était Roman catholic total abstinence League of (lie Cross; mais elle était plus connue sous le simple nom de Ligue de la Croix. Le Cardinal lui recrutait des membres avec le zèle d'un père iMatthew. Il présidait ses réunions générales, qui se tiennent tous les ans le jour de saint Patrick. Pour qu'il ne s'y rendît point, il fallait qu'il fût malade, ce qui arrivait rarement; mais alors même il écrivait une lettre à son cher peuple, afin de l'engager, disait-il, à bien pratiquer une des vertus que saint Patrick avait le plus aimées. Cette vertu, il ne la nommait point par délicatesse, c'était la vertu de tempérance.
(( Que ceux qui sont tombés sous le joug de la
l)oisson s'abstiennent désormais de toute liqueur enivrante pour le salut de leurs âmes; que ceux qui ne sont point tombés s'en abstiennent pour le bon exemple et pour la réparation des péchés commis par les autres; que les pères de famille s'en abstiennent par égard pour leurs femmes et leurs enfants, et les femmes par respect pour leur foyer; que les enfants en soient privés par précaution pour l'avenir ; s'ils se voient refuser ces liqueurs dès l'âge le plus tendre, ils ne seront pas tentés; mais s'ils en goûtent, ils apprendront à les aimer, et s'ils les aiment, ils franchiront les bornes et échapperont au contrôle de leurs parents. »
Le Cardinal écrivait ces bonnes et simples vérités au P. Lockhart, petit-fds de Walter Scott, qui le remplaçait à la tête de la Ligue de la Croix, et qui vient de le suivre au cercueil (1).
Les lire, c'est quelque chose; les entendre, c'était mieux. Pour les membres de la Ligue il prononça quelques-uns de ses discours si forts, si pleins d'originahté, et en même temps si
