LETTRE DE FERDINAND A PHILIPPE

de Foix vicomte de >arbonne, et d'une sœur de Louis XII. 1.11e était aussi petite -fille de Léonore, sœur de Ferdinand ; elle avait alors dix-huit ans, tandis que Ferdinand en avait cinquante-trois. L'inimitié entre le gendre et le beau -père menaçait ainsi de détruire ce que le mariage de Ferdinand avec Isabelle avait si bien préparé pour le bonheur de l'Espagne; et la haine du vieil Aragonais était devenue tellement amère , qu'il sacrifia même des avantages très- précieux afin de détacher la France de Philippe, et de la gagner à son parti. En effet, tandis que Louis XII renonçait en faveur de Germaine à ses prétentions au royaume de Naples , Ferdinand , sans parler des autres conditions onéreuses qu'il avait consenties, promettait, dans le cas où Germaine mourrait sans enfants, d'abandonner à la France la moitié du royaume de Naples. Mais en revanche les fiançailles de soit petit-fils Charles avec Claude , lesquelles déplaisaient d'ailleurs au peuple français, furent annulées (1). La France prit dès lors si ouvertement parti pour Ferdinand, qu'elle refusa à Philippe le passage pour aller en. Espagne , s'il ne se réconciliait auparavant avec son beau-père. (Pr., p. il, pai;. 399, V01.)

La lettre où Ferdinand instruit son gendre de toutes ces choses est. intéressante à lire : « Mon fils, lui dit-il, tu n'as aucun sujet d'être fâché contre moi, parce que j'ai conclu la paix avec ton ami de France : car tant que ce roi a été mon ennemi déclaré, et ton ennemi secret à toi, tu as recherché avec empressement son secours

(1) Ce traité fut souscrit par les deux partis au mois d'octobre 1505; et Pierre Martyr ( £/<. 293 ) le regardait avec raison comme honteux ; mais en ajoutant que Ferdinand fut obligé de l'accepter, il nous expliqua par là comment Ximenès lui donna son approbation. Gomez (p. 98V> dit que Ximenes ne s'opposa pas à sa conclusion. (Pr.. p. u , pag. 399..

LA QUESTION l)K LA RÉGÊNGE EST DÉCIDÉE. '->17

contre moi, ou plutôt contre toi-même. Je ne t'ai fait aucun tort ; mais c'est toi au contraire qui as cherché à m'outrager et à me nuire par ton alliance avec la France , et qui m'as forcé à conclure un second mariage... . Rentre donc en toi-même : et si tu viens ici comme (ils et non comme ennemi . malgré tout ce qui s'est passé , je t'embrasserai encore comme mon (ils La nature est bien forte chez un père Je connais la noblesse et le peuple: si tu suis mon conseil, ton retour en Espagne sera heureux ; mais si tu continues de donner ta confiance à ceux qui , uniquement occupés de leur avantage , t'entraînent à ta ruine , tu te précipiteras dans un abime de calamités. ( P. M-, Ep. 293.)

Cette tournure inattendue des choses força Philippe à se réconcilier avec Ferdinand , qui, sur ces entrefaites, après la conclusion du traité avec la France , était allé de Ségo\ie à Salamanque, accompagné de Ximenès C'est ici que ce dernier apprit que son préfet de Cazorla , P. Hurtado Mendoza, était mort. Il envoya aussitôt des hommes chargés de ses pleins pouvoirs , pour recevoir le serment des employés inférieurs, et avoir soin que les impôts fussent exactement acquittés , remettant à une époque plus éloignée le choix du successeur qu'il voulait nommer. Pendant le séjour qu'il lit àSalamanque , la question de la régence fut vidée par la convention du 24 novembre lof)."), qui fut publiée le jour des Rois 1506. On \ déclarait qu'à l'avenir tous les édits royaux porteraient en tète les noms de Ferdinand , de Philippe et de Jeanne à la fois, et qu'eux trois gouverneraient aussi en commun. Cependant les amis de Philippe, parmi les grands d'Espagne, considérèrent ce traité comme un mal qu'avait rendu nécessaire l'amitié de la France avec Ferdi-