LE CAWLLOINNEÜR DE BRUGES

WILHELM, d'un ion résolu.

Je n’hésite pas, monseigneur.

DON JOAN

Alors, monsieur, vous connaîtrez bientôt, à vos dépens, ce que pensent vos frères d’armes d’une pareille union, et la honte qui doit en rejaillir sur vous ! {jé ce moment Béairix disparaît.) WILHELM, frappant sur son épée.

J’ai là ce qu’il faut pour leur répondre, monseigneur!

DON JUAN. Sfc-

A votre aise, capitaine ! mais, pas de provocation, de duel!... car nos lois sont formelles!... et dans ce cas, vous savez le sort qui vous attend !

WILHELM

Je le sais !

DÔN JUAN.

La mort I sans pitié ni merci 1 Maintenant rendez-vous à votre quartier, capitaine, et ne le quittez pas sans mon ordre I WILHELM, s’éloignant et saluant.

J’obéis, monseigneur !

DON JUAN, à V Infernal qui est resté au fond en dehors.

Et toi, rinfernal, viens... suis-moi chez la princesse!... cette femme-là me fera perdre l’esprit !

l’infernal, à part

C’est déjà fait I [Il sort avec le gouverneur.)

SCENjc: Z.

BEATRIX, sortant de la chambre à droite dans la plus grande

agUation,