ACTE I
SYLVIA
Silence!...
CARAMELLO.
Silence!...
ENSEMBLE
Silence!...
palifornio, regardant son manuscrit.
Vers la fin j’avance;
C’est ici qu’il faut du brio Pour ne pas faire fiasco !...
caramello et sïlvia, riant.
C’est ici qu’il faut du brio Pour ne pas faire fiasco!...
{Palifornio joue le chant de son concerto, en l’étudiant et s’arrêtant de phrase en phrase. Sy/via le suit, redisant à demi-voix chaque fragment. Caramello fait de son côté une basse d’accompagnement bouffe, grotesque , chargée. Peu à peu Sylvia s’animant, s’oubliant, ajoute des traits improvisés. Palifornio , sans 4 se rendre compte de ce qu’il entend, le prenant pour sa propre inspiration , joue ce qu’a dit Sy/via. Pendant ce temps , Caramello regarde Sylvia avec étonnement.)
' caramello, à part.
Elle redit Ce qu’il écrit!...
Je crois enfin comprendre...
Ce concerto... c’est pour l’apprendre Qu’elle en répète chaque trait!... ' palifornio, composant, tandis que Sylvia chante.
Fort bien !... légèrement... et du bout de l’archet!...
Ah! ah!... mais vraiment, cette gamme En triolets, est d’un charmant effet...
caramello, à Sylvia.
Je le crois bien !... c’est d’un charmant eflct!...
PALIFORNIO.
Écrivons vite! Ainsi je le proclame,
L’ allegro se trouve complet!...
caramello et sïlvia, riant.
L’allegro se trouve complet!...
{Palifornio joue.)
(Sylvia répète , avec un nouveau trait.)
PALIFORNIO.
El pourquoi pas encor ce trait?
(Il éct'it.)
CARAMELLO.
C’est qu’il écrit encor ce trait!...
II croit que c’est lui qui l’a fait '...
(Caramel lo redit le trait en basse. Pâli for nia le fait et puis l'écrit. Sylvia fait un nouveau trait.)
PALIFORNIO.
Cette fusée!... ah! c’est parfait!...
caramello, félicitant Sylvia.
Cette fusée!... ah!... c’est parfait.'...
PALIFORNIO..
C’est le bouquet !
SYLVIA et CARAMELLO.
C'est le bouquet!... c’est le bouquet!...
PALIFORNIO, transporté.
De ma réussite,
Oui, le gage est là!...
Allons, fiions vite Encor ce trait-là!...
Quel divin mérite Dans celle stretta!
De ma réussite,
Oui, le gage est là ;
Le voilà! le voilà! (Il écrit.)
SYLVIA
De ma réussite,
Oui, le gage est là;
L’espoir qui m’excite M'encouragera.
Ici, liions vite Ce concerto-\k.
De ma réussite,
Oui, le gage est là;
Le voilà ! le voilà !...
CARAMELLO.
L’espoir qui l’excite L’encouragera,
Et déjà,
De sa réussite,
J’en suis certain, le gage est là ;
Le voilà!
