SCÈNE V CÉLINE, TANTE THÉRÈSE, TANTE BERTHA

L'ONCLE ANTHIME, PETITE LIE, dans la chambre ; HÉLÈNE et MARCEL, dans le magasin.

TANTE THERESE

Mais savez-vous bien qu'à présent, je serai à peu près comme votre petite mère?

PETITE LIE, avec brusquerie.

Oh! pas comme ma petite mère...

TANTE THÉRÈSE

Mais si, mais si, mon ange.

PETITE LIE, tôtuc.

Pas comme petite mère.

TANTE BERTHA, giflant Petite Lie.

En voilà un caractère !

Petite Lie se met à hurlor, tandis que ses tantes se hâtent de se sauver dans le magasin. L'oncle a l'air abasourdi. Hélène a pris Petite Lie dans ses bras. Marcel est d'un pas derrière elle, il se retire précipitamment quand il s'aperçoit que Céline vient de se réveiller.