‹ Le carnaval du dictionnaireChapitre 19 sur 35 · BASTILLE · texte numérisé non relu

BASTILLE

A mon beau château, L'on y râle, l'on y râle!...

[Vieille ronde du bon temps.)

BASTONNADE — Le grand pan! pan!

BATAILLE — Façon dont les princes lavent leur linge sale dans le sang.

BATARD — Ouvrage repoussé par la commission de l'estampille matrimoniale.

BATEAU — Procédé flottant pour parqueter les rivières.

BATISSE — Que c'est comme un bouquet de fleurs... dont l'empire offrait les épines aux contribuables.

BATON (de maréchal) — Ce que chaque soldat finirait par trouver dans sa giberne , si le plus souvent en cherchant il ne perdait pas la tête... et le reste.

BATTOIR — Ce que Hyacinthe a dans ses gants.

BAVARD — Moulin à son.

BAVER — Faire de la polémique.

[Plusieurs de ces messieurs.)

BEAUTÉ — Une propriété qui rapporterait crânement, sans les réparations locatives.

{i\f^' Chose.)

BÊCHE — Notre maréchal-des-logis pour le dernier voyage.

DU DICTIOXNxVIRE. 49

BEDAINE — Qu'est-ce qu'en doivent penser les gens qui meurent de faim?

BÉGAYER — Tituber de la langue.

BÉGUEULE — Fanfaronne de vertu.

BELLE- MÈRE — La caricature de la maternité... à la manière noire.

BÉNÉDICTIN — Liquoriste de Dieu.

BÉNÉFICE — • Le grand ressort des consciences modernes.

BENZINE — L'absolution des collets d'habit, comme l'absolution est la benzine des âmes.

BERCEAU — ■* Le bourgeon de l'homme.

BERGER — Gomme les peuples font tou-

jours office de moutons de Panurge, la poésie aime à donner ce nom aux souverains. Dommage que ces pasteurs-là aiment tant les côtelettes.

BERGÈRE — Une fossile de la romance, dont on ne retrouve de traces que quand il faut rimer avec fougère.

BÊTISE — On ne saurait croire à c[uel point , avec un habit brodé, cela impose à certaines gens.

BIBERON — Dévouement maternel avec un bout en caoutchouc.

BIBLE — Si jamais ceux qui l'ont écrite se sont doutés de ce qu'on trouverait dedans...!

BIBLIOMANE — L'hystérique du bouquin.

BIBLIOTHÉCAIRE — Le pion des livres.

BICHE — Femelle du cerf, a dit Buffon... — Par les cornes, ajoute Gavroche, c{uand il voit passer ces dames.

BIENFAIT — N'est jamais perdu... pour celui qui le reçoit.

BIENTOT — Adverbe de consolation à l'usage des opprimés.

BIÈRE — Une invasion en tonneaux dont Dreher est le Bliicher.

BIERRE — C'est peut-être ça qui fait que je ne me suis jamais senti de goût pour les planches.

BIFURCATION — Point où l'aiguilleur Fortoul fit dérailler jadis le train universitaire. On a oublié d'y élever un monument expiatoire.

'BIGAMIE — Ce qu'on peut appeler une idée biscornue.

BIGOTERIE — Faux en religion publique.

BIJOUX — Du temps d'Eve, c'étaient des pommes; maintenant ce sont des poires... en diamants.

BILLETS DOUX — Feuilles de l'arbre de l'amour. Elles jaunissent avec le mariage.

BINOCLE — Des lunettes qui n'avouent pas.

BIOGRAPHE — A l'instar des photographes , celui qui fait le plus ressemblant défigure toujours un peu.

BISSEXTILE — Année à rallonges.

BIVOUAC — L'alcôve de la guerre.

BLAGUE — Nom donné aux vessies dans lesquelles on met le tabac et à celles qu'on veut nous faire prendre pour des lanternes.

[ Hein 1 madame, si à un cer- BLANC — \ , . . , .

' tain a^e le visage pouvait BLANCHIR— , , \

\ troquer avec les cheveux !

BLANCHISSEUSE — Blanchit mes rideaux... après les avoir fait rougir.

[Un célibataire.)

BLASON — Étude des fossiles.

BLASPHÉMER — Marcher sur un pied qui n'existe peut-être pas.

BLOUSE — Pauvres ouvriers! est-ce parce que vous êtes si faciles à tromper qu'on a inventé le mot blouse?

BLUET — Du ciel à l'emporte-pièce.

BOA — Gomme animal , il se nourrit de lapin; comme fourrure, il se fabrique avec.

BOBO — Le mal des autres.

BŒU F — Au moins, ça devrait le préserver d'avoir des cornes!...

BOiViBARDEMENT — Les vraies giboulées... de Mars.

BONHEUR — C'est comme le Juif errant ; une foule de gens croient l'avoir vu passer, personne n'a pu l'arrêter.

BONHOMIE — Le cœur en robe de chambre.

BONI — Les quelques sous que veut bien

réserver aux pauvres diables la munificence des monts-de-piété.

BONNE-FORTUNE — On a bien fait, à notre époque, de mettre le mot fortune làdedans.

BONNET — La grisette étant défunte, il n'en reste plus à jeter par-dessus les moulins... Mais on se rattrape sur les chapeaux.

BORGNE — Un ^ demi d'yeux.

BOSSU — Cardinal laïque... — Gomment cela?... — Parbleu!... son Eminence.

BOUCHE — Comme ce c{ui y entre vaut mieux que ce qui en sort!

BOUCHERIE — Fabrique de croix d'honneur en plein vent.

[Un tacticien.)

BOUCHON — Le Bartholo de la bouteille... Il la laisse fuir, parfois.

BOUCLIER — Arme qui ne se trouve plus qu'au Musée des métaphores.

BOUDOIR — Petite Bourse.

BOUFFON — Cet emploi est aujourd'hui occupé auprès des princes par des messieurs sérieux et chamarrés de broderies.

BOUGIE — Le travesti du suif.

BOULET — Argument ad hominem,

BOURGEOIS — Un souverain que le suffrage universel a mis en disponibilité.

BOURREAU — C'est lui qu'on pourrait appeler un exécuteur... testamentaire.

BOURSE — Temple où les colonnes ne sont pas ce qu'il y a de plus grec.

BOUSSOLE — Instrument que tous les despotes retrouvent, après leur chute, au bureau des objets perdus.

BOUTEILLE — Cours de rhétorique, de un à six francs l'exemplaire.

BOUTIQUIER — Pontife du dieu Argent, qui prend son comptoir pour un autel.

BOUTON — Aux habits, ça attache. Sur la figure, c'est le contraire.

BOUTS-RIMÉS — Jeux de la bêtise et du hasard.

BRACELET — Bague de poignet.

BRACONNIER — Un voleur sympa-

thique... Serait-ce parce qu'il assassine souvent par-dessus le marché?

BRAILLARD — D'où le composé décemhraillard... Souvenez-vous-en !

BRAS — Un gaillard qui en ce monde a fait passer de bien vilains quarts d'heure à la pensée.

BRASSERIES -- Revanche d'Iéna. Ces Allemands sont sans pitié.

BRAVACHE — Une lame qui a toujours l'air de vouloir sortir du fourreau... L'air seulement.

BRETELLES — Des sous-pieds dans l'autre sens.

BRÉVIAIRE — 11 paraît qu'il faut le revoir pour le croire.

BRIGADIER — Un pape dont le concile des Pandores a depuis longtemps proclamé l'infaillibilité.

BRIGAND — Est-il bête de risquer sa vie en plein vent quand il pourrait fonder comme un autre sa petite société en commandite !

BROSSER — Oter la poussière. (Au figuré.) La faire mordre à son ennemi.

BROUILLARD — Les caissiers appellent de ce nom symbolique le papier cju'ils mettent entre les pages de leurs comptes nébuleux.

BUCHERS — L'Inquisition les avait peutêtre inventés pour donner raison à la fête des Cendres.

BUDGET — L'art de mettre le couvert du pouvoir sur une table de multiplication.

BUFFET — Pas de meilleure définition que la vieille : un endroit où l'on vend aux gens qui passent des aliments qui ne passent pas.

BU se — Pourquoi tant de fortifications quand six fois sur sept c'est pour ouvrir la porte aux assiégeants?

CABALE — Mot inventé par les auteurs désireux de nous couper le sifflet.

CABARET — École de natation où l'on apprend au suffrage universel... à se noyer.

CABAS — L'osier de ma mère!

{Ces dames du corps de ballet.)

CABINET — Franchement, il est bon à mettre au cabinet... Se dit maintenant d'une nullité qu'on fait ministre.

CABINET (particulier) — Ma seconde chambre.

CABLE — - Cordon ombilical des deux mondes.

CABOTIN — Nom que les acteurs n'entendent pas c{ue le public leur donne... Probablement pour se réserver le plaisir de se le décerner entre eux.

CABRIOLET — Ancien parloir pour cochers.

CACHE- NEZ — Le conservatoire des rhumes.

CACHET (lettres de) — Se prononce aujourd'hui : Mandat d'amener.

CADAVRE — C'est lui qui dort et c'est nous que son sommeil fait rêver.

CAFARD — Un comédien qui n'a qu'un seul geste : le sia'ne de la croix.

CAFÉ (local) — Un centre d'où il est bien rare qu'il parte des rayons.

CAISSE (grosse) — Tambour qui a pris du ventre.

CAISSIER — Un ange gardien qui joue trop souvent des ailes.

CAISSON — Garde-manger du canon.

CALEMBOURS — Les double- fonds du langage.

CALOMNIE — Evangile selon saint Basile.

CALVITIE — Pas amusant quand on peut

dire à une femme pour qui on soupire: « Je vous implore à trois genoux!... »

CAMARADE — Sous-ami.

CAMARILLA — On dit bien : la lie du peuple. Pourquoi ne dirait-on pas la lie du trône ?

CAMÉLÉON — Un animal qui fait de la politique sans le savoir.

CAMÉLIA — Pourquoi l'a-t-on pris pour emblème de ces dames? — Parbleu! parce qu'il ne sent rien.

CAMELOTTE — Voyons, monsieur le boutiquier, n'ayez pas peur, je ne peux pas insérer ici VAlmanach des 25,000 adresses.

CAMP — École normale de carnage.

CAM PÊCHE — Des vendanges qui se moquent du baromètre.

CANDEUR — Une antiquité.

CANDIDAT — Un monsieur qui demande ses entrées au théâtre de la politique : trop souvent comme claqueur.

CANCAN — L'argot de la danse.

CANIF — Coutellerie pour contrats.

CANON — L'Europe! une bonbonnière! a dit un petit-fils de Gavarni.

CANONISER — Faire semblant d'ouvrir aux autres une porte dont on n'a pas la clef.

CANTATE — Le seul morceau de poésie où les rimes soient à la fois croisées... et plates.

CANTHARIDE — Petite mouche qui, à ce qu'il paraît, empêche de manquer le coche.

CANTIQUE — Les cantates du royaume du ciel. • •

CANTONNIER — Le valet de chambre des rues.

CAPITAL — Un père pour les affaires...

Un père Ugolin, bien entendu.

CAPITALE — Un cerveau qui a souvent une hypertrophie.

CAPITALISTE — Le brochet des marais de la spéculation. Tant plus il est gros, tant plus il a avalé de petits poissons.

CAPITULE — Tremplin de l'ingratitude populaire.

CAPRICE — Simili-amour.

.p / Comme le hasard fait bien

j les choses! Avoir mis ces deux \ mots-là dans la même colonne

CARDINAL — M. de Tillancomi les ap^ pelle des sous-papes de sûreté..

Pas si sûrs que ça!

CARÊME — Les truffes de la mortification et le turbot de la pénitence.

CARICATURE — La glace dans laquelle les autres nous voient.

CARNAGE — Le chemin de la croix.

CARNASSIER — Le tigre, le lion, la médisance, la spéculation, etc., etc., etc.

CARNAVAL — C'est si malpropre que le lendemain il faut mettre des Cendres dessus.

CAROTTE — Légume qu'on récolte- en semant de la graine de niais.

CARTOUCHE — C'est à voir les expéditions des conquérants qu'on se dit que les cartouches ça va avec les Mandrins.

CASEMATE — Demandez! L'Art d'y fourrer ses concitoyens et de s'en faire des millions de revenus...

Nota. — Ce manuel a vieilli.

CASSE-TÊTE — Instrument ancien, à la vue duquel les Parisiens étaient piétrifiés.

CASTES — Divisions qui faisaient de la société un jeu de marelle. — 1789 a marché sur les raies.

DU DICTI03>?sAIRE. 71

CASUISTE — Le grec de la piété. II apprend à tricher Dieu.

CATACLYSME — La révolution dont on n'est pas.

CATALEPSIE — Répétition générale de la mort.

CATÉCHISME — Le guide Jeanne de la foi. iSota. — Se méfier, il y a des réclames.

CATHOLICISME — Parodie du christianisme.

CÉLÉBRITÉ — Un soleil qui s'aveugle lui-même.

CÉLIBATAIRE — Braconnier légal.

CELLULAIRE (système) — Fabrique d'aliénés dirigée par l'État.

72 LE C'ARNAVAL

CENSEUR — Un bourreau qui se prend pour un chirurgien.

CENT-GARDE — Souvenir... sans regret.

CERTIFICAT — Fausse -clef donnée au domestique qu'on renvoie, pour qu'il puisse s'introduire chez autrui.

CENTRALISATION — Est en politique ce que la congestion est en médecine.

CERNEAU — Le Fanfan Benoîton des comestibles.

CERVEAU — Une cuisine dont on voit bien le fourneau, mais dont on n'a jamais vu le cuisinier.

CÉSARIENNE (opération) — Du moment où il y a du César quelque part, on est sur que le sang coule.

CHAGRIN — C'est étonnant comme on supporte bien celui cju'on fait aux aulres!

CHAIRE — Estrade dont les rebords rappellent la margelle d'un puits. Histoire de faire croire que la vérité va en sortir.

CHAMARRURES — Tout ça, c'est des affaires de livrées.

CHAMBELLAN — Maintenant que ce fonctionnaire ne porte plus de clef dans le dos, c'est lui - même ciue nous portons sur les épaules.

CHAMPAGNE — Beaucoup de bruit pour rien.

CHANTRE — Faut-il, pour vociférer ainsi, qu'il soit convaincu que Dieu est sourd à ses prières !

CHAOS — Regardez autour de vous.

CHAPELET — Dévotion à faux pois.

CHAPON — Mets cher aux chanoines.

Peut-être en souvenir de Fulbert.

CHARRUE — L'accoucheuse de la terre.

CHARTE — Un parachute que les rois sont toujours les premiers à crever.

CHARTREUSE — Maison de commerce c|ui a pour enseigne : Au Saint-Esprit... de vin.

CHASSE — Boîte à amorces pour la pêche aux croyants.

CHASTETÉ — Substantif beaucoup moins féminin que la grammaire ne se l'imagine.

CHATEAU ( ^^^^^ vis-à-vis qui sont

toujours sur le point d'entrer en danse.

Page 1