SCÈNE PREMIÈRE
LE VICE-ROI
Buse, gare à ta joue!
BALTHAZAR
e docteur Aroda...
MARTINEZ
Le docteur Aroda...
BALTHAZAR
ous défend de sortir...
MARTINEZ
Avec la goutte...
LE VICE-ROI
Oui-dà, ui vous a renseignés, cuistres, sur mon malaise? i suis sain...
MARTINEZ et BALTHAZAR.
Monseigneur 1
LE VICE-ROI
Et, ne vous en déplaise, n'ai ni n'aurai point de goutte à vous offrir, mes mâles aïeux ont bien daigné mourir, > n'est pas de la goutte, aussi faut-il vous taire ne plus me jeter ce mal héréditaire la face; car c'est insulter ces portraits, cela pourrait vous causer quelques regrets.
MARTINEZ
fit bien!
BALTHAZAR
C'est bien !
LE VICE-ROI
Assez!
n se dispose à se lerer.
corps du Christ! Aïe! Aïe!
Il se lère.
Martinez, Balthazar, impossible que j'aille
Jusque-là seulement. Je sens en mes talons
Dix mille clous, vingt mille et plus, aigus et longs...
Allez au diable avec votre cérémonie !
Le fauteuil! le fauteuil!
Il s'aiiseoil.
La douleur est finie.
11 souffle.
Maintenant je pourrais sortir, si je voulais.
Balthazar, Martinez, tàtez-moi les mollets,
Vous voyez, plus de cris ! hâbleurs, est-ce la goutte?
BALTHAZAR
Alors, vous vous levez...
MARTINEZ
Nous partons!
LE VICE-ROI
Aïe! Écoute.
Se lerant et se rasseyant aussitôt.
J'ai la migraine et comme on va beaucoup crier. Et que ce bruit ne peut que me contrarier, Je vais lire ma messe ici même. >
BALTHAZAR et MARTINEZ.
Ici môme ?