I. Clermont-Ferrand

Arrivée. La gare de Clermont (omnibus) est à l’E. de la ville, à l’extrémité de l’avenue Charras (pl.D3), à env. 1600 m. de la place de Jaude <pl.A4), oh sont les principaux hôtels. -La gare de Royat (omnibus) n’en est qu’à env. 2 kil. à 1*0., et les voyageurs arrivant ou partant par la ligme de Limoges (R. 27) gagnent 10 min. sur le trajet par le chemin de fer, de Clermont à Royat. Autres lignes desservant Clermont : de Paris, R. 19, 20 et 21; de Tours-Chateauroux, R. 25; de Lyon-St-Etienne, R. 34.

Hôtels -. Gr.-II. de la Poste (pl. a, A3), place de Jaude (eh. t. c. 4 à 9 fr., rep. 1 à 1.50, 3 et 4; om. 25 c. et 25 c. p. col.); *H. de VUnivers (pl. b, B 4), meme place (ch. t. c. dcp. 2 fr. 75, rep. 1, 3 et 3.50, om. 50 et 25 c. ; hôtelier complaisant ; vue du puydeDome); Or. -U. de V Europe (pl. c, A4); H. de Lyon (pl. d, A4), modeste, tous aussi place de Jaude; H. de la Pair , Montée de Jaude (pl.e,B3); È. du Louvre, derrière la halle aux toiles, (pl. de Jaude); H. des Voyageurs, en face de la gare, bon (ch. 2 fr., rep. 2.50 et 3).

Restaurants : lïngon, rue Royale (pl. B 3) ; et dans la plupart des hôtels.

Cafés : de Paris, Lyonnais, de i'Univers , C. Glacier , tous place de Jaude, etc.

Fiacres: dans la ville, le jour, 1 fr. ; la nuit (9 h.-5 h.), 1 fr. 50; 50 c. de supplément pour la gare de Clermont ou de la place de Jaude à Royat et aussi pour les bagages, 1 fr. jusqu'aux hôtels ae Royat; à l’heure, 3 et 4 fr., etc.

Tramways électriques : de Montferrand et de la gare à la place de Jaude (pl. A 4), par la place Delille (pl. D 2), et de la place de Jaude à Royat. Prix : 10 c. de Montferrat à la place Delille, 10 c. de là à la place de Jaude, 15 de la gare à la même place et 20 c. de là à Royat, 40 c. apres 10 h. du soir.

Poste (pl.B2), rue du Poids- de-Ville. — Télégraphe (pl. B 4), square d’Assas.

Temples : temple protestant , près de la rue Sidoine-Apollinaire (pl. B 2) ; église évangélique, rue St-André, au N. de la rue Blatin (pl. A4).

Synagogue, derrière l’hôpital général (pl. A 2-3).

Clermont-Ferrand (408m. d’altit.), anc. capit. de l 'Auvergne, et auj. chef-lieu du départ, du Puy-de-Dôme, est une ville de

CLERMONT' FERRAND

toute * €ùin/r

K. de Fopigière

iiaft uS»temc

' K. Grégoire de Tours

! *■ ~*T Cl 1

ri Mie ho

[venue Centrale

jMhvr li.t

JmboLse

resÛT '

toul. d du Taure ai

LiLLuôari

Issoire

ti^jR'nfrr

Marché .Ç ■

Bestiaux

tfit foirait-

■Notre-Dame. CLERMONT-FERRAND. II. R. 26. 151

50 119 hab., avec le siège du commandement du xm e corps d’armée, un évêché, une académie universitaire, etc. Elle est bâtie sur une petite hauteur qui borne à l’E. un vaste et fertile bassin en hémicycle , formé par les cônes volcaniques des monts Dôme, dont le point culminant est le puy de Dôme (1465 m.; p. 157), en face de la place de Jaude.

Cette ville a remplacé le bourg celtique de Nemetum, qui succéda à Gergovie (p. 158) comme capitale des Arvernes, après la défaite de Vercingétorix par César, à Alesia (p. 304), l’an 52 av. J.-C. Elle fut particulièrement favorisée par Auguste et nommée pour cette raison Augusta-Nemetwn. Elle fut ravagée plusieurs fois par les barbares et prit au x e s. le nom de Clarus mont, d’où est dérivé celui de Clermont, auquel s’est ajouté au xvn e s. celui de Ferrand, lorsqu’on y rattacha la petite ville de Montferrand (8526 hab.), située à 2 kil. au N. C’est ici que fut décidée la première croisade, en 1096, dans un concile tenu par le pape Urbain II. L’histoire de cette ville ne présente sans cela que des faits d’un intérêt secondaire et local. Il n’est pas certain que Grégoire de Tours en ait été originaire, mais elle a vu naître Pascal (1623-1662).

L'aspect général de la ville ne répond pas à son joli site; elle a beaucoup de rues étroites, et ses maisons, bâties en lave, les rendent encore plus sombres et plus tristes. On y arrive de la gare par l'avenue Charras, qui traverse une espèce de faubourg, où se voit, à dr v l’église neuve de St- Joseph, du style roman auvergnat, avec un beau clocher sur la croisée.

L’avenue Charras aboutit à la place Delille (pl.D2-3), décorée d’une fontaine et où l'attention est immédiatement attirée par les potences des tramways électriques. La rue du Port, vers le milieu de cette place, passe un peu plus loin au S. de

*Notre-Dame-du-Port (pl. CD 2), église fondée au ix e s., reconstruite au x e et restaurée de nos jours. C’est la plus curieuse de Clermont pour les archéologues , le type du style roman auvergnat, dont il y a encore de beaux spécimens à Nevers (p. 127) et à Issoire (p. 173). La partie la plus curieuse à l’extérieur est le choeur. Il est décoré de marqueteries, dans lesquelles on a fait un heureux mélange de pierres blanche et noire, et il a trois belles chapelles rayonnantes en hémicycle, de riches modillons et des colonnes à chapiteaux historiés, alternant avec des contreforts. Les bras du transept sont décorés de la même façon et flanqués d’absidioles. A côté de celui du S. est un portail latéral avec des bas-reliefs mutilés représentant l’Annonciation, la Nativité de J.-C. et l’Adoration des mages, et des statues des apôtres. Sur la croisée s’élève une belle tour moderne, dont la base est également propre au style auvergnat. La façade, qui est très simple, a une porte ogivale du xxv e s. La première travée de la nef et les bas côtés sont surmontés de tribunes, la plupart voûtées en demi-berceau, avec triforium semi-circulaire à g. et trilobé à dr. Il y a sous le sanctuaire une belle crypte dans laquelle on vénère une petite Vierge noire.

Une ruelle au N. de cette église nous conduit à la place d’Espagne (pl. C D 2), place oblongue ainsi nommée parce qu’on y fit travailler, en 1692, des prisonniers de guerre espagnols. On a là une

152 II. R. 26. CLERMONT-FERRAND. Cathédrale.

belle vue sur les monts Dôme. Il en est de même de la place de la Poterne (pl. BC2), située un peu plus loin. Plus bas, sur une place qui porte son nom (pl. B 2) , la statue de Bl. Pascal, en bronze, par Guillaume (1880).

Nous rentrons maintenant dans la ville en montant le long du square Bl. Pascal et de la place de la Poterne. La seconde rue à dr. passe devant Vhôtel de ville et le palais de justice (pl. C 3), réunis dans un vaste corps de bâtiment de style néo-classique. Un peu plus loin nous arrivons à

La "“cathédrale (pl. BC3). C'est un bel édifice goth. , dont la construction fut commencée en 1248 sur les plans de Jean Deschamps , interrompue et reprise plusieurs fois depuis , surtout au xv e s., où l’on y ajouta les portails latéraux avec leurs tours inachevées, et abandonnée enfin jusqu’à nos jours, où l’on a terminé la grande façade avec ses deux tours à flèches en pierre, sur les plans de Viollet -le -Duc. L’intérieur se distingue par ses proportions harmonieuses. Le chœur, avec bas côtés simples et chapelles latérales et absidales, est du style ogival primitif ; la nef, à doubles bas côtés et chapelles, du style ogival secondaire. Les fenêtres, au-dessous desquelles est un beau triforium à pignons aigus, ont des vitraux remarquables des xm e -xv e s. ; on admire surtout les roses du transept. Le maître autel, en cuivre; le trône épiscopal et les grilles du chœur sont modernes, d’après Viollet-le- Duc. Dans la 2 e chap. à dr. du chœur, un retable en bois peint du xvi e s., la Yie de St Crépin et St Crépinien. Au croisillon de g., un jacquemart pris au xvi e s. à Issoire, dans les guerres de religion.

Au S. de la cathédrale est la place de Clermont , où l’on voit, du côté du grand portail, la maison de Pascal, désignée par unbuste.

Nous prenons au S. la rue Royale (pl.B3), puis nous descendons à dr. , par la place de Sugny, à g. de laquelle est la préfecture (pl. B 4). Su cette petite place, un monument du Centenaire de 1789, avec une statue allégorique en bronze par Gourgouillon.

La place de Jaude (pl. A4), un peu plus bas est comme le centre de Clermont, bien que située à l’O. de la ville proprement dite. Elle a 262 m. de long sur 82 de large, et elle est décorée, vers l’extrémité S., d'une statue de Desaix (1768-1800), une des gloires de l’Auvergne, bronze par Nanteuil.

La rue Blatin, dans la direction de laquelle on aperçoit le puy de Dôme, à l’O. de la place de Jaude, conduit à Royat (p. 154).

Dans l’angle N. -O. de la même place, l 'église St-Pierre-des- Minimes (pl. A 3-4), du xvii e s. — En face, la vieille halle aux Toiles, sur l’emplacement de laquelle on va reconstruire le théâtre, auparavant près de la cathédrale.

Dans le faubourg où conduisent les grandes rues voisines, au N.-O., assez loin (écriteaux), les fontaines pétrifiantes de St-Alyre (pl. Al; bains minéraux) , assez peu intéressantes. Le visiteur doit y acheter quelque chose ou donner un pourboire.

Muse'e.

CLERMONT - FERRAND

Sur une petite place voisine de la place de Jaude, à dr. au delà de la statue de Desaix, V Eden-Concert, de construction récente, dans le style moresque.

Nous remontons maintenant par le monument <lu Centenaire (v. cidessus), tournons à dr., traversons le square d'Assas (pl. B 4), suivons tout droit la rue du St-Esprit, au bout de laquelle se trouve le Lyce'e Pascal (pl. C 4) , et prenons do nouveau à dr. , par la grande rue Ballainvilliers , en passant devant la halle au ble'. A l’autre extrémité est une fontaine Desaix (pl. C 5), surmontée d’un obélisque.

Un peu plus loin, à g., se voit le palais de l’ Academie, de construction moderne. — Le bâtiment en deçà, au coin de g., renferme la bibliothèque et le musée (pl.C5). La bibliothèque, qui possède env. 50000 volumes et 1100 manuscrits, est ouverte tous les jours de la semaine de 9 h. à 11 h. et de 1 h. à 4 h.

Le musée, qui comprend des antiquités, des objets du moyen âge, quelques sculptures modernes et des tableaux, occupe le rezde-chaussée et l’étage supérieur. Il est public tous les jours de 10 h. à midi et de 1 h. */* à 4, excepté les lundi et vendr., et toujours visible pour les étrangers.

Rez-de-chaussÉe, musée lapidaire, surtout des fragments de sculptures romaines, quelques sculptures du moyen âge et des sculptures modernes: maquette d’une statue de Vercingétorix (p. 159) par Bartholdi , projet d’un monument qui sera peut-être finalement élevé à Clermont, la où était l’ancien théâtre, près de la cathédrale; l’Espérance déçue, bronze par Barraud; Héro et I.éandre, groupe de marbre par Dieboli; la Toilette de Lesbie, statue en marbre par Chevallier; plus une mosaïque romaine, des bronzes antiques, des médailles, en particulier un denier de Clotaire en argent, unique; etc.

Escalier. Tableaux : 20, école de Valentin, Diseuse de bonne aventure ; 19 , attr. à Ph. de Champaigne , Diogène cherchant un homme ; 73, attr. à O. Vaenius, Suzanne sortant du bain.

Etage supérieur. — I re salle: armes, meubles, coffret en cuir gaufré du xv e s.; faïences; porte de sacristie avec peintures du xm e s. ; cuivres; chinoiseries. — II e salle: portraits, entre autres, à g., 116, Holbein , Ant. Duprat, ministre de François 1 er ; à l’entrée de la 2 e salle, 104, 106, H. Rigaud , l’artiste et P. Puget; 7l , près du Holbein, école flamande , St Jérôme; 166, L. Leloir, Lutte de l’ange et de Jacob; 177, F. Ehrmann, Vercingétrolx. Vitrine du milieu: bas-reliefs, émaux, objets divers, coffrets, machine à calculer de Pascal, croix du moyen âge, boîte de courrier du xiu e s., reliquaire du xm e s. et autres bronzes émaillés; icône russe. Vitrines du pourtour, à partir de l’entrée: médailles, sceaux, peignes avec camées, faïences, etc. Entre les fenêtres du côté g., une reproduction de la Danse macabre de Bâle, par une série de petits hautsreliefs en terre cuite peinte, du xvi e s. — III e salle, surtout des tableaux. A dr. : 42, D. Romekkof, Ronde de farfadets; 18, C. Dolci, tête de Vierge; 17, Géricault, étude pour le tableau du Naufrage de la Méduse, au Louvre; 75, Fr. Porbus, Une cuisine; 26, O. Vaenius, Enfance de Bacchus; 194, d’ap. le Guide, Martyre de St André, copie ancienne; 24, PMI. de Champaigne, l’Annonciation; 39, d’ap. J. Romain, Bataille de Constantin, belle copie ancienne d’un tableau qui n’existe plus; 28, 27, 29, Callot, les Misères de la guerre; 3, Rombouts, l’Arracheur de dents; 318, Ribera , Adoration des bergers ; O, Teniers le Jeune, la Foire de Florence, réduction en sens inverse, par l'artiste lui-même, d’un tableau qui est maintenant à l’Ancienne Pinacothèque de Munleh; 526, le Garofalo, Ste Famille; 100, G. Franck, le Calvaire ; 196, école hollandaise. Un vieillard ; 14, Poelenburg, Baigneuses ; 385, école flamande. Intérieur de cabaret; 193, Fyt, Gibier; 30, J. Parrocel, Choc de cavalerie; 121, Droglosen, Scène de guerre; 21, d’ap.