Commissure grise du troisième ventricule
9. — Noyau caudé ou intraventriculaire du corps strié dont la surface libre fait partie du plancher du ventricule latéral.
10. — Noyau lenticulaire ou extraventriculaire du corps strié, qui se présente sous l'aspect d'une surface triangulaire dont la base arrondie est dirigée en dehors et un peu en haut. On y remarque trois zones distinctes séparées par deux lignes claires ; cet aspect est très-nettement dessiné sur le côté droit de la planche. La zone interne, qui esl la moins étendue, a reçu le nom de put amen.
11. — Avant-mur (substance grise linéaire de Luys); lame de substance grise incluse dans l'épaisseur de la capsule externe et qui se rattache à la zone corticale de Tinsula de Reil.
12. — Pédoncule cérébral en continuité évidente avec la capsule externe. On sait que Tétage inférieur ou pied de cette saillie est en continuité avec les faisceaux nerveux moteurs de la pyramide antérieure du bulbe ; les faisceaux sensitifs de celle-ci vont former l'étage supérieur du pédoncule et se jettent dans la couche optique. Celle-ci reçoit encore les faisceaux qui constituent le cordon antérieur de la moelle épiniére et le pédoncule cérébelleux supérieur ou processus urebelli ad testes.
13. — Capsule interne. En continuité avec l'étage inférieur ou pied du pédoncule cérébral, elle divise la substance du corps strié en deux masses ou noyaux : l'une, supéro-interne, dite noyau caudé ou intraventriculaire ; l'autre, inféro-externe, dite noyau lenticulaire ou extraventriculaire. Après avoir ainsi séparé le corps strié en deux parties ^t avoir donné à chacune d'elles des faisceaux nerveux, elle en fournit d'autres qui se dirigent en haut et en dehors et s'irradient dans la substance blanche des hémisphères en formant la couronne rayonnante de Reil.
14. — Capsule externe située immédiatement en dehors du noyau extraventriculaire du corps strié et renfermant l'avant-mur dans son épaisseur.
Nancy, imprimerie Berger-Levrault et C'*^.
PLANCHE XVII
COUPE TRANSVERSALE ET VERTICALE DU CERVEAU PASSANT IMMÉDIATEMENT AU-DEVANT DES TUBERCULES PISIFO: