CORRESPONDANCES LITTÉRAIRES
Le libraire Gramoisy , qui envoyait régulièrement au chancelier l'ordinaire de Flandres avec les gazettes et les courriers de Hollande, lui adressait avec ses paquets une foule de correspondances fort curieuses ; un jour, une requête pour un libraire, le lendemain, un livre « de la mode et de la nature » ; puis une demande de Sa Sainteté pour le nom d'une fonte de caractères grecs pareils à ceux de l'imprimerie royale, des nouvelles de la Chine *, etc.
De son côté , Fineretz de Bellérophon continuait ses communications avec la persévérance la plus infatigable :
« Monseigneur, — ayant receu du sieur Holstaing, bibliothécaire de Sa Sainteté, ces notes grecques d'un ancien autheur sur les epistres de saint Pierre et de saint Jude, apostres, je 'crois ou qu'elles sont d'un nommé Arménig, ou de deux Alexandrins , du moins Je puis dans le doubte asseurer vostre grandeur qu'elles sont très-doctes, quoyque fort brièves, sur lesquelles j'ay faict quelques annotations que je luy ofift^e, puisque je luy doibs la vie de mon fils et tout le bien que je possédé en ce mondé, etm'êstimerois bien heureux de l'enployer pour son service, estant — de Vostre grandeur — le très htimble ôt très obéissant serviteur ^. »
i Rec. ms.i XXXV, pasHm, — ^ Ibid., XXXIl, 20l .
Pnis, voici une lettre da secrétaire de Tacadémie des Émàlateufs d'Avignon :
« Monseignenr, la lettre Que je me donne Tbonnenr de vons adresser et qae je prens la liberté d'accoàipagner de ces lignes, vous pourra faire voir que je me suis acquitté de tout ce dont il vous àvoit pieu m'honorer pour messieurs de Tacadémie des Émuldleurs ; mais je suis obligé de
Terminons par cette épître de Ballesdens : « A Monseigneur le chancelier de France, en cour. » Monseigneur, — c'est le plus fascheux effet de l'indisposition qui me reste, que d'avoir esté esloignè de vostre Grandeur, lorsque vous avez receu M. le recteur de l'Université. Les nouvelles qu'on vient de me dire de la response que vous luy avez faicte ont faict cognoistre à ce grand corps, qui semble estre le dépositaire de la science, que non seulement vous estes au dessus de vostre dignité, mais encore que vous estes eslevè beaucoup au delà de toute sa doctrine. Vous avez parlé si dignement des grandeurs de la Vierge, dont nous . célébrons demain l'une des plus grandes festes , que vous avez estonné tous ceux qui ont eu le bonheur de vous escouter. Et ils ont advoué que, parlant sur le champ , Vous avez pourtant surpassé tout ce qu'une profonde et longue méditation pourroit suggérer aux autres ; vous avez voulu vous servir de nostre langue contre vostre ordinaire en ces occasions.i^ouT taire voirque vous luy sçavez donner plus de majesté que les plus anciennes n'en peuvent avoir ; et qu'estant la bouche du roy, il estoit
vous faire mes excuses pour le retardement des accioos de grâces qu'ils estoient obligez de vous en rendre; je ne dois pas vous importuner. Monseigneur, du récit de mes maladies, mais je n*ay pourtant pas d'autres moiens poar me mettre à couvert en quelque sorte du deffaut de mes diligences ; je serai peut estre plus heureux à exécuter vos commandements avec plus de ponctualité en quelque autre occasion; du moins vous asseuré-je. Monseigneur, que si j'en puis estre honoré, je ferai voir par mon zèle et par mon obéissance que je suis comme je dois, avec toute sorte de respect, — Monseigneur, — vostre très humble et ti'ès obéissant serviteur — R... — secrétaire de l'académie des Émulateurs. » (Rec. mss., XXXIV, 75.)
