‹ Le chant de guerre pour l'armée du Rhin ou la Marseillaise. Paroles et musique de la Marseillaise, son histoire, contestations à propos de son auteur, imitations et parodies de ce chant national françaisChapitre 29 sur 54 · COUPLETS AJOUTÉS A LA MARSEILLAISE · texte numérisé non relu

COUPLETS AJOUTÉS A LA MARSEILLAISE

En 1848, deux circonstances solennelles furent le sujet de grandes réjouissances en Alsace, Pavénement de la

République et la tète du deuxième anniversaire centenaire de la réunion de l'Alsace à la France. On chanta La Mai seiilaise mieux que jamais : on trouva même qu'elle n'était pas assez longue. On y ajouta des couplets.

C'est ainsi que M™° Veuve Decker, imprimeur de la Préfecture, a Colmar, reproduisit par la typographie les paroles du Chant national, avec neuf couplets. Les deux nouveaux étaient ainsi conçus :

Que l'amiîie, que lu patrie

Fassent l'objet de tous nos vœux;

Ayons toujours Tâme nourrie

Des feux qu'ils inspirent tous deux. bis.

Soyons unis, tout est possible,

Nos vils ennemis tomberont,

Alors les Français cesseront

De chanter ce refrain terrible :

Aux armes, etc.

i54 l'A MARSEILLAISE

Dieu de clémence et de justice, Vois nos tyrans, juge nos cœurs; Que ta bonté nous soit propice, l>éfends>nous de ces oppresseurs. bis.

Tu règnes (iicj au ciel et sur la terre, Et devant toi tout doit fléchir; De ton bras viens nous soutenir, Toi, grand Dieu, maître du tonnerre !

Aux armes, etc.

Un autre imprimé de La Marseillaise, sorti des presses de Silbermann à Strasbourg, contient le huitième couplet que nous avons reproduit plus haut.

ÉLOGE DE TfflONVILLE ET DE LILLE

Cmtpietê pour servir de suite à V Hymne Naltonal.

Thionville, place illustrée, Combien de toi Ton parlera !

Tu seras la cité sacrée

Que tout Français visitera; bis.

Que de lauriers et que d'hommages Mérite ta fidélité !

L'exemple de ta fermeté Fera dire dans tous les âges:

Aux armes, citoyens! . . . Formez vos bataillons; Marchons, marchons!

Qu'un sang impur abreuve nos sillons!

Dans l'accord qui se fait entendre

N'oublions pas, frères, amis,

Ce fameux rempart de la Flandre,

L'écucil de nos vils ennemis; bis.

L'airain détruit, mais la victoire

Ne couronne point des brigands;

Le Lillois, dans ses murs fumant,

S*écrie en contemplant sa gloire:

Aux armes, etc.

Dans notre ardeur patriotique,

Chantons, célébrons à jamais

Ces deux clefs de la République

Eternisant le nom français ! bis.

Ces tyrans, que notre âme abliorre,

Sans elles, nous donneraient des fers.

Tandis qu'aux yeux de Tunivers,

Par elles, nous crions encore,

Aux armes, etc.

Oui, du joug de la tyrannie,

Un Dieu vengeur nous a sauvé;

Oui, du bonheur de la patrie,

Enfin, ce jour est arrivé. bis.

Tout peuple, fatigué d'un maître

Si l'énergie est dans son cœur,

Pour se voir libre du malheur.

N'a qu'à s'écrier, s'il veut Tèirc:

Aux armes, etc.*

* Courrier de Strasbourg, 3i Octobre 1792.

Page 1