SCÈNE II Les Mêmes, MADAME BERTONY
MADAME BERTONY, entrant par la porte de la rédaction.
Bonjour, les enfants!... Ça va, les petites dactylos ? Je parie qu'elles viennent encore de vous raser en vous dictant des articles dont elles ne comprennent pas un mot !
MADAME BARNETTE
Dites donc, vous, soyez polie!... Vous ave/ beau être secrétaire de la rédaction...
Allons, allons, mes poulettes... Pas de pose avec maman Bertony. Comment vont ces messieurs ?
MESDAMES BAB.NETTE et DU TREILLOY
Nous sommes sans nouvelles.
MADAME BERTONY
Penses-tu ! Ecoutez-moi : je suis un brave homme... Lisez mieux les articles qu'ils vous envoient...- Ma petite Barnette, monsieur de Merville avait écrit thermo-siphon... vous écrivez demi-siphon... 11 y a une nuance... Quant à vous, madame du Treilloy, le docteur écrit : « Bacille, prends garde! » vous avez dicté : « Basile garde à vous! o 11 y a une nuance. Faites attention, nos dix abonnés Uniront par se fâcher...
Dans le fond, les petites dactylos se tordent.) MADAME DU TREILLOY
Taisez-vous, vous laites rire les dactylographes.
MADAME BERTONY
Tant mieux, ça les change.