DEUXIÈME GARÇON
Oui, c'est pitié de voir ces étrangers arriver de tous pays pour remplir les fermes et les moulins de notre Bretagne. Cela nous coupe les ailes à nous ! Sans toi, mon frère serait déjà ici, et je te demande s'il n'abattrait pas d'autre besogne que toi. Ah ! si le père Carabas était mort, je crois que tu ne ferais pas de vieux os ici !
DEUXIÈME SERVANTE, à Brigitte.
Quel drôle de nom. Chat Botté! Mais pourquoi l'appelle-t-on ainsi ?
BRIGITTE, riant.
Oh ! c'est nous qui l'avons baptisé de la sorte.
D'abord, comme tu peux le voir, il a la manie de mettre des bottes, et puis, un jour, tu n'étais pas encore au moulin, je crois, nous l'avions un peu taquiné, il s'est mis en fureur et nous a roulé de vrais yeux de chat en disant : « Gare ! si je vous griffe ! » Quelqu'un a crié ! « Mais c'est un vrai chat ! » Un autre a dit : « Avec des bottes ! » Alors nous lui avons tous chanté en chœur : « C'est le Chat Botté ! C'est le Chat Botté ! » Ma foi I depuis, ce nom lui est resté.