ACTE PREMIER
io
PITOU*
Mais pourquoi, enfin, pourquoi!...
Parce que.
PITOU
C’est à n’y rien comprendre... T’és une nature supérieure cependant.
CATHERINE
Eh ! ben après.
PITOU
Tu t’ fiches pas mal des querelles de nos maîtres... et si tu n’ m'aimes pas., ça ne peut pas être parce que tu es, toi, la fermière de M. de La Roche-Trompette et parce que je suis, moi, le frère de lait de mademoiselle de Crécv-Crécy.
CATHERINE
Non... c’est pas pour ça.
PITOU
Pourquoi alors...?
CATHERINE
Parce que...
PITOU
Et v’ià tout ce que je parviens à obtenir de toi! C’était bien la peine de renoncer à une position brillante...
Qué position!...?
PITOU
Fais donc semblant d’oublier qu’il y a deux ans j’étais domestique à 'dix lieues d’ici... chez le brave général Bourgachard...
CATHERINE
Ah! c’est cela.
PITOU
J’te vis, j’t’aimai, et c’est pour me rapprocher de toi que je suisr’venu ici, et que j’ai consenti à m’ refaire paysan...
* C atberinr, Pitou.
' CATHERINE, entre ses dents, arecnn dédain écrasant.
Paysan 1
Paysan! tout de môme! Tu dis?
CATHERINE
Rien.
PITOU
A quoiqu’ça me sert alors d’ètre l’plus madré des garçons du pays, et l’mieux fait pour inspirer l’amour?
COUPLETS
PITOU
Mon humeur n’est-elle pas gaie?
Et parmi lesatutr's jeunes gens En trouveras-tu un qui aie Comme moi des p’tits talents ?
CATHERINE
Que talents qu’t’as, imbécile?
PITOU
Plus d'mille! objet grassouillet.
CATHERINE
Fais-en voir un sur les mille.
PITOU
Aim’s-tu l’son du flageolet?
Il imite le flageolet,
Ça t'déplairait donc, cruelle,
De voir que ton amoureux Avec sa voix naturelle Fait la musique qu’tu veux.
CATHERINE
T’en jou’s tout comme not’ aveugle.
