SCENE XIL 'S

JÉRONIMO, ÉMILIA , FLORETTA , LUDOVIC , Habitants

de la vallée de l'Etna.

FLORETTA

Allez! vous êtes un vieux conlra^iant. .,

jtiKo^inyib' fûh entrant.

Petite

ite camériste , n'oubliez pas , je vous prie^, lé m^pé^ êtà k. lalité de majordome et à mon âge. - ^^!* ^ ' ''^' ^?"^^ *^^^

ma qualité de majordome et a mon âge

FLORETTA

Votre âge ! triste privilège î je plains les hommes qui n'çn.ont

pas d'autres. >■ ..i. !/

ÉMILIA - avec bonté»

D'où naît cette querelle?

FLORETTA , à part.

On va me donner raison. ( Haut. ) Imaginez-vpus ; §igapj:^.«>i

JÉRONiMO.

Après moi , s'il vous plaît. s Jiiô*b'< ôo/

FLORETTA

Comme il est galant! li

ÉMILIA , à Floretta, "^

Laissez'le parler. ^ •

FLORETTA y à part.

J'enrage !

JÉRONIMO

Sigriora, avant de retourner à Catane , vous avez désiré voir Ici habitants de cette vallée ?

Il est vrai»

' JKAOMiUO.

Pour se conformer à ce désir qui les honore , ils se sont precfi pités Sur nies pas, et connaissant mon éloquence persuasive, en- Uaîiiante , ils m'ont chargé de vous exprimer à la fois leurs remerciements et leurs vœux : c'est à quoi je vais procéder.

FLORETTA

Il ment , Signora !

Qu'est-ce à dire?

FLORETTA

Il se peut que les hommes l'aient choisi, mais je vous réponds 'que les femmes ne veulent pas de lui; demandez leur plutôt. C'est moi qu'elles ont désignée pour porter la parole.

JÉR0£iIM0:

Ce sera long,

FLORETTA

£t bon.

JÉRONIMO

3'en doute.

FLORETTA

Du moins on n'entendra pas de sottises.

JÉRONIMO

Je commence, [avec emphase.) Ah ! s'il est vrai que les habitons • de la vallée de TEtna, que di -]«'? de toute la Sicile, frémissent I etfrissonnentau seul nom de l'odieux, de Tépouvantable Spalatro»

TOC s.

Spalatrb.

( Mouvement d'effroi. )

' i.M I L î A , frappée de i'e rreu r,

Spalatro ! c'est assez.». Vous savez que son nom seul..»

ji:ao»fiM0. , - ' )

Signora, ce n'est qu'une comparaj^on.,, permettez...

ÉMILIÀ.

Non, c'est assez ;, Jéronimô. ,

FLORETTA , à paît et riant avec lyialice.

r r II a bien choisi son texte ! {haut. ) Ma bonne maîtr^sse^ tout le Thônde ici est enchanté de voire mariage avec Je comte Giovanni) je seigneur le plus aimable et le plus généreux de toute la Sicile. .L'union de deux âmes aussi belles promet aux infortunés une utile protection et à vous une longue suite de jours heureux ; pùisscutils l'être autant que nous le aésironà!

tiAUMii yV embrassant eu frojît.

Je \é x^êm^xcië poM* 'c€s bons villégéofs.

FLQRÏIXTA.

1-Jis,esperent r Sigiiora ^^quç ypus ï^'abandonn^T; pas lou^-à-fait ccite jolie caûipagne et que vous viendriez queï(jaefois visit.ar volie i3elvéder.

Oui, mes amis, j'y reviendrai. Doubicment liéureuse de vos témoignages d'affection et de Talnour de mon noble époux, c'est avec iiii que j'irai désormais visiter vos chaumières pour partager vplre boniieui: cm vous porter, des consolations.

TOUS

"Vive noire bonneDucbessc r

( Dans leur joie qui ne peut plusse contenir, les villageois sautent, s'ambrassent et forment 'deis danses très-animées, )