ACTE IV
Aux abords du chenp clos; l'Empereur Frédéric et les juges du camp sont rassemblés La comtesse Hélène, accompagnée d'la entre d'abord,entourée de soldats et suivie de Rudolf: Un groupe d'hommes et de femmes, parmi lesquels est Dintendant Mathias occupe l'autre partie de la scène. À l'entrée du champ clos sont plantés la banniere et les armes de Rudolf. Au fondu escalier praticable donnant aceës le tribune dont on aperçoit,de profiles muls et les gradins
Des hérauts sont placés a l'entrée du champ clos