juge d'instruction, see note on p

29. pratiqua. . .criminelle, ' began by visiting the spot, the necessary preliminary to proper criminal proceedings.' The first business of a juge d'instruction, on being informed of a crime, is to visit the spot and see whether any dues can be there obtained.

Page 37.

7. enfin... personne, *in a word, a gênerai air of having been worried.'

10. familières... jusqu'à, 'so familiar as to,' ///. ' familiar to the point of.'

32. dominée... exclusive, *ruled by it, and it alone,* ///. *in an exclusive way.'

Page 38.

25. qui... effraction, *to betray an attempted burglary or housebreaking.'

Page 39.

I. Il faut... présenta. *It must be admitted that the thought oi J. occurred.'