OPÉRA -COMIQUE EN UN ACTE

Le théâtre représente la cour d’une ferme. — Dans le fond, une porte charretière. — A droite, un bâtiment avec une longue et étroite ouverture, celle du grenier; cette ouverture est praticable; au-dessus, est scellé dans le mur, un crampon en fer avec une poulie ; une double corde qui passe dans cette pôulic et à l’un des bouts de laquelle sont attachées deux bottes de foin, sert à monter les fourrages dans le grenier. — Du même côté, mais isolée du mur, une pierre à laver le linge, assez profonde pour fournir aux besoins de la maison ; au fond, près de la porte, un puits. Dans le corps de logis, à gauche, une porte menant chez 1* fermière. Au rez-de-chaussée, la chambre de Catherine, avec une grande croisée antique, et au-dessus de cette croisée celle de Marcelle, cette dernière est praticable. — Il fait petit jour.