‹ Le chirurgien de marineChapitre 8 sur 13 · partie, part, portion · texte numérisé non relu

partie, part, portion

partir, to fire.

partout, everywhere.

parvenir, to succeed.

pas, step.

passager, transient.

passer, to pass, to spend.

passer (se), to take place.

paupière, eye-lid, eye-lash.

pauvre, poor.

pays, country.

pécher, to sin.

pencher, to bend, to stoop.

pendant, during.

pendre, to hang.

pensée, thou^ht.

pensionnaire, Doarding pupil.

perdre, to lose, to waste.

peuplade, tribe.

peur, fear.

peut-être, may be, perhaps.

pièce, pièce.

pied, foot.

piller, to pillage.

plaindre (se), to complain.

plainte, complaint

VOCABULARY

plaire (se), to take pleasure, to

delight.

plein, fuU.

pleurer, to weep.

pleurs, tears.

plupart (la), most.

pins, more, pins haut, above.

poitrine, chest.

port, port.

portant, wearing, carrying.

porter, to wear.

porteur, bearer.

poser, to place, pour, for, in order to.

pouriBuivre, to pursue.

pourtant, however.

pousser, to utter, to give.

pouvoir, to be able, can,

should, would, must.

pratique, practice.

prendre, to take.

près de, near.

presque, almost.

prêt, ready, prepared.

prêter, to lend.

preuve, proof.

prévoir, to foresee.

prier, to pray.

prière, prayer.

prise, capture, produire, to produce, puis, then, afterwards.

puissance, power.

quant a, as to.

quart, quarter.

que, as, what, that, which,

than.

quel, quelle, what, which.

quelques, a few, some.

querelle, quarrel.

qui, who, whom, which.

quitter, to leave, to quit quoi, what.

quoique, although.

ra&le, squall, gale.

raisonnement, reasoning.

ramener, to bring back.

rang, row.

rapport, tie.

rapporter, to conform, tobring.

back.

rapprochement, association, rature, erasure.

ravissant, delightful.

recevoir, to receive.

reconnaissance, gratitude, récrier (se), to cry out.

regu, receipt.

redouter, to fear.

redresser, to straighten.

réfléchir, to reflect.

regard, look, gaze, regarder, to look at.

rejeter en arrière, to start back.

remercier, to thank.

remords, remorse, remuer, to rouse.

rencontrer, to meet.

rendre, to restore, to give, to

retum.

renfermer (se), to confine one*s

self, renouer, to renew.

renouveler, to renew.

renseignement, information, repentir, to repent.

replier, to bend.

reporter, to carry back, to

turn back.

reprendre, to résume, résoudre, tosolve.

rresprer, to breathe.

iressitiment, anger.

nessouder, to fasteh again.

eester, to remain, retenir, to retain, to detain, to

keep back.

VOCABULARY

retenue, restraint.

retirer, to arouse, to with-

draw.

rénsBir, to succeed.

réYeiller, to awake.

rèrenr, dreamy.

rive, shore, bank.

rocher, rock.

rompre, to break, to interrupt.

rongeur, gnawing) conduming.

roue, wheel.

rongir, to redden, to blush, rouler, to roU.

mgissement, whistling, roar.

sa, his, her, its.

sable, sand.

eachat, scenc-bag.

saisir, to seize, salssissant, évident, salle, hall) ward.

sang, blood.

sanglant, bloody.

sanglot, sob, sans, without. ' sauter, to jump, to leap.

sauver (se), to run away.

séant, seat. sécher, to dry.

secouer, to shake.

selon, according to.

semblable, like.

sensible, sensitive.

sentinelle, sentry, guard.

sentir, to feel, to realize.

serein, serene, calm.

serrer, to press.

ses, his, her, its.

seuil, threshold.

seul, only, alone, single, si, if, so, yes.

siège, seat.

silencieux, silent.

site, site, soii; thirst.

soigner, attend, treat.

soin, care.

soir, evening.

soit, so be it.

sommeiller, to slumber.

son, his, her, its.

son, Sound.

sonder, to fathom.

songer, to dream, to think.

sortir, to go out.

souder, to solder, to weld, to

fasten.

souiller, to soil, to défile, soulager, to relieve. soulever, to raise, to lift up.

soumettre, to submit, to under-

soupçon, suspicion.

soupfesse, suppleness.

sous, under.

squelette, skeleton.

subir, to undergo.

subite, sudden.

subitement, suddenly.

sui&re, to suffice.

suite, connection, conséquence.

suivre, to folio w.

sujet, subject.

suppliant, supplicating, beseeching.

sur, on, upon.

sûr, sure, certain.

sur-le-champ, immediately.

surprendre, to surprise.

ta, thy.

tacher, to stain.

iaCher, to try, to endeavor.

tandis que, while.

tant, so much, so many.

tant que, as much as, as long

as.

te, thee.

tel, sadu

VOCABULARY

tellement, so, so much.

témoigner, to show, to testify.

temps, time, weather.

tendre, to offer, to extend.

tendu, stretched.

tenir, to insist, to hold, to

kéep.

tentation, temptation.

tentative, attempt.

tenté, attempted.

terre, floor, earth.

tes, thy.

tête, head.

tier, third.

titre, right, title.

toile, canvass.

tomber, to fall.

ton, thy.

ton, tone.

tonneau, barrel.

tortueux, tortuous, crooked.

toujours, always.

tousser, to cough.

tout, ail, whole. tout à coup, suddenly.

tout a fcit, entirely, quite.

tout bas, low, in a low voice.

toutefois, however.

trait, flash, feature.

travailler, to work.

tremper, to be implicated.

trésor, treasure.

tressaillement, shudder.

tressaillir, to shudder.

tricoter, to knit.

triste, sad.

tromper, to deceive.

tromper (se), to be mistaken.

trop, too, too much, toomany.

trou, hole.

trouver, to find.

tu, thou.

un, une, a, one.

unique, sole, only.

vaisseau, vessel, ship.

veille, the eve.

veiller, to watch.

velours, velvet.

venir, to corne.

vent, wind.

venu^ corner.

verdâtre, greenish.

vers, toward.

veuillez, please, kindly.

veuvage, widowhood.

veuve, widow.

vide, empty, vacant.

vie, life.

vieillard, old man.

vieux, vieil, vieille, old.

vis-l^vis, opposite.

vivace, strong, robust.

vivement, eagerly, quickly.

vivre, tp live.

voici, hère is.

voilà, there is.

voile, sail, veil.

voir, to see.

voiture, carnage.

vol, theft.

▼oler, to rob.

volonté, wiU, détermination.

▼os, your.

votre, your.

vouloir, to wish, to be wiUing.

vouloir dire, to mean.

vous, you, to you.

voyager, to travel.

▼rais, truthfuUy.

vraisemblance, likelihood.

vue, sight.

y, there, at it, to it, at them,

to them.

y avoir, there to be.

yeux, eyes.

AFPENDIZ.

es « m "

il 2 2 « 5

sllââ

W •« Ml» WMCOa SnM4.l|<l M^ —

si .

|s2ll§S.|-5|i|!ll|- -,.^-.^

APPBNDIZ.

■4- A^ IÎ.OÔ »

APPBKDnt.

fi 2 "^ S

Cm O

(Vi O

co

•Isa,.

H si

APPBKDIZ.

RULES FOR THE GoVERNMENT OF VeRBS IN THE

Infinitive.

About fifty verbs do not require any préposition before another verb. Of thèse the most common are :

Aimtr midoz, to prefer. Falloir, to be necessary.

AUmr, to go. Oser, to dare.

Compter, to intend. Paraître, to seem.

Désirer, to wish. Pouvoir, to be able ta

Devoir, to owe. Savoir, to know.

Envoyer, to send. Venir, to corne.

Espérer, to hope. Voir, to see.

Faire, to do, to make. Vouloir, to wish.

Et le Rhin, de ses flots ira grossir la Loire, Avant qae tes favears sortent de ma mémoire.

BOILBAU.

Nous goûterions bien des jouissances, si nous savions faire un bon usage du temps. — Duvivier.

Il veut les rappeler, mais sa voix les effraie.-^- Racine.

Lorsque j'étais à Madrid, j'allais me promener tous les jours.

Page 1