EE RC A OP PS CDE

CHOMEURS (Juin) cHoMEURS (Décembre) NS Re CR. CS

SOUS-GROUPES ALLEMANDS ET GROUPEMENTS NOUVEAUX

———— © 22ZEZpZpLEL om — ” = SALARIES É a a Ê £ 2 = 2 © ? = E a a #4 u = E £ © | © QE E © 2% 3 © DÉNOMINATIONS (Juin) & E © s > É E 5 Ds “ 2 ss © E So Z a & Ü 2 x 24 (1) (2) (3) (&) (5) (6) (7) (8) (9) ess mme | mmmccee | commen | mm, | mms | ce | ments A5 Péche*en meret sur les cotes 7e 2.778 c 40 c 550 C.16 | Entreprise de navigation et d'armement... ..... 2.359 | b 21 b 12 (eo 45 (a 33 C. 17 | Navigation au long cours et sur les côtes........ ; 14.320 | D 293 b 624 (a 1.763 C 4.088 C. 19 | Service des ports et pilotage, garde des côtes et | service des phares, garde des écluses et canaux. 3.640 | b / b 2 (a 38 C 264 3 Pêche et navigation maritimes....................... 23.097 |....| 2.134 | 92.4 |....| 5.573 [241,2 AEGORPéChe en eau douces mc carre dE nie 5.660 e 89 c 519 4 Pêche en eau dOUCO eee ce ee 5.660 |... 89 | 15,7 519 | 91,6 B.1 Extraction et préparation de minerais..... ...... 70.375 b 30 b 17 | | C 894 5 (Mines de fer, cuivre, plomb, etc.) : “ ue | B.3 | Mines de sel gemme et salines ... .. 7... s': 9.949 b I b 1 (e 109 c 146 B.4 | Extraction de houille, de lignite, de graphite, asphalte, pétrole, ambre, fabrication de briquelles CHITECORE ER TRANS at 319.296 b 67 b 90 C 1.630 C 7.236 | B.5 | Tourbières et préparation de la tourbe..... +. 5.432 | b l b 9 (a AT (0 182 5 Mines, minières et fabrication de briquettes ...... 405.052 |....| 5.7x 14,2 |....| 8.666 Groupement 8. — Le sous-groupe A.5, ainsi que le sous-groupe A.6, sont, par l'Administration allemande rapprochés du sous-groupe À. 4 pour former le groupe Ill Forêts et pêche. À pe ‘ a or a ra 5 » le: S >g #4 atriec NS T ES , ms L'intention de ce groupement est de rapproc her les unes des autres les industries primitives de l’homme, celles où il s’'approprie, sans les transformer, les produits du sol. Cette vue théorique établit un lien étroit entre des gens : qui, dans la vie moderne, sont très dissemblables : qu’y a-t-il de commun entre un bücheron et un pêcheur de sardines? ? Elle éloigne en même temps les uns el les autres d'individus qui leur sont beaucoup plus proches. Nous avons déjà à rappelé, dans notre étude du Recensement de 1901, la parenté qui unit le pècheur maritime, le marin affecté à lai navigation commerciale, et, d'une façon générale, tous ceux qui vivent de la mer: c'est cette parenté dont nous: tenons compte dans Ja formation de notre groupement. Remarquons que, malgré la fusion, la correspondance des chiffres allemands et français n'est pas parfaile, car les 5 arfaile, ce j

RECENSEMENTS FRANÇAIS

RUBRIQUES FRANÇAISES

a a En ON LE . CA LE RS ne (S. a.i. : sans aulre indication) 2 © 5 = Re 2 3 = So |S.E © © £ © £ © T £ 2 £ BANG es À EE S A E à & £ 25e |=S%, 5 E RER -me E Se N'ES ESS ARC am 5 © Lo! me © = À Æ 2 æ) a A (®) £lE = 5 (10) (1) (12) (13) | (14) (15) (16) (17) | (18) (19) (20) amer | mens | encens l'une ms | mme | mme son | Péchesén mer, scaphandrier.....=.......…. 1e 20.85% | 607 » » » » MÉCLOMNANTIMEZSR vu» anne once: monde » » » 1 27.144 |: 832 9.093 ROMANS SPEED » » » le) 25 » D MAMIE de naAViIreS. 4... er casses. D.61 4.192 l 5.61 2.350 » 2917

UPS HONAMALIME". 200 nue ue eue vos ceci 520 15.071 196 5.6 30.338 |1.566 Porn NE OT RES RER EEE 5.60 2.212 |1.674 5 60 979 633 89 Remorquaseen-mer, pilote .................. 5.62 26 7 5.62 599 12 100 MOTRICE RMAVITE SE Panda sreuur tte olsteue Shacelolauet ele 19e 6.638 63% » 6.638 675 1 193 Exploitation de canaux privés, garde-port privé.| 5.82 425 » 5.82 396 1 D6

RE CE ROSE NE OM cer 922 6.033 17 3.2 9.518 2 86 Mme de pyrile, de CUVE... e dunes vie 3.21 1.174 » 3.21 NA 1 D re CO RER 3.22 1.280 » s22 2,800 4 26 DURE ONE EN RAA 3-34 631 » De 1.187 » 13 DRE ANIIMOMIEN cure de den de de raraaesnetere 3.36 187 » 3.36 540 » 16 MAMEMIC ART ANCSE NL ne en ce ete SOU 370 » 301 306 6 8 MAÉ ME AURITIVELS. 2. «0e - sp meme de encess 3.38 493 » 3.38 719 » 10 M CR CUIR One ann etape ets on natation e » » » 3.35 193 » 5 Le PES re TE CO Te EC 3.45 1.458 6) 3.45 15299 3 30 OC A EE PNR 5.191 12 1 4,491 135 3 37 Emme Mineurs (Sa. ) nn... 3.0 422 233 3.0 126 111 5 Mine de houille, anthracite ou lignite......... oeil 139.285 |1.063 on 167.825 | 746 119 PÉAACHON dE DILUME dome najearetes o clolntersine ee 3-4 508 » 3.4 625 » 7 PACHOTETAS DATE RL... semer. 3.41 240 » 3.41 293 » 9 re ÉÉOMOERRRE E n 34% 60 » 3.44 mr » A DQUP 0e ICORE.. emma seche esse sie 4.261 106 » 4.261 102 » 5 Fabrique d'agglomérés combustibles, asphalte,

ou bitume. 2621 1.212 » n 1.827 » 53 Fabrique de charbon artificiel................ 4.2622 264 2 4 663 I 18 MOMIE nee rene einer dos ctehe nes te » » » A Dur > 13 A DDAlIE OU DIDUME. ce see... » » » A 74 » 5

opens rsss enter sesese 4 D

Peer 154.209 14.323 | 8,5 1:.......1189.576 | 88 | 4,7 611 | 310,3

données fournies ne permettent pas de faire figurer, du côté français, les fonctionnaires des Ponts et Chaussées détachés au service des ports.

Groupement 4. — Le rapprochement des travailleurs de la pêche en eau douce avec ceux de la navigation intérieure (C.18) ne s'impose pas comme celui des travailleurs de la mer.

En effet, dans le premier cas, tous les chômeurs français élaient au mot Marin qui ne pouvait èlre exelusivenent rapporlé aux marins du commerce. Celle possibilité de confusion n'existe pas ici. Nous maintenons donc la distinetion faite par les deux Administrations, et formons de la navigation intérieure notre groupement 82.

Groupement 5, -- Si nous ajoutions au groupement formé le B.2 Forges, affinage, laminotrs nous aurions exac-

S S S CuEN > j NTS N r ————— © © SOUS-GROUPES ALLEMANDS ET GROUPEMENTS NOUVEAUX | — ñ : =: CHOMEURS (Juin) cHomeurs (Décembre) — Ro mp CARS Dee SALARIÉS 2 mn 2 a 9 = 2 0 © = EIRE = RO a LS © S E © 2 © # 5 2 D : : En ae ta to £ = £ © DÉNOMINATIONS (Juin) 2 5 # 5 2 as 3 2 © 6 | <e : | MOINE ‘(4) (2) (3) 4) (5) (6) AU (8) SU 2 | Forges, affinage, laminoirs , .... Sarnecmmotenecnne | LAS 000 IA 6% b 55 | B°2 DIE ERP c 2,932 © 2.286 (Fonderie d'or, d'argent, de plomb, de cuivre ; travail du nickel, de l'antimoine, du bismuth, de l'arsenic; hauts fourneaux, forges, aciéries, fabriques ‘de roues de wagons, | de tuyaux en fer, de rails, etc.).

| | 6 | Hauts fourneaux, forges et laminoirs............... 142.393 |....| 2.296 | 15,9 |....| 2.341 16,1 Bionmmlalleurs etiCcasSeurS er pIerre rec 52.790 |a.fr 1 a-fr » 6 b 24 : € 1.010 c 4.061 (Sculpteur de pierre non artiste, etc.).

B.7 | Carrières de marbre, pierre, ardoise (sauf les carrières de pierre à chaux), € articles grossiers en marbre, pierre et ardoise. DOS 000010 2000 D ce 64.782 |Ja.fr 1 a.fr 2 b 12 b 21 C 838 (o 2.318 (Polisseur de marbre, scieries de marbre, pierre à aiguiser, carrières de basalte, granit, grès, schiste, diorite, etc.). Bean MArltiCles fins entpierre are em eee (Articles d'agate, d’albâtre, de corail; tailleur d'agate, de grenats, polisseur de diamants, de pierres précieuses, tourneur de marbre, de grès, monuments funéraires, pavés de mosaique, elc.).

B.9 | Exploitation de gravier, de sable, extraction ou fabrication de chaux, ciment, pierre de trass. de’sypse baryton eee So esccte (Extraction de craie, exploitation de tripoli, fours à chaux, préparation de ciment, d'émeri, de mortier, de blanc de Meudon, de terre phosphorique, de poudre et pierre à net-

toyer, etc. je

ATEPONLET rat ce LE NOR

tement le groupe [IT allemand Mines, hauts fourneaux, salines, tourbières. Mais la distinction entre la métallurgi et les industries extractives nous paraïil assez nette pour ètre maintenue ici. La fusion des quatre autres sous-groupes: s'explique, au contraire, par l'impossibilité de répartir entre eux les mineurs français du 3. 0. | Notons enfin que l'Administration allemande, au sein de chacun de ces sous-groupes, rapproche les premiers façonnages donnés à la matière de l'extraction proprement dite. Nous devons, sans l'approuver, adopter ce système qu

ou ee = Ce DANS LES RECENSEMENTS ALLEMANDS ET FRANÇAIS 209

RECENSEMENTS FRANÇAIS nier à NE 1826 1901 ER RUBRIQUES FRANÇAISES , a 2 © - 2 © 2 2 & 5 (S. a. i. : sans autre indication) DE = 5 = Pre 5 = Néo |SL$ À © = [| ‘“Ÿ D 4 [el = da À a É e £ Sp les 5 © = 2 = Le = Ê ÉRRNEL 1 0T N ne! 2 ac S US, = À + ARTS Ci A NE © (10) (11) (12) (13) |(14) (15) (16) (17) | (18) {19) (20) ne | ee ———— —— urgie (6. à. 1)......................... 4.710 559 17 K.710 2x {| 19 fl 2 ; ie fourneaux, fonderie de première fusion. 4.711 27.987 6 TA 42.620 GA 61 BTE dec ES PRE 4.712 9.205 23 LAS 20.583 12 3 Fabrique et laminage de cuivre.............. Ar 2129 » HUE 1333 0 19 Fonderie de minerai de plomb......... Soie 4.715 760 9 4.715 SI] » D LES Fans (CAT) RE ET ne ce 4 T150 14 1 » » » » RH MOI ADIENT A rte ee esse duo daee co 0 3 4.701 197 » A.TI51 173 l l Bondérie de minerai de zinC.....:............ 4.716 1.547 » 4.716 2.553 2 13 | Hantque dé niekel....-.:.2............ L.7162 316 » &.7162 58% » ñ | Préparationde l’antimoine....:...........,... A4.T16% < » 4.7164 45 » ï | pere et (ropaoirs, LÉO GIeP Eee 4.721 2 89 4.721 23.954 83 96 M sminage de Cuivre .-....-...:.........,..... 4.7126 » 4.7725 172 3 5 Affinage AÉAMÉLAUS DrÉCIEUX-Ee ee «2 e seen 4.84 D 4,85 651 2 30 | Hobes nationales. 21.0. 2 ere » » » 9.94721|. 1:077 » rec een) PRE 731660 1m 1710109;3 PTE 1007 780-1019? 273.| 358,2 LT TS TETE 4.913 | 10.797 |2.067 1.13 | 11.823 |2.979 3.239 es CORDICITE ER Tenir dre de ee Te na 4.9131 342 (ou 4 He 557 73 4 URETOUIAOILIDIENLES Le - ass à = rene eereannte 4.9132 62 Il 4.9132 60 2 10 Cassage de pierres, de cailloux............... 4.916 439 72 4.916 595 38 218 Sculpteur sur pierre et marbre ............... 4.9134 | 1.058 3 4.913% 67 59 481 noire CANONS A ME) De Mer cetererr 3.60 4.269 4149 . 3.665 683 1.318 TOUTE PR A eee dt ct een ets ta de 3.61 9.912 A ; 3.6 12.050 31 222 MAnere de pierre a batir... 4...2....1,... 3.62 23.46% 14 3.02 21.01% | 119 2.914 Garrière de granit, grès, etc ...........,...., 3.63 6.049 » 3.63 10.510 21 699 Carrière ou extraction de marbre............. 3.6/4 936 » 3.64 4::379 3 62 por (s. à BDD PE NE PTE RTE 4.91 5.586 | 195 si 3.049 | 245 683 APE IAC IMATDRE. dem eee esse dont 4.912 576 l 4.912 705 il 50 7 Polisseur et tourneur sur marbre............. 4.9121 55 16 4.9121 62 15 a . Fab. de meules à moulins, de pierres à aiguiser.l 4.91% 703 a 4.91% 818 / 4% Rhabillage de meules.................. Are 4.914] 18 11 4.9141 29 6 8 De danses hOrSCArrIere te... h.9142 28 » %.9142 45 2 Il LPC R DNA EE ee memes eeqetrerie ee ce 4.915 685 18 4.915 394 23 71 Fabrique de meules à aiguiser 4.975 223 » » » » : Carrières com! de granit, de pierre, etc..... 9.9563 247 » 9.9362 249 » d Marllerie depierres'précieuses................. 4.89 1.319 3% 4.89 1.408 53 519 pobrque détfdiérestenidiamant "04 4.892 40 » 4.892 75 » 9 Herie de DATIMENT 0.00 error 4.911 152 A 4.911 1.362 » { Fabrique de cheminées en marbre............ 4.9111 229 | » 4.911 497 D > Entreprise de monuments funébres............ 4.9112 3.088 2 h.9112 5.877 16 1.10% Die & polseaée re en marbre.f 4.9115 207 » 49115 829 » 37 abrique d'objets en albâtre................., 4.9194 19 » L4.9194 26 ç Exploitation de marnière, terre à ciment..... 3.66 09 » 3.65 469 6 93 Carrière de pierre à plâtre.....:..,............ 3.67 1.661 l 3.67 98% 2 67 Harmére depierre dichaux.:........,......,.. 3.68 482 » 3.68 2.023 » 104 Warrière de blanc minéral!..................., 3.69 90 » 3.69 87 » 18 Extraction de cailloux, de sable...........,.., 3.8 1.668 D 3.8 2.960 11 12 Extraction de talc ............................ 3.83 86 » 3.83 60 » 3 à Extraction de phosphales naturels........... 3.84% 3.168 34 3.84 2.658 6 136 nous retrouverons plus d'une fois par la suite. De là, l’adjonction, du côté français, des rubriques tirées de la section 4, Groupement 6. — Mettant à part les industries rattachées au sous-groupe B.,2, nous rappelons leur parenté avec le travail du fer et de l'acier que nous retrouverons un peu plus loin.

EEE EEE LL

RECENSEMENTS ALLEMANDS DE 1895 =, nc ñ £ Dr ATEN ren Fe — © — SOUS-GROUPES ALLEMANDS ET GROUPEMENTS NOUVEAUX 1 ; CHOMEURS (Juin) CHOMEURS (Décembr a — 2 - RER M De SALARIES 8 9 = 2 ê a à 2 £ 5 Ex CRIE SO PER RRES El Es g ee É 4 , ën = © ë0 £ © 5 Ô DÉNOMINATIONS (Juin) d £ ou £a à mn U.

» © 2 © A 3 £ £ a 3 é é) es a Ü És & (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) REDON: rare ee adore de D 158.579 2.459 7.768 B.10 | Fabrication d'articles de ciment et de carreaux de DIRES SERRES NES DEC Dana vba neo à 3.853 b n b » se c 97 É 169 (Fabrique de béton, de tuyaux de ciment,'de marbre et pierre artificielle, de stuc, etc.).

B.11 | Extraction de terre limoneuse et d'argile, de kaolin, moulins à pâte, à grès quartzeux, à glaçure. 8.612 | b 1 b » (e 39 c 72 7/ Extraction et travail des pierres et terres......... 166.044 |:.….| 2.560 5,2 |....| 8.009 | 48; B.12 | Briqueterie, tuilerie, fabrique de tuyaux d’argile..| 163.289 | b 23 b 46 e 1.655 c: 1152603 à : Tree Fee | 8 Briqueterie tuilérie.--6-ccr-c-rne-cece 163.289 |....| 1.678 | 10,3 |-...| 13.709 | 83,1 B.13 | Poterie ordinaire (voir également B. 149, poéliers). 21.874 |a.fr 2 a. fr » 6 b 8 C 6li G 1.905 (Pots à fleurs, carreaux pour poêles, cheminées, cruches, pipes en argile, etc.).

B.14 | Articles fins en argile, poterie de grès, articles de terralitheret de -sidérolithe "2" rc 1.99 | b 2 b 2 (Fabrique de céramique, poterie artistique, creusets, articles Le 20 Le GA en argile réfractaire, elc.).

Dh Phtetie rs aient in Nr 23.853 |....| 641 | 26,8 |....| 1.970

Groupement 7. — L'amplitude de ce groupement appelle quelques explications; nous y voyons d'abord figurer! sous-groupe allemand Tailleurs et casseurs de pierre désignant un métier individuel: à côté de ce SouS-E Fou } l'Administration allemande place les industries correspondant à ce mélier, et en particulier le B. 7. Nous RER plus d'une fois, au cours de notre étude, ce système du Recensement allemand. Il nous oblige à former des couples € sous-groupes, puisque mélier individuel et industrie collective sont, chez nous, confondus et que le métier dis ar derrière l’industrie.

Lorsque le métier et l’industrie se recouvrent exactement. les choses sont simples et le couple peut rester isolé mais ce n'est pas le cas ici. Les tailleurs de pierre ne travaillent pas exclusivement dans les carrières ou à la fabri ati d'articles grossiers ; ils travaillent aussi dans telles industries plus raffinées, en particulier dans celle des. moi | funéraires ; il faut donc faire rentrer le B.8 dans le groupement. ; FER

Les ricochets ne sont pas finis ainsi. L’Administralion allemande place les ouvriers de certaines carrières au B 9: au B.11. Pour la France, au contraire, il y a une rubrique Carrier sans autre indication qui s’appli à ll genres de carrières, et nous oblige à les réunir ici. M

Dans le B.9, d'autre part, sont incluses certaines fabrications, certaines transformations de la matière extraite nous ne pouvons séparer des transformations très voisines du B. 10. ù 4!

RECENSEMENTS FRANÇAIS ES CR RE Re EN 1896 1901

en 5

j D FR: à

RUBRIQUES FRANÇAISES a o ; x a o le , |E 5

MORE FRET . © Ë = o © : 5 = pré SL

(S. a. i. : sans autre indication) Le o o £ £ 2 z £ 9% ET

5 © = Ë = E 6 £ = 24 2 7e E An

LE ee el CPE À 2 5 2%S |S =

(10) (11) (2) u3 [aol («5 (16) az) | (9) (19) (20)

nn eve dénonce cicescoo 18:08124|8 0100 0-7 86.957 13.749 12.560 |...,.. On. 3.9 634 2 3.9 742 » 196 | Broyage et pulvérisation de matériaux ....... 4.28 237 3 4.28 191 5 39 Fabrique de blanc d'Espagne, mastic......... 4.282 265 » L.281 286 1 46 Fabrique de rouge à polir, de garance ....... L.2917 141 » 4.2917 254 » 25 ROMAN eines plaine soioieie mit nslmttine ve 4.96 6.271 29 4.96 5.079 22 1.052 TER NÉCRSRRRSRRE E 4.961 4.700 » 4.961 4.957 A 308 Fabrique de Chaux hydraulique............... 4.962 4.905 » 4.962 12502 » 238 Habnique-de-Giment.........................., 4.963 4.595 5 4.963 5.402 13 114 Fabrique, séchage de garance................ » » » 4.292 10 » 2 Fabrique de béton aggloméré, de pierre factice.| 4.266 123 » 4.266 342 1 27 Fabrique de carreaux en plâtre... ............ 4.965 118 D 4.965 130 2 16 Fabrique de carreaux en ciment.............. 4.966 924 2 A.966 1.037 8 74 Extraction de terre à faïence................. 3.82 345 » 3.82 637 » 52 Préparation de pâtes à porcelaine............ 4.9772 170 » &.9712 292 2 33 Extract. de terre à brique, à couleur, à poterie.f 3.7 712 5 3 1.068 18 139

rc icons tu ec .......1102.227 13.121 | 361........1114.736 |3.825 133,31 14.92 | 7,7 MATE POI mere center 4.97 11.406 245 4.97 13.737 326 1.957 MIO Re. ur ee. eetohocee 4.971 22.167 226 |, 4.971 21.970 228 3.596 Fabrique de tuyaux en poterie................ 4.9711 128 » 4.9711 272 » 53

ans ven corset codes 34.001 | 471 |13,81........! 35.979 | 554 |15,4]| 5.606 | 6,4 | Fabrique de carreaux céramiques............ 4.969 1.695 11 4.9712 | 1.935 8 pu OS ONE EN OR RO PE On ES 4 9700 580 49 4.9700 23 ä 10 Fabrique de poëles en faïence, terre cuite....} 4.972 336 » 4.972 220 » 9

Fabrique de poterie de terre, émaillage sur LORIE ANT rot 0e AO 600 IT IT OUDE CEER 4.973 2.899 33 4.973 3.969 56 730 Habrique de pipes'(s..4.-1.)......,,,.se....... 4.9730 06 » 4.9730 6 » 5 Fabrique de pipes en terre, préparateur de

LR MC ONE PO OC ne RO PO UOS A.9731 343 5 4.9731 432 3 17 Fabrique de grès vernis ou non, etc.......... 4.967 803 » 4.974 1.495 3 sl Mn le(s A.) rensenersarsauenree 4.970 497 20 4.970 404 39 47 Fabrique de cornues en terre................. 4.974 420 » 4.9736 261 » 16

RON CRIS EEREES las 1.629 | 118 [15,4]... 8.735 | 113 |12,9]| 1.002 | 8,7

Et c’est ainsi qu'il nous faut réunir les cinq sous-groupes pour arriver à rendre à peu près comparables les chiffres des deux pays.

En dépit de son extension, ce groupement n’est peut-être pas encore assez ample pour être « fermé ».

Il y a en effet, entre le travail de la pierre, de la chaux, du ciment d'une part, et le bâtiment d'autre part, des liens assez étroits. Nous retrouverons plus loin des cimentiers, des plâtriers, dont la place pourrait être ici. De mème, il y a peut-être des tailleurs de pierre dans les entreprises françaises de maçonnerie, qui devraient figurer ici en regard de leurs camarades chômeurs. Mais nous reculons devant une fusion aussi radicale, et nous contentons de signaler le doute qui reste dans notre esprit,

Groupement 8. — Une fusion s'impose ici entre les deux sous-groupes allemands, trop voisins pour que la distinction puisse être faite dans les Recensements français, L’Administratior allemande indique, en outre, l'existence d’un lien entre les poliers et les poëliers, lien qui s'explique quand on songe aux poëles en terre ou en faïence, mais les deux métiers sont assez dissemblables au point de vue du chômage, pour qu'on puisse les laisser séparés.

RECENSEMENTS ALLEMANDS DE 1895 En.

SOUS-GROUPES ALLEMANDS ET GROUPEMENTS NOUVEAUX

CHOMEURS (Juin) cHouEUuRs (Décembre "© À © ELU a RE. 0e SALARIÉS n 2 n SEA © 2 © ee 2 8 5 = è = = LE | 1 lÉTÉS | PS Z © DÉNOMINATIONS (Juin) 2 BE 3 £ ca 3 Z © Sd Ze à S ANS: & «) (2) (3 &) |: 6) (6) (7) (8) (9) B.15 | Fabrication et décor de faïence et de porcelaine. 31.930 Ja. fi . Fa 10 ] c 747 € G86 (Pipes, fleurs, boutons en porcelaine, peintre sur faïence, porcelaine, majolique, etc.).

ep te wi 10MINFaïence Porcelaine EU 31.930 |---. 167 | 24,0 |... 697 | 21,8 Viérrerlésn seat sie ce ec Te 30.940 | b 22 b Pa (o 459 © 29 {Fabrique de verres à vitres, à bouteilles, de verres de lampes, verres de pharmacie, bouteilles, etc.). Décoration du verre, soufiflage à la lampe......... 8.357 Le 2 re, = D o ) G (Souffleur de verre, peintre sur verre, articles de verrerie; imitation de pierres précieuses, yeux de verre, perles en verre, boutons de verre, verrerie artistique, verres de montres, moulins pour polissage du verre, etc).

Fabrication de miroirs et de glaces..........,.... 4.914 | D 3 b 3 e 19 C 38 (Verres biseautés, glaces à main, etc).

Verrérie:miroitérie M M le ie 1180] (IE PPS 728 | 16,4 |... 761 | 17,24 ne nn —— |—— BHO MROTINTeS-JOMIIIETS creme core ce e 17.102 [Ja.fr 3 a. fr » b A b 6 te »66 € 467 (Monteur de pierres précieuses, de bijoux, polisseur et brunisseur d'or et d'argent, bijoux en or et argent, argenterie de table, etc.).

ANNÉPOTTET eee ER ete Re AMAR DSU esse Lo HT |, NI

Groupement 14.— Les Recensements français ne permettent pas de sous-distinetion dans le travail du verre. D'où | la réunion faite ici, comme précédemment dans l'analyse du Recensement de 1901.

Le groupe allemand du travail des terres et pierres auquel correspondent nos groupements le sous-groupe B. 19 Jouets en pierre, terre cuite, porcelaine, etc. Ce sous-groupe n’a pas d’équivalent dans les Recensements français, qui groupent Loute la fabrication des jouets sous la seule rubrique 4.68, A cette industrie »

1 à 11 se termine par!

RECENSEMENTS FRANÇAIS à nn 1896 1901

Te 7 ET TC © 2 ES RUBRIQUES FRANÇAISES a z a © : . a © & & ® (S. a. i. : sans autre indication) ê 2 a = D © a = | =°$ 2 8 = E | Les 8 ol zss |a$e 5 S A 5 = £ © = S E SN 7 © uw 5 o 7 © ui = © s Al e a © CN | = S n'7 (9) NP RQ RO PACE AE PRICE 7 ECS AS UE MEU RSA Sn

in RS Er 4.976 | 7.39% | 7 4.976 | 8.258! 32 102

Doro de Donne CNPÉATENCE es eee 4.9761 767 a 4.9761 2: 808 4 :

MOMENT OIPOUCElAINE. Tree er ensemesomeree 4.977 7.320 al 4.977 .503 73 89 Décoration de faience et de porcelaine RACE 4.978 1.128 451 4.978 1,445 134 183 Manufacture nationale de porcelaine......... 9.924977 128 » 9.94977 198 » 1 te moule 1 x 16 758186012181 PPT 18.912 | 243 |12,8 400 | 47,3 MDDduédersobeleLerie se. es ct eoeretenteste 4.98 9.763 33 4.98 14.109 20 GG LB TOME EE RE DR ne 4.980 4.438 280 4.980 774 126 13 Fabrique de bouteilles de verre.............. 4.982 | 10.439 69 4.982 14.035 | 109 56 Fabrique de verres à vitres. ................ 4.983 3.871 3 4.983 3.474 15 19 Souffleur de verre, fileur de verre............ 4.984 - 81 18 4.98% 84 11 27 Habrique de biberons. .............s.ssce 4.9847 16 » » D » » Fabrique de perles fausses, joaillerie......... 4.881 36 1 4.881 3 » 21 ponérie SA TP HO PRE ES 4.9842 VA 4 4.982 25 3 23

ÉRRPRAUe VOTE eee eme ee are senc oceee 4.9843 44 1 L.9843 71 1 12 Fabrique de verres de montres..........,.... L.9844 92 2 4.9844 99 » 5 Fabrique de ballons pour verres............. 4.9845 359 » 4.9845 F2 TE » 167 Habriqneld'yeux artibciels: "2 ocre 4.986 ? » 4.986 » » 2 Tailleur, polisseur de cristaux et verres....... 4.991 340 30 4.991 610 43 89 Bouchage et ajustage de flacons à l’émeri....} 4.9912 54 9 4.9912 188 14 12 Fabrique de bobêches en verre............... 4.9916 17 4 » » » » Modeleur, décorateur sur verres et cristaux...) 4.9921 162 16 4.9921 165 1174 47 Fabrique de verrerie d'art.................... 4.993 82 3 4.993 134 1 1 Polissage de verres, de cristaux.............. » » » 4.9914 16 1 7 Décoration de cristaux, de verres............. » » » 4.992 88 5 D Fabrique de glaces sans tain................. 4.987 2,604 » 4.987 4.036 » 9 Fabrique de glaces et miroirs, miroitier...... 4.99 848 41 4.99 1.099 58 156 Etamage, polissage de giaces à miroiterie....} 4.9915 272 » 4.9915 14 » 11 On ne sit eue sain niorgierat iere even assise ete + 33.964 508 |14,91........1 40.096 424 |10,6 618 | 65,1 D SRRTORIÉTALR EN, ce tete sesmresoe EH bn 4.812 35 » 4,852 30 1 8 Fabrique d’orfévrerie, sculpteur, dessinateur, ; oo ME A

TO 2: An le sh pire mises s/elereisieternfots. ste ivge 4.86 2.59: 75 +. -67 £ 220 Sertisseur en or et argent 4.87 13% 3 4.87 186 5 57 Polissage en orfévrerie, bijouterie............ 4.871 8 3 4.871 30 2 90 ne NÉ MO EE LE ON non 4.8730 27 9 h.8130 18 3 60 Fabrique de bouclerie, reperceur or et argent, re # ee .

nn de sn meltlaiee Violeielelere ee nie ele tu ere eo à 4.8T 2 » 1.87 » > Fabrique de bijouterie........................ A se ce es Un . ne 1.556 Ie HE AT) ee eh doom srleeleessdsevete 4.8 n [A/R 4.8 514 % brique de décorations, ordres...:.......... 4.882 42 » 4.882 50 D 8 Fabrique de joaillerie fine................... 4.884 865 17 4.88% 16 93 82 Mourneur en or, argent, elc................... » » » 4.878 35 » 18 Perçage de perles, etc........................ » » » 4.875 l » 3 Dessinateur pour orfèvres.................. » » » 4.861 15 3

ne. ts ds 11.426010 610401... 14.095 | 582 |... [l 9.181 Le

4.689 correspond spécialement le sous-groupe allemand B.100, qui comprend la plus grande partie de la fabrication des jouets. C'est donc en regard du sous-groupe B.100 que nous placerons les chiffres relatifs à l’ensemble de la fabrication des jouets, chiffres comprenant pourl’Allemagne, non seulement le B. 100 et le B.19, mais encore le B. $2 Jouets en

papier, et le B.124 Poupées.