‹ Le Cid-HoraceChapitre 218 sur 224 · Scène II · texte numérisé non relu

Scène II

55 22— Employez-vous pour elle: Use your influence in her favour.

55 24 — Accord : Agreement

55 27— De force ou d'industrie : By strength or by skilL Remark hère the préposition de expressing manner, synonymous with par. The French industrie must not be rendered by industry in English ; the word industry is travail, applicatipn, persévérance, in French.

Page 1