SCÈNE IX

LL DIABLE , MÉLUSINE , sous les traits de la princesse de Lorraine , BELPHÊGOR en page.

le DIABLE, descendant.

Enfin , vous voilà I

MÉLUSINE

Ma toilette a été plus longue que je ne le pensais.

LE DIABLE

Vraiment?...

MÉLUSINE

Vous m'avez ordonné do prendre les traits de la princesse de Lorraine... j’ai pensé devoir faire les choses on conscience.,. Suis-je bien en princesse?

LE DIABLE

Mais oui, on s’y trompera.

BELPHÊGOR.

Et moi, suis-je bien en page ?

LE DIABLE

Pas mal... bouche friande, dents blanches, nez effronté , figure rose... c’est parfait I... maintenant, à nos personnages I MÉLUSINE.

Je suis au mien.

LE DIABLE

Il se réduit à ceci : mentir et séduire.

BELFHÉCOM.

C’est facile...

MÉLUSINE

C’est dans mes moyens.

LE DIABLE

Attache-toi donc à Gérard, éveille dans son âme le désir de la puissance et des honneurs.

MÉLUSINE

Mais son amour pour Bertha...

LE DIABLE

Nous l’éteindrons... nous ferons voir à Gérard que sa fiancée lui c»t infidèle.

MÉLUSINE

Infidèle... Bertha...

«ELPHÉCOft.

Tiens ! pourquoi pas ? est-ce qu’elle a un talisman, elle aussi ?

MÉLUSINE

Elle a sa vertu.

BELPliÉGOR.

Vous croyez à la vertu?

MÉLUSINE

Avec elle, j’ai peur d’être forcée d’y croire; raison de plus pour que je la déleste.

LE DIABI.R.

Eli bien I sa vertu... c’est à moi-même, à moi seul de la combattre... Le comte de Roinbot-g a, dans le pays, une superbe réputation de richesse, do générosité... je serai le comte de Reinberg... sous ses traits, je demanderai au sire de Falkeinstein la main de sa fille, il ne me la refusera pas... Eh I qu’importe la vertu de Bertha, si elle est forcée de m’épouser... Toi, mon cher Belphègor, tu m’accompagneras au château de Falkensloin... je t'abandonne Guillerette.

BKI.PtlÉGOR.

Fin do premier Acte.

( Très-bien. Elle est gentille, celle petite... je crois que je l’aimerai facilement...

MÉLUSINE

Moi, j’aime déjà Gérard.