REMUA

Mon père... lo sire de Falkenstein...

GÉRARD Cl CANARI.

Eh bien?

GUILLERETTE

Eh bien I... il a eu une idée.

CANARI

Lui !... le pauvre cher homme, ça l'aura dérangé de scs habitudes. Elle doit être bêle *on idée I GUILLERETTE.

Détestable.

GÉRARD

Parlez, Bertha.

DERTIIA.

Je ne sais quel mauvais génie se plaît à nous tourmenter. Mon père qui avait approuvé noire amour, qui avait consenti à notre mariage et qui sait toute la tendresse que j’éprouve pour mon chevalier Gérard... mon père vient de mo aécJaror que noire mariage est désormais impossible.

GÉRARD

Impossible I

CANARI

Pourquoi donc ça ? On dit ses motifs au moins.

GÉRARD

Qu a-t-il à mo reprocher ? Ma conduite n'est-eüo pas a l’abri de tout blâme?

CANARI

Ça, c’est vrai... mon maître est une Vestale, j'en réponds.

Réponds pour loi.

canari, à part.

Moi, c'est différent, je no suis pas une... j’en réponds aussi. dertiia, à Gérard.

Mon père reconnaît que vous possédez do nobles cl brillantes

3 ualités; mais il veut absolument que son gendre soit comte o l’empire... Celte résolution de mon père m'a tellement offrûyéo* que je n’ai pas voulu attendre votre retour; je suis partie avec Guillerette pour venir à votre rencontre... Que faire, Gérard... que faire? Nous sommes perdus si vous no m'aimez pas.

GÉRARD

Ne pas vous aimer, Bertha!... je donnerais ma vie pour une de vos douces paroles... mon Amo pour un de vos sourires... ma part de paradis pour un do vos baisers !

( Pendant que Gérard parle. Canari fait en pantomime une déclaration semblable à Guillerette.

BERTHA

M'aimez-vous à co point, mon doux soigneur?

GÉRARD

Vous en doutez...

BERTHA

Non. jo vous crois, j’ai besoin do vous croire !

GUILLERETTE

S’il en est ainsi , seigneur Gérard, devenez comlo do l’empire..,. vous êtes brave.

S’il est brave I Deux comme moi n’en feraient pas un commo lui 1

LE CIEL ET l/ENFEU.

GülM.n.iTTE.

Eli bien, parlez!... La princesse de Lorraine assemble ici prés une armée pour aller combattre la princesse de Toulouse, sa rivale.

CANARI

Sa rivale en amour ?

Cl TLI.ERETTE.

.Mieux que ça. Il s'agiL de savoir si la princesse de Lorraine u le pied plus petit que la Toulousaine.

CANARI

Le pied plus petit...

.vir il« Verre.

C'eut pour ça qu'on vole sut «imbal» ’

GUILLERET! K

Mais c’ait bien a»ei , je l'espère !

CANARI

. Pour ïïs deoi pied» , tant do «Mal»

Seront sia aur le plol de guerre f Uaia vraiment , rct noble* guerrier»

Devraient l le» plutAt , re me arsbk , l’rrndre la me»ur' «Ira ib-u*

Que de ae mesurer ensemble ;

IH devraient mesurer Ica pieds ,