I. INFORMATION PLBLIQLE ÔIO

de lui accusé étant de connoître l'objet et la moralité de cette pétition et ceux sur la foy desquels elle seroit présentée.

S'il a effectivement pris connoissance de lad. pétition dans l'état où il désiroit la connoître.

A répondu qu'étant à cheval il n'a pu en entendre la lecture que d'en bas, des dernières marches de l'autel de la patrie d'où elle a été lue, qu'il a entendu faire des observations sur différons articles, et qu'il a également entendu dire qu'il y auroit diflerens amendemens convenus et, pour que personne ne puisse en avoir ignorance de cause, on en distribueroit le lendemain matin aux Jacobins des exemplaires à tous ceux qui en demanderoient, afin qu'on ne la signât qu'après en avoir connu et apprécié les conséquences.

Si, le même jour, sur les 3 heures après midy, se trouvant rue de S"-Florentin, il n'a pas dit devant beaucoup de monde : Je sors du Champ de Mars, tout est fini, la pétition est faite, c'est moi qui l'ai écrite sur l'autel de la patrie, nous n'étions pas assez pour la signer aujourd'huy, mais nous nous sommes ajournés à demain, ainsy qu en dépose le 26'' témoin.

A répondu qu'il y a là double imposture, la première sur le lieu, que lui accusé n'a point ce jour là et à cette heure là outrepassé le bout de la rue S'-Honoré et alloit sçavoir l'adresse de M. Allen député qui demeure hôtel de Breteuil près de l'Assomption et qu'il n'a point entré rue S*-Florentin, la seconde imposture porte sur les propos. Sortant de cet hôtel un peu au dessus de l'Assomption étant sur le côté opposé il a vu sur la droite M. le chevalier d'Ermigny, aidemajor général à cheval qui parloitde la pétition à plusieurs personnes assemblées autour de lui, que ce qu'il leur en disoit a paru à lui acccusé non seulement faux mais très dangereux, qu'alors voyant lui accusé, il l'apostrophe en disant : voilà le capitaine Verrières, il vient du Champ de Mars, il étoit à la tête de ceux qui ont signé la pétition, il nous en donnera des nouvelles, pendant qu'il parloit, l'accusé s'approcha près de lui et lui dit ainsi qu'à ceux qui l'entouraient : Monsieur, j'ai été seul au Champ de Mars, je n'y ai conduit personne, on n'y a rien signé, on y a lu le projet d'une pétition. Elle ne contient point, comme il paroît qu'on vous la faussement dit, aucune disposition injurieuse

3l6 LE CLUB DES CORDELIERS

OU offensante contre le général, ni contre l'Etat-major, ni contre la garde nationale, ni contre l'assemblée nationale, il y a des amendemens à faire, on va en tirer des exemplaires toute la nuit. Demain matin on en distribuera à qui en voudra, on se rendra au Champ de Mars pour les signer vers une heure précise, et, se retournant vers le peuple, lui, accusé, dit : Croyez m'en sur parole, je vous garantis sur mes deux bosses la vérité des faits que je vous avance ; qu'on rit beaucoup et que lui accusé se retira. Ajoute l'accusé qu'il observe et qu'il est notoire qu'alors et toute l'après-midy, il circuloit déjà une fausse pétition contenant les maximes fausses dont parloit M. d'Ermigny, faite sans doute pour égarer le peuple.

S'il n'a point dit nommément au s' DErmigny qu'il revenoit du Champ de Mars où il avoit rassemblé le plus de monde qu'il avoit pu pour faire signer une pétition, ainsi qu'en dépose led. s"^ D'Ermigny,

A répondu que non parce que cela est notoirement faux et persiste en ce qu'il a dit plus haut.

Si, le même jour, à 7 heures du soir, il n'a point été rencontré sur le port au bled par une particulière, s'il ne dit point à cette particulière qui lui demanda s'il étoit vrai qu'il y eut So.ooo hommes de rassemblés au Champ de Mars : jNon, il n'y en a que 10.000 et j'en suis sûr, car je suis à leur tête, mais demain nous serons 4o ou Bo.ooo et si, interrogé par cette même sur l'objet de ce rassemblement, il n'a pas ajouté que c'étoit pour s'opposer au décret que l'Assemblée nationale avoit rendu sur l'état du roy, et que ladite asseml)lée étant revenue sur le décret, le peuple ne vouloit plus d'elle, ainsi qu'en dépose le 4o'' témoin.

A répondu qu'il a passé sur le port au bled près de 8 heures du soir, venant de voir des cliens à la Force, qu'il ne croit point, qu'il pourroit même assurer n'avoir parlé sur le port au bled à personne et surtout à la femme qui est le 40" témoin. Ajoutant d'ailleurs que les détails des propos que ce témoin lui impute gratuitement sont trop exagérés, trop loin de la vraisemblance pour être sortis de sa bouche, pour avoir été dits à la femme d'un marchand de vin de son quartier.

l'information publique 3i7

S'il a été, le Dimanche 17, au Champ de la fédération et s'il y a signé la pétition ?

A répondu que non, qu'il n'y a point été et qu'il ne l'a point signée.

S'il n'a point travaillé avec le s"^ Fréron à la rédaction d'un journal intitulé V Orateur du peuple ?

A répondu que non ni avec aucun autre journaliste, ajoutant que le s' Fréron rédigeoit seul son journal, qu'il le sçait parce que le s"^ Fréron avait en sous -location une partie de son logement, protestant qu'il n'a jamais eu avec le s' Fréron, ny avec aucun autre journaliste aucune association littéraire pour la rédaction de son journal, ni aucune société d'intérest dans le produit, qu'une preuve existe, c'est que led. journal ayant quelquefois manqué dans les derniers tems par l'indisposition du s' Fréron, lui accusé qui étoit son voisin eut suppléé au deffaut de l'auteur, ajoutant qu'il a fait insérer dans ce journal ainsi que dans celui de Marat quelques nottes toutes relatives à lui personnellement ou à l'intérêt des cliens dont il deflendoit la cause.

S'il a jamais été mis en prison ou repris de justice ?

A répondu que non.

Un incident se produisit au cours de cet interrogatoire. Un homme dans le public insulta Verrières et le traita de coquin. L'homme fut arrêté. Verrières demanda au tribunal sa mise en liberté. Le Journal des droits de l'homme raconte « ce trait sublime » dans son n° 29, daté du samedi 27 août.

Du Vendredy 19 Août 1791.

Interrogatoire fait au nommé RICHARD Taîné.

...Fait venir de la prison de la Conciergerie le nommé Richard l'aîné, lequel interrogé de ses noms, surnoms, âge, qualité, pays et demeure nous a dit s'appeler Julien Richard, âgé de 4o ans environ, natif de Grenelle près Paris, hlanchisseur, demeurant quay d'Orçay, au Gros-Caillou, élisant domicile au greffe de la prison.

Interrogé si, le i5 juillet dernier, il n'étoit point sur les

3l8 LE CLUB DES CORDELIERS

3 heures après-midy à la tête d'une 1res grande multitude qu'il excitoit à aller porter à l'assemblée nationale une pétition qui venoit de se faire au Champ de Mars.

A répondu que ce jour, à une heure, il s'est joint à beaucoup de personnes qui alloient porter une pétition à l'assemblée nationale, qu'il les a suivis ainsy que d'autres jusqu'au Cul de sac Dauphin, oii il les a quittés pour aller boire de la bière avec 4 ou 5 de ses amis.

Interrogé s'il connoît les personnes qui avoient rédigé cette pétition et ce qu'elle contenoit.

A dit qu'il ignore l'auteur ou les auteurs de cette pétition, qu'il a seulement entendu dire qu'elle avoit pour objet de prier l'assemblée nationale de ne rien décider sur le sort du Roi, jusqu'à ce qu'on eût consulté à cet égard le vœu des 83 départements.

Interrogé si, quelques jours après le décret rendu, luy accusé, ayant rencontré, rue S'-André des arcs, le s' Hollier, il ne l'a pas arrêté et ne luy a pas, entre autres discours qu'il luy a tenus, dit qu'il falloit aller mettre le siège devant les Thuileries et détrôner le roy et la reine.

A répondu qu'il n'a aucune connoissance de ces propos, qu'ils sont absolument faux et qu'il y a plus de six mois qu'il n'a mis les pieds dans la rue S'-André des arcs.

Interrogé si, le 17 juillet, vers les 7 heures du soir, luy accusé n'est pas venu avec un air très échauffé au corps de garde du bataillon du Gros-Caillou, où le s' Thevenin commandoit le poste, et s'il n'a pas dit formellement au déposant : Il est bien indigne après ce qui se passe que vous restiez tranquille au Corps de garde, vous devriez plutôt vous rendre au Champ de Mars pour tirer sur la garde nationale et l'en chasser.

A répondu qu'il s'est rendu au poste où commandoit le s' Thevenin, capitaine de grenadiers, qu'il luy a demandé s'il pouvoit se mettre dans les rangs, à quoi led. s' Thevenin luy a répondu froidement : oui ou non, que luy accusé a observé aud. s' Thevenin que l'on devroit aller porter du secours à leurs frères d'armes qui peut-être dans ce moment étoient massacrés au Champ de Mars, que c'est dans cet esprit qu'il a parlé au s' Thevenin et qu'il n'a point tenu les

l'infoumvtion' publique 819

discours que luy prête led. s' Thevcnin. Ajoute l'accusé que led. s"^ Thevenin luy a dit qu'il ait à se retirer et que si ce n'étoit la considération de la femme et des enfants de luy accusé, il luy tireroit un coup de fusil.

Interrogé si, le 17 juillet dans l'après-dîner, il étoit au Champ de Mars sur l'autel de la patrie.

A répondu qu'il y a été sur les 3 heures après-midy et qu'il y est resté jusqu'à 4 heures.

Invité, au nom de la loy, de déclarer ce qui s'est passé sur led. autel pendant tout le temps qu'il y est demeuré et s'il a signé et vu signer la pétition.

A dit que tout s'y est passé tranquillement, qu'on y signoit une pétition et qu'il l'a signée luy-même, avec d'autant plus de confiance qu'il a entendu dire à un des officiers municipaux en fonctions et auquel il a luy-mème parlé, que cette pétition étoit légale et que luy officier municipal la signeroit luy-même, s'il n'étoit pas en fonctions. Ajoute l'accusé qu'il reconoîtroit cet officier municipal si les trois qui étoient en fonctions luy étoient représentés.

Invité également, au nom de la loy. de déclarer s'il sait les noms des personnes qui invitoient à signer lad. pétition.

A dit qu'il ignoroit le nom des personnes qui invitoient à signer lad. pétition.

S'il est membre de quelques sociétés ou clubs ?

A dit qu'il est membre du club des Cordeliers, aux séances duquel il n'a assisté que 5 ou 6 fois depuis le mois d'avril, ses affaires ne luy permettant pas d'y assister plus souvent, ajoute que toutes les fois qu'il y a assisté, il y a toujours vu l'assemblée s'y occuper d'actes de charité et de bienfaisance.

S'il a assisté à la séance qui s'est teniie le Samedy 16 le soir ?

A dit que non et que ce jour il étoit occupé à rendre le linge des pratiques.

S'il a jamais été mis en prison, ou repris de justice ?

A répondu qu'il n'y a jamais été que deux fois pour fait de police et sept jours seulement dans ces deux fois. Nous requiert l'accusé que l'on entende en déposition les trois officiers municipaux dont il vient de parler dans ses réponses au présent interrogatoire.

Du Vendredy 19 Août 1791.

Interrogatoire fait au nommé TISSIER.

Nous a dit s'appeller Julien Tissier, âgé de 44 ans, natif de Fontainebleau, cavalier de la garde nationale parisienne, compagnie de Sorbonne, demeurant à la Basse Courtille, maison du s' Jonquard, élisant domicile au greffe de sa prison.

Interrogé si, le Samedy i6 juillet, il ne s'est pas rendu à cheval et armé au champ de la fédération, vers les 4 heures du soir, et, s'étant approché de l'autel de la patrie, n'a point dit à ceux qui y étoient : MM., je viens de la part de mes camarades, les officiers exceptés, vous déclarer que nous sommes citoyens. Nous jurons d'obéir à la Nation et à la Loi. Nous sommes pour le peuple et non royalistes.

A répondu que, le Samedy, il a été se promener à pied avec trois personnes de sa connoissance, qu'étant arrivés à 9 heures du matin, il y avoit très peu de personnes, qu'alors il s'est retiré et a été déjeûner au Gros-Caillou, qu'environ sur le Midy, il y est retourné et s'est approché de l'autel de la patrie, où il y avoit alors beaucoup de monde qui disoit être rassemblé en ce lieu en vertu d'ordre de la municipalité, que quelques-uns l'ont traité de mouchard, que sur ces propos luy accusé a voulu se retirer, mais qu'il en a été empêché par plusieurs personnes qui lui ont dit : Avance ici. Si tu es citoyen tu peux signer comme nous autres, qu'alors un particulier, dont il ignore le nom. décoré de la croix de S'-Louis, qu'il portoit suspendue à un cordon aux couleurs nationales ^ luy a demandé s'il étoit bon citoyen, à quoi luy accusé a répondu que oui et qu'il en avoit donné des preuves, ayant déjà risqué plusieurs fois sa vie depuis la Révolution. En ce cas, lui a dit ce chevalier de S*-Louis, vous signerez comme citoyen, qu'en même temps il a tiré un étui de sa poche, d'oii il a sorti une plume qu'il a présentée à luy accusé, que d'autres personnes vêtues de redingottes