L INFORMATION PUBLIQUE
ments tumultueux, qu'il leur dit que ceux qui étoient là ne pouvoient pas être qualifiés ainsy, faisant une pétition paisiblement et sans armes ; qu'à cet instant un des collègues de l'accusé prit la parole et leur dit : Messieurs, cela est si vray que, si vous voulez en venir juger vous mêmes, vous en conviendrez par vos propres yeux, qu'ils en étoient probablement si fort convaincus d'avance qu'ils y vinrent, qu'on leur lut la pétition, qu'on leur proposa même de la signer, et qu'ils dirent qu'ils ne le pouvoient point, vu leurs fonctions, et ne firent aucune autre observation après s'être convaincus de ia vérité des faits, que plusieurs personnes les accompagnant leur firentdes observations tant particulières que générales sur des griefs auxquels ils répondirent très honnêtement et à la satisfaction de tout le monde ; qu'entr'autres, on leur demanda de solliciter félargissement de quatre particuliers qui avoient été arrêtés la veille pour avoir porté l'adresse du club des Cordeliers à l'assemblée nationale, qu'ils répondirent qu'ils feroient tout ce qui dépendroit d'eux, qu'il n'y avoit qu'à envoyer des commissaires pour en apporter la réponse, qu'ils partirent en conséquence ainsy que lesd. commissaires et arrivèrent à la municipalité, que, lorsqu'étant montés à la salle du conseil. Messieurs les municipaux étant entrés, les commissaires restèrent à attendre à la porte, qu'au bout d'un demi quart d'heure les ayant fait passer dans la grande salle d'audience, ils y virent arriver la municipalité, M. le Maire à la tête et ayant été chargé de porter la parole, lui accusé s'adressa à la municipalité et à M. le Maire, en lui disant qu'ils venoienl de la part de cytoyens réunis sur l'autel de la patrie au Champ de Mars, sous les auspices de M'^ les officiers municipaux, pour demander à la municipalité l'élarl'élargissement des quatre personnes dont vient d'être parlé, qu'il ne doutoil pas cependant qu'il ne prit en grande considération le désir des cytoyens, à quoi M. le Maire répondit que les quatre personnes dont il s'agissoit avaient joui de la protection qui devoit leur être accordée par la mission légale dont ils étoient chargés, et, que si elles avoient été arrêtées depuis, c'étoit pour des faits particuliers. Qu'à l'instant arriva un officier de la garde nationale, comme un furieux et fort échauffé, qui, adressant la parole à MM. de la municipalité,
leur dit que les brigands du Champ de Mars vouloient mettre tout à feu et à sang, que, sur cela, révolté de cette expression, lui accusé le prit par le bras et lui dit. Monsieur, il est affreux de caractériser ainsi d'honnêtes citoyens, du nombre desquels nous sommes, mes collègues et moi, et qui sont paisiblement et sans armes pour signer une pétition... C'est ainsy qu'on soulève une municipalité contre des citoyens et des citoyens contre une municipalité, qu'il crut qu'on sentoit ses torts, parce qu'on l'enveloppa alors et qu'on l'emmena à la salle du conseil, lorsqu'arrètant encore M. le Maire avant, il lui dit de bien prendre garde à tout cela, relativement au peuple ; qu'il lui répondit qu'il n'avoit pas besoin de sollicitation sur cela, qu'on devoit connoître son attachement pour lui ; que lui accusé resta là par un sentiment inexplicable (sic) dans lui, lorsque ses collègues lui dirent que sa mission étoit remplie et^qu'ils n'avoient qu'à s'en aller; que, descendus sur la place, ils lui montrèrent que le drapeau rouge étoit déployé et qu'ils n'avoient rien autre chose à faire qu'à s'en aller rendre compte de leur mission et dire que le drapeau rouge étoit déployé et qu'il n'y avoit rien autre chose à faire que de se retirer, ce qu'on avoit commencé à faire, lorsqu'il arriva un événement qui retarda l'exécution, une personne ayant tenu des propos qui parurent indiscrets, on l'arrêta, on vouloit la maltraiter même, lorsqu'elle demanda à s'expliquer et le public ayant jugé qu'elle n'avoit point de torts, on la remit en pleine liberté au milieu de la plaine ; que cela prit un temps pendant lequel arriva la municipalité à l'entrée du Gros-Caillou, dont il ne fut instruit que par des coups de fusils qu'il entendit tirer et se succéder; que l'étonnement fut général à l'autel de la patrie, qu'on resta immobile, qu'on crut même qu'on ne pouvoit être mieux placé dans cet instant-là que dans cet azile, jusqu'à l'instant où quelques balles atteignirent apparemment quelques cytoyens ; quoiqu'il n'ait pas été témoin de cet événement, qu'il vit alors tout le monde s'en aller et se fut en allé luimême aussitôt, s'il n'avoit cru de son état de rester encore quelques momens pour voir tout le monde s'en aller et s'en alla ensuite.
Interrogé s'il connoît les personnes qui faisoient sur l'autel
l'information publique 827
de la patrie, le matin, les fonctions de président et engageoient à signer la pétition.
A dit qu'il n'est point à sa connoissance que personne ait excité à signer la pétition et que cette signature a été le résultat d'un vœu unanime.
Interrogatoire de Camille DESMOULINS.
L'an 1791, le Samedi 3 Sept., du matin, par devant nous... est comparu le s' Camille Benoist Desmoulins, lequel nous a déclaré qu'instruit par la voix publique qu'il existe contre lui un décret d'ajournement personnel S il se présente volontairement pour subir son interrogatoire, après que lecture lui aura été préalablement faille des plaintes et charges existantes contre lui, en conséquence lui avons déclaré qu'il est prévenu d'avoir imprimé une pétition, dans laquelle il avançoit que les assignats provenant des biens nationaux étoient le patrimoine des ouvriers renvoyés des atteliers de charité, qu'il n'a pas d'autre dénonciateur que la municipalité.
Suivant l'article 12 des lettres patentes Lui avons
demandé s'il a un conseil, s'il veut en choisir un ou s'il veut que nous lui en donnions un d'office.
A dit qu'il a choisi pour conseil M. Du Bail, homme de loi demeurant à Paris.
Et, à l'instant, led. s' Desmoulins a requis qu'il soit procédéà son interrogatoire, renonçant au bénéfice de 2^ heures accordées parla loi, sur laquelle réquisition nous avons procédé de suite à l'interrogatoire dud. s' Desmoulins ainsi qu'il suit et assisté comme dit est.
Interrogé de ses noms, surnoms, âge, qualité, pays et demeure, nous a dit s'appeller Camille Benoît Desmoulins, âgé de 3o ans, natif de Guise en Picardie, citoyen, électeur de la section duThéâtre-françois, demeurant, rue du Théâtrefrançois n" i , où il fait élection de domicile.
I. Par jugement du 3i août, le tribunal avait converti en décret d'ajournement personnel le décret de prise de corps lancé le 8 août contre Camille Desmoulins. Cf. plus loin, p. 374.
Interrogé si, vers le 3 juillet, étant au caffé Procope dans l'après-diner, il n'a pas annoncé publiquement qu'il venoit défaire une pétition qu'il adressoit à l'assemblée nationalle et dans laquelle il avançoit que les assignais provenant de la vente des biens nationaux étoient le patrimoine des ouvriers renvoyés des atteliers de charité et qu'ils ne faisoient que réclamer ce qui leur appartenoit, s'il n'a point ajouté qu'il avoit soumis cette pétition au s"^ Danton, lequel l'avoit approuvé^.
A répondu que, le 3 juillet, étant venu l'après-dîner au caffé Procope, il a été, il est vrai, assailli de clameurs après son arrivée au sujet d'une pétition présentée le matin à l'assemblée nationale par 900 ouvriers dont il avoit été le rédacteur ; que plusieurs personnes, notamment le s"^ Baumier et le s"^ Marcandier^, qui étoient à ses côtés, ont pris sa deffense, que pour lui il se contente de répondre aujourd'hui à la déposition du 6" témoin ce qu'il y répondit, le 3 juillet, dans le caffé en lui disant : Lisez ma pétition que vous calomniez, et que, sur le champ, il en a distribué une vingtaine d'exemplaires dans le caffé, qu'encore aujourd'huy, pour sa justification, il présente à justice un exemplaire de cette même pétition, en conséquence requiert que l'exemplaire de ladite pétition soit annexé au présent interrogatoire, après avoir été de nous, de notre greffier et de lui signé et paraphé ne varietur, ajoute encore l'accusé qu'il est faux qu'il ait dit au témoin qu'il eût communiqué cette pétition au s' Danton et que led. s' Danton l'eut approuvée, qu'il est bien vrai qu'il l'avoit montrée le matin à MM. Roberspierre et quelques autres députés qui ne l'ont point condamnée et que, si dans le caffé, il s'est appuyé du suffrage de quelqu'un, ce ne peut être que de celui de M. Roberspierre et non du s' Danton qui étoit alors à la campagne.