QUÉBEC

1413 Stella Mazris FE:

qu Titulaire : La Bienheureuse Vierge Mar, «ous le CCD vocable d’‘‘Etoile de la mer.”

Patron : Sa Grandeur Mgr l'Archevêque de Québec.

Président honoraire : C. J. Magnan, président du Conseil supérieur de la Société de Saint-Vincent de Paul.

Chapelains: L'abbé Philippe Casgrain et les RR. PP. Dominicains.

Comité :

Président : Joseph Picard.

Vice-pr ‘‘ident : Luke Kerwin.

Secrétaire correspondant : J. S. Matte. Trésorier : C. Achille Langlois.

Sec.-archiviste e publiciste : Hormidas Ma snan.

Autres membres: Mgr Henri Têtu, aumônier général de la Société de Saint-Vincent de Paul, MM. Cyrille Tessier, J.E. Martineau, Pat. Murphy, A.B. Dupuis, J- A. Mercier, Théophile Béland, P. B. Dumow'in. Q

Le siège de l'oeuvre est à l'Archevêché de Québec.

Fondation. Le Club des Marins Catholiques et l'œuvre de l'immigration catholique ont été fondés co. : .rremment en 1912, Sous les auspices de la Société de St-Vincent de Paul, de Québec, et sous le distingué patronage de Sa Grandeur Monseigneur l’Archevêque de Québec et de plusieurs laïques zélés de cette ville.

Au début, les deux œuvres eurent pour chapelains MM. les abbés Philippe Casgrain et Odilon Gosselin. Le Club des Marins, comme l'œuvre de l'Immigration catholique eurent d’abord leurs bureaux dans le même local, au Bassir. Louise, pres de la re> Dalhousie, Ce

local fut béni le 28 juillet 1612. is durant l'hiver 1913, la maïson occupée par le Clui «yant été démolie pour faire place à la Compagnie & Grand-T-onc et autres lignes de chemins ie fer, 1! recteurs du Club des Marins Catholique firent const autre mai- Son Sur un terrain acheté de M. Jon arn, rue Charii-

plain, en face du quai du Roi. Au pr: :temps de 1913, Mgr l’Archevêque de Québec nomma k- RR, PP. Domi-

nicains, de Québec, aumôniers conjoim. vec M. l'abbé Philippe Casgrain. Ce dernier put se ce screr davan tage à l’œuvre des immigrants catholiuss dont les

©v reaux sont demeurés au Bassin Louise

Souvenir Par une heureuse coincidence, le sir a actuel du Club des Mai'ns, à la Basse- Historique, Ville, se trouve non loin, sinon à l'endroit même où les Récollets s'établirent à leur arrivée à Québec, en 1615. (1)

Dans un opuscule paru à Evreux, en 1909, M. l'abbé À. Gosselin dit que dès que les Récollets touchérent ;c sol québecois, les premiers habitants, sous la direction de Champlain, se hâtèrent de construire ‘un petit logement pour les Pères ainsi qu’une ch elle. Les deux édifices s’élevaient au nord-ouest de l'ilabitation, près du jardin et de la fontaine de Champlain, au fond de l’anse du Cul-de-Sac, dans un endroit retiré et solitaire, comme il convient à la maison de Dieu.”

‘ C'est là, continue M. Gosselin, dans cette église ou chapelle du Cul-de-Sac, la première église paroissiale de Québec, que la petite colonie canadienne, composée de cinquante à soixante personnes — parmi lesquelles plusieurs marins, sans doute — entendirent la messe pour la première fois le 25 juin 1615. La plupart des assistants firent la sainte communion. La messe célébrée par le R. P. P. Dolbeau et servi parleF. Pacifique, fut suivie d'un 7e Deum d'actions de grâces, chanté avec de grands tranports de joie au bruit de l'artillerie du port. On eut dit, écrit le P. Chrétien Leclerc, que cette solitude était changée en paradis.”

I y aura donc trois cents ans l’année prochaine, 1915, que des marins catholiques reçurent l’hospitalité

(1) Nul doute, que l’année prochaine, on célèbrera ce trois centième anniversaire par des fêtes solennelles qui égaleront leur importance de tout premier ordre.—H. M.

à la Basse-Ville, ‘ans la chapelle des courageux Récollets, les pionniers de l’Eslise Catholique au Canada. La Providence a voulu qu'une chapelle soit de nouveau ouverte, à peu près au même endroit, aux marins catholiques qui s'arrêtent à Québec. Cette heureuse coincidence est de bonne augure.

Ac atons que le Club des Marins Catholiques de Quésec est sous la protection de la très Sainte Vierge Marie, sous le vocable ‘‘ d’Etoile de la Mer”. Puisse cette douce et toute puissante avocate prendre sous sa protection le Club des Marins Catholiques de Québec; en assurer l'existence et le bon fonctionnement, et guider ses directeurs dans la poursuite du but moral et religieux à atteindre.

But. Le but de l’œuvre des Marins Catholiques est de venir en aide aux marins qui sont de passage dan: le port de Québec. Les préserver contre les dangers de l’ivrognerie et autres occasions prochaines de transgresser les lois de la morale, voilà ce que se propose plus particulièrement le Club, en offrant aux marins catholiques une maison qui remplace temporairement le foyer familial qu’ils ont quitté par devoir d'état. C'est à la fois une œuvre sociale et religieuse.

L'œuvre du Club des Marins Catholiques répond à un besoin et mérite de grandir. La ville de Québec, toujours hospitalière, ne pouvait demeurer insensible aux désirs si souvent exprimés par Monseigneur Bégin, et ce sont les membres de la Société de Saint-Vincent de Paul qui ont pris l'initiative de cette œuvre bienfaisante.

Mais laissons parler L’'Acéion Sociale qui a bien voulu faire ressortir le but moral de l'œuvre des Marins Catholiques : — ‘ La Société de Saint-Vincent de Paul a pris de nouvelles dispositions pour assurer non seulement la vie, mais aussi la prospérité du Club des Marins Catholiques. Les différentes Conférences se sont partagés la besogne, et chaque semaine l’une d’entre elles, par ses membres, pourvoit aux besoins de l'institution.

‘ Les membres de la Société de Saint-Vincent de Paul continuent bien là les traditions de leur belle ‘société ; ils font de l’excellente action sociale ; en ne se bornant pas à recueillir des ressources, mais en se dépensant eux-mêmes pour le bénéfice d’une œuvre qu'ils jugent utile.

‘ La vie du Club des Marins Catholiques est dès lors assurée, car ce n'est jamais en vain que des chrétiens généreux paient de leur personne. En se mêlant intimement à une œuvre ils la connaissent plus complètement, en apprécient mieux l’importance et la portée, s'indentifient pour ainsi dire avec elle et font de son succès le but ultime de leur ambition.

‘‘ Et queïle ambition plus légitime et capable de procurer de plus douces et de plus saines jouissances ?

‘{ Se figure-t-on la position pénible de ces pauvres navigateurs abandonnés sans défense aux dangers que présen, * ne grande ville? D'un côté, rien n’est négligé pour muitiplier sous leurs pas les embüûches de toutes sortes. Ils ont à peine mis le pied hors de leur navire que déjà les occasions de faire le mal surgissent autou: d'eux. Ce sont les antres maudits du dieu alcool que

l’on voyait jusqu’à ces dernières années en si grand nombre aux abords des quais et qui s’y rencontrent encore trop ; ce sont ces maisons qu'on ne nomme pas, et dont les agents, véritables racoleurs de Satan, vont faire la cueillette des victimes par toutes les rues et sur toutes les places ; ce sont les chevaliers de l’as de pique et autres industriels du même genre qui ne manquent jamais dans les tripôts où ils trouvent moyen d’écumer leur part de dépouilles.

‘“ C’est contre ces multiples dangers que le Club des Marins Catholiques défend les navigateurs. Il leur offre un foyer toujours accueillant où ils retrouvent comme un écho de celui qu'ils ont laissé dans leur village ou dans la ville lointaine où leur famille pense à eux. Ils y trouvent des salles où l'on peut causer, se récréer, lire; ils y rencontrent les excellents confrères de la Société de Saint-Vincent de Paul qui se dépensent sans compter pour suppléer les absents auprès de leurs hôtes ; ils y retrouvent surtout la chapelle pour prier et le prêtre pour les bénir, les consoler et les absoudre au besoin. L'éloignement leur parait ainsi moins cruel, l'isolement moins périlleux ; ils retournent chez eux aussi bons, peut-être meilleurs et plus riches qu'ils n’en sont partis, et leur famille bénira avec eux la si utile institution qu'est le Club des Marins Catholiques et les chrétiens généreux qui s’en sont fait les fondateurs et les soutiens.”

N'est-ce pas qu'il y a là de quoi stimuler le zèle de tous les catholiques désireux de faire œuvre utile et salutaire.

La tâche est pour eux facile ; ils n'auront qu’à ouvrir leur cœur et leur bourse aux directeurs du Club

des Marins Catholiques qui iront leur tendre la main ; ils n'auront qu’à accepter sans hésitation l'invitation qu’on leur fera de payer de leur personne pour réhausser l'éclat des offices religieux ou même récréer les invités au Club des Marins Catholiques ; et nous pouvons leur assurer que la noble et intime satisfaction qu’il éprouveront les récompensera ru centuple de leur petit sacrifice, si toute fois l'acte qu'ils auront posé est pour eux un sacrifice.

Avantages, La maison du Club, qui est constam-

ment sous la surveillance d’un gardien, possède une vaste salle, bien éclairée, et parfaitement aménagée ; les marins ÿ trouvent des livres, des journaux et toutes sortes de jeux pour s'amuser. Une chapelle, contigüe à la grande salle, est à la disposition des marins. Les chapelains s'y rendent tous les samedis soir pour entendre les confessions, et tous les dimanches matin pour y dire la messe et prêcher en anglais et en français. Des concerts y sont donnés de temps à autres pour rendre aux marins leur séjour à Québec plus agréable.

Statistiques Voici quelques statistiques intéres-

santes sur l’œuvre des marins cathointéressantes. liques. Durant la saison d'été 1912, 7 les salles du Club ont été fréquentées par 3,673 marins appartenant à différents steamers faisant escale dans le port de Québec. Sur ce nombre, 2,646 était des marins de langue anglaise.

Durant l'été 1913, l'assistance fut plus que doublée : 7,262 marins ont fréquenté assidûment les salles du Club. Sur ce nombre, 3821 étaient de langue

anglaise. Plusieurs officiers des Steamers et des différentes Compagnies de navigation, de même que les autorités policières de cette ville ont bien voulu témoigner leur gratitude au Club pour la coopération très efficace apportée au maintien du bon ordre dans la ville.

Voici, en résumé, les autres statistiques se rapportant à l’œuvre du Club des Marins :

Concerts donnés en 1912.....,...... 1 8 Concerts donnés en 1913............ 16 Messes dites en 1912...:............ 16 Messes dites en 1913................ 24 Communions en 1912................ 300 Commurions et 1913................ 1,200 Sermons en anglais, en 1912......... 16 Sermons en anglais, en 1913......... 48 Sermons en français, en 1912........ 6 Sermons en français, en 1913........ 24

Assistance en 1912: marins anglais.. 2,646 Assistance en 1912 : marins français. 1,027

Assistance en 1913: marins anglais . 3,821 Assistance en 1913 : marins françÇais.. 3,441 Navires Les marins qui ont fréquenté le Club

depuis sa fondation appartenaient à intéressés. différentes Compagnies transatlanti- 7 queset autres. Voici les principales :

Canadian Pacific, Allan, Cunard, Canadian Northern. Royal Line, Donaldson Line, Thompson Line, Manchester Line, Ulster Line Co., Head Line, Holliday Bros, et Gaspé & Baie des Chaleurs Line, etc.

Les bateaux du Bouvernement, les goélettes, barges et autres bateaux en service sur le fleuve St-Laurent ont fourni leur fort contingent de marins.

Appel pour une Le Club des Marins Catholiques ne

a dû contracter une dette de plus aide financière, de $18,000.00 pour son Refuge CNT + Jusqu'à présent, les directeurs n’ont encore rien reçu des pouvoirs publics, ni d'aucune Compagnie de navigation à qui le Club rend un précieux service d'ordre public 2t privé. Ils espèrent que quand les intéressés connaîtront l'œuvre du Club des Marins Catholiques, tous s'empresseront de lui venir en aide d’une manière pratique, comme l'ont fait les donateurs suivants !

Donateurs,. Les donateurs; jusqu’à résent, s'ils

n'ont pas été nombreux ont suppléé au nombre par leur générosité ; les directeurs du Club des Marins Catholiques sont heureux de signaler les Suivants :

L'Archevêché de Québec..... $ 300.00 M. Victor Châteauvert....... 1,000.00 La ‘‘ Semaine Commerciale ” 50.00 L’‘‘Action Sociale ”.… SAT 50.00

La liste de souscriptions est ouverte. Les donateurs pourront s'inscrire pour n'importe quel montant. S'adresser à l'Archevêché de Québec, à Mgr Henri Têtu, Aumônier général de la Société de Saint-Vincent de Paul, au Canada.

nt RREET Long né n nine nana enamnaununsarmnmnmemanmnnmnunmmenen ne et Sn Ré

Oeuvre de l’immi- L'œuvre de l'Immigration Caes

tholque, née d’une même pengration catholique. sé charitable et fondée en É. .——— mise temps que le Club des Marins Catholiques ...r la Société de Saint-Vincent de Paul, a pris une grande importance sous la direction de M, l'abbé Philippe Casgrain. Elle a conservé ses bureaux au Bassin Louise où elle se trouve plus à la portée des immigrants, à leur arrivée À Québec.

Cet œuvre si chère à Mgr l’Archevêque de Québec porte aujourd’hui le nom de ‘‘ Association Catholique d’Immigration au Canada ” (The Catholic Immigration of Canada). Elle est sous le patronage de Son Excellence le délégué, des Archevêques et Evêques du Canada et de plusieurs personnages laïques distingués, etc.

Son but est de venir en aide aux immigrants catholiques de toutes les nationalités.

Depuis le 29 avril au 22 novembre 1913, le nombre des immigrants débarqués à Québec, a été comme suit :

Anglais, Irlandais et Ecossais. 5,712

Li: 7. CR rat nd 1,476 1,037 en à. 7,608 a 952 Re, 4,323 PME... sin 5e 11,859 Autres nationalités. ...,....,... 2,876

L'Association d’Immigration Catholique du Canada a des représentants en Angleterre, en Belgique, en Autriche et dans toutes les provinces canadiennes,

Le directeur de cette association est M. l’abbé Philippe Casgrain ; ila son bureau à l’Archevêché de Québec. Il est en même temp: chapelain du Ciub des Marins Catholiques conjointement avec les RR. PP. Dominicains de cette ville. La résidence de ces derniers est située au numéro 301, Grande Allée.

Le Club des Marins ” Le Club des Marins Ca- D tholiques est appelé. à

Catholiques de Québec. faire beaucoun de bien. a ST D'ou qui se développera rapidemént, puisque dans l’espace de deux ans, seulement, elle a obtenu des résultats vraiment consolants pour le bien de la société, et pour l’honneur de Québec qui ne devait pas se laisser dévancer par les autres villes sur le terrain des œuvres sociales, catholiques et de bienfaisance, Le public duit l'aider, de même que la ville, les gouvernements et les compagnies de navigation si pratiquement intéressées.

Les Clubs de Marins Gatho- Dans 1: monde en- RSR NS Mn tier, il s’est formé liques dans le monde entier, a ciubs de M.

ie Catholiques dont le but est identique : venir en aide aux marins en voyage dans les différents ports. Toutes ces différentes organisations ont des relations entre elles et s'efforcent de se faire connaître mutuellement aux marins qui viennent en contact avec elles.

EEE

ts —

Voici une liste des Associations avec lesquelles le Club des Marins Catholiques de Québec, est en communication :

ADEN : Carozic Mission, (Reading Room).

AMSTERDAM : Oude Vaal 20.

ANTWERP : 44, London Str.

BALTIMORE : 1635, Locust Str.

BOSTON, Mass. : CarHoLic’s SaiLor’s CLuB, Water S\.

BREMENHAVEN: Kath Seamansheim, ‘“StellaMaris”, Eche Sonnen and Schifferst, Raplan Sommer, Dir.

CARDIFF : Sr. CuraBcrr's ORaTory, Bute Docks

Seamen shipping from this port may obtain litterature and all information here.

DAR-ES-SALEM: Carnozic Mission, (Reading Room).

GENOA : CaTHoLiC’s SAILOR'S INSTITUTE, 1, Via Venezia

HAMBURG: Hoppen Str. 31.

LIVERPOOL: Carozic’s SAILoR’s SOCIAL CLuB, Derby road, Bottle. Open from 10 a. m. till 11 p. m. Admission free. Al! are welcome.

MALTA : £S--JosepH's INSTITUTE, Floriana, 27 piaza Britanr, à.

MELBOURNE : CarHoLic's SEAMEN’'S HOME. Apply J. J. Kissane, 122 Neil Str. Carlton.

MONTREAL : CATHOLiIC'S SEAMEN’S CLUB. Corner St-Peter and Commissionner Streets. Open from 7 a. m. till 10 p. m. All are welcome.

MONTRÉAL : CATHOLIC IMMIGRATION Home, 450, Lagauchetière Est, Director : Rev. G. I. Singleton.

NAPLES: SEAMEN’S HOME. Stesia Maris. Piaza Municipia 84.

NEW ORLEANS: Sr-ViNcenr SEAMEN's Home, 2057, Tchoupitoules Str.

NEW-YORK CITY:CaraoLic's SEAMEN's Mission, 422 West Str.

PHILADELPHIA, PA.: Apply Michael F. Doyle, 1731 S. 18e Str.

PORT SAID : Carkozic's SeAMzn's CLug 7 Sultan Osman Str.

QUEBEC : CLus Des Marins CATHOLIQUES. En face du quai du Roi, rue Champlain. Salle de lecture et chapell:. Entrée gratuite.

ROTTERDAM: DE VoLsVRIEND, Orangeboomstrat, 40

. SYNDNEY, Aust.: CaArHo1iC's SEAMEN'S Home, 136, Georges Str.

TANGA : Carnouic Mission. (Reading Room.)

VENICE : Campo pi sAN MAURIZIo 2603.

WILLIAMSTOWN: C. J. Foster, Illawara Str.

Publicité et Appré- Le Club n’a pas encore pu

faire une publicité très inciation à l’étranger. tensive et faire connaître, a qu'elle le méritait, l'excellence de cette œuvre au point de vue social et religieux, Cependant, grâce aux journaux quotidiens de Québec qui se sont montrés très accueillants chaque fois que le Secrétaire publiciste s’est adressé au ‘ Chef du Service des Nouvelles”, le Club est déjà connu par un bon nombre de navigateurs canadiens et de marins étrangers. Les statistiques que nous donnons en sont la preuve.

Au reste, la lettre suivante montre que l’œuvre du ub des Marins Catholiques de Québec arrive bien à

son heure. Voici ce que M. Torre Diaz de Londres, Angleterre, écrivait au Directeur de “ l'Association Catholique de l'Immigration au Canada” et chapelair du Club des Marins de Québec :

21, Devonshire Place, London, W, 9 Sept. 1913.

Au Directeur du Club des Marins Catholiques, à Quétec.