‹ Le Code civil annoté étant le code civil du Bas-Canada [microforme]Chapitre 9 sur 779 · MOX CHER MONSIEUR · texte numérisé non relu

MOX CHER MONSIEUR

J’ai examiné avec un vif intérêt votre nouvel ouvrage sur le Code civil, Pormettez-moi de vous offrir mes sincères félicitations sur la manière

4 dont vous avez rempli le cadre que vous vous étiez tracé. Ce volume, contenant

notre Code tel qu'amendé et aujourd’hui en force, avec, sous chaque article, la jurisprudence des arrêts et une référence savante et judicieuse aux auteurs, sera

4 indispensable à tout homme de loi. C’est un travail qui vous assure la recon- * naissance et du banc et du barreau.

Veuillez me croire votre tout dévoué, M.-G. TASCHEREAU,

Ottawa, 23 août 1879. Juge, Cour Suprême du Canada.

Ramsay Manor, St. Hugues, Province of Quebec, 28th August 1879.

Dear M' De BELLEFEUILLE,

I regret that I should have received the advanced sheets of the

three first books of your new edition of the Code so late in the vacation that I

cannot give a work so important the attention it deserves. I may however say,

that the plan is excellent. Grouping the authoritic: f the old law around the

toxt of the Code, along with the commentary recent decisions afford, is the most offectual way to guard against tke dangers of condensed codification.

The constant legislation which varies, not always improving, the text of the

Page 1