BEAU DRILLE
De* excuses? A moi ! de petites excuses ! Ah ! ah 1 vous me connaissez bien.
DUtftoB.
C’est tout ce que peut exiger uu homme raisonnable et tout co que peut offrir un homme de cœur.
BEAUDRILLB.
A d’autres ! Moi jo ne me nourris pas de viande creuse, et je veux du positif.
cbavarot, à part.
A la lanterne I
DUMÊGK.
Prenez garde, monsieur. En insistant davantage, vous donneriez à supposer que vous tenez moins <* bien marier votre nièce qu’à vous en debarrasser, vaille que vaille.
BEAtlDRJLLB.
Il ne s'agit pas de tout ça. Vous m’avez ditqno votre fils épouserai ma nièce, et il l'épousera, de gre ou do force.
i>um£ce.
Quoi ! traîner les gens à l’autel par le collet 1 La pfiéteation me semble étrange et le procédé violent.
CHAVAROT.
Enfuit do marùgû, toute promets» est moralement obligatoire et no souffro ni discussion ni retard.
DOBfcOK.
Pourquoi donc alors n’épousez-vous pas la demoiselle à qui vous aviez engagé votre parolo Y
UAUDRILLB.
Mais il l’épouse.
CHAVAROT.
Je l’épouse t
DUMfcGR.
Je ne parle point de mademoiselle Dosperriers, à qui vous no devez rit n, qui vous conmilt à poine et vous aime encore moins. C'est de l’autre que je parle ?
BEAIDRILLI.
Quelle autre ?
Il n’y en a pas d’autre.
ncMËcs
Et celte jeune fille que vous avez séduite 7
CUAVARQT.
Jo n'ai jamais séduit pursouuo.
BtABMILLI*
Quant à ça, je l’en déclare incapable. Qui dtabhî voulez-vous qui se laisse séduire parCbavar.it?
chavarot, h part.
J’ai fait alliance avec un ours.
DDlifeeB.
Comment ! vous ne vous rappelez pas m’avoir raconté, co matin même, qu'il y a...
CHAVAROT. filttffUTtf.
C'est faux !
Dosftai.
Quoi?
CHAVAROT.
Ce que vous allez dire.
DUMÈGR.
Vous le savez donc?
CHAVAROT.
Quoi ?
DtlMtaR.
Ce que je vais dire.
CHAVAROT.
Comment voulez-vous que je le sache ?
DUJ8ÈCK.
Alors pourquoi ce démenti prevootif?
CBAVAROT.
Pour prévenir tous les cancans possibles.
DUMÊGK.
Des cancans? Vous jugez sévèrement vos paroles, dont je n suis que l’écho.
DRAL'DRlLLK, passant ait milieu.
Cancan ou non, je vous déclare, mot I que tous ces comméragt’S-lù n» font pas mou compte. Espérez-vous, par hasard, vous tirer d’affaire en cherchant querelle à Cbavarot? Co serait trop commode.
chavarot, à part.
Si on pouvait me tuer mon ami !
BBAUDRILLS.
Oh! qu» con pas, s’il vous plaît, monsieur le docteur ! C’est à moi, c’est au c <pitajn» Bcaudrille en personne, qu,’d s’agit de répondre expéditivement et catégorique ment.
DUMÊCB.
Jo suis prêt à répondre de toute façon à monsieur le capitaine Boaudrille en personne.
chavarot, à part.
Est-ce qu’il prétendrait se rebiffer?
BKAODRILLR.
Votre fils épousera-t-il ma nièce, oui ou non?
DOMfcGB.
Non.
chavarot.
Non!
bkaudrillb.
Non?
DUlftGB.
Non, non, et non.
BEAcrmii LB, enfonçant son chapeau sur sa tête.
Morbleu t C.rbleu! Ventrebleu!
tuwfcGR, mettant tranquillement son chapeau.
Monsieur, on ne jure pas ici. Ma maison q’est pa& uiœ a verne.
chavarot, à part.
Mais c’est qu’il n’a pas peur du tout.
BBADDBILLB.
H faut donc on finir. Et vous aile» me passer par les mains tous les doux, à commencer par ce petit drôle.
MWtaB.
Mon fils un drôle ! Jo vous en demande bien pardon, mai' c’est vous qui êtes un butor.
BEAtiDRiLLK, regardant Chavarot de travers.
Hein?
chavarot, tremblant.
Ce n'est pas moi qui l'ai dit.
DLMÈGB-
J’ai suppute patiemment pour mon compte vos gioasièietés
et vos rodomontades : mais insulter mon fils devant moi ! sur ce chapitrr-lfc. monsieur, je n’enlends pas raillerie : et pour uu peu, je vous jetterais par la fenêtre.
ciuvarot, à pari.
Oser dire en face de pareilles choses à un pareil homme I
BIUCDBIILK.
Mais vous ne savez donc pas, malheureux, à quel hommo vous avez affaire T
dumège.
Parce que vous avez tué feu le capitaine Voisin sous un réverbère? Qu’en sais-je? et qu’est-ce que cela me fait? Je suis médecin, si vous êtes duelliste, et je ne demande pas mieux que de vous disséquer tout vif.
BEAUDRILLB.
Fort bien, monsieur : je suis l’offensé, j'ai le choix des armes, et je choisis le sabre.
Aht
BEAUDRILLB.
Oui.
DUMÈGE.
Pourquoi donc avoir apporté ces épées et ces pistolets ? ciuvarot, à part.
Tiens, au fait?
BEAUDRILLB.
Monsieur, je n'ai pas de comptes à vous rendre, et je veux me battre au sabre.
dumège.
Va donc pour le sabre! c’est un instrument comme un autre, et je pratique toutes tes chirurgies.
chavabot, è part.
Fiez-vous donc aux médecins I
DUMÈGE.
Marchons!
BEAUDRILLB.
Où voulez-vous aller?
DUMÈGE.
Au bon endroit que vous avez trouvé, sur le bord de la rivière.
BEACDRILLB.
Ah çà! décidément, vous êtes donc féroce?
DUMÈOK.
Ah çàl décidément, vous no l’êtes donc pas?
BEAUDRILLB.
Monsieur, j’ai fait mes preuves.
DUMÈGE.
De quoi?
BEAUDRILLB.
De courage, parbleu !
DUMÈGE.
Il y en a de tant d’espèces I
chavarot, à part.
Mais, Dieu me pardonne! c’est l’autre qui a peur.
BRAUDRILLB.
Il est pourtant bien vrai que j'ai tué le capitaine Voisin.
DUMÈGE.
En ôtes- vous sûr?
BtAODRILLB.
On m’a toujours dit qu’il en était mort.
DUMÈGE*
On vous a trompé.
braudrillb.
Vous croyez 7
J’en répondrais; et si vous en doutez encore.»
bbacdrille, l'interrompant.
L’affaire est arrangée : n’en parlons plus, cher docteur, et touchez là. (Jl tend ta main à Dumège qui le salue gravement^ sans répondre à ses avances.) Vous êtes un bravo.
cuavarot. «
Abt lo bon brevetl sans garantie du gouvernement. braudrillb.
Ah! Chavarot, entre amisl
CHAVABOT.
Moi, votre ami! Je ne suis pas l’ami d’un faux brave.
BEAUDRH.LB.
Je l'étais bien, moi, d’an vrai poltron.
chavarot.
Quoi que je sois, moniteur, je suis naïvement, honnêtement ce que je suis. Je ne trompe personne, je ne fais de tort à personne, je ne fais peur à personne.
BEACDRILLB.
Je le crois bien !
CHAVABOT.
Tandis que vous, monsieur, vous pratiquez la plus abominable de toutes les hypocrisies, la plus honteuse pour soi-mêinc, la plus funeste pour autrui, le mensonge du courage. Comment ! capitaine de contrebande, vous m’amenez ici pour être votre témoin, et voilé ce que vous me faites voir ! Vous menez dans lo monde un pareil tapage, et vous n’avez pas seulement tué le capitaine Voisin! c’est une infamie! Vous méritez une leçon, et je me charge de vous la donner.
BEAUDRILLB.
Yousl
chavabot, passant au milieu.
Moi, ferrailleor manqué ! Et si vous n’êtea pas content, je me mets à votre disposition.
BRAUDRILLB.
Le coup de pied de l’âne au lion blessé !
CHAVABOT.
Blessé! par quel hasard? 6 lion pacifique!
duhègb, à Chavarot .
Voilé, en effet, un étrange procédé, monsieur. De quoi vous mêlez-vous? et do quel droit osez-vous maltraiter en ma présence un homme qui ne vous a rien fait, à vous?
CHAVABOT.
11 ne m’a rien fait? voilà six ans qu’il me fait peur.
DUMÈGE.
Six Ins !
beau drille, à Dumège.
Ce n’est pas vrai, monsieur : je l'ai revu aujourd’hui pour la première fois depuis...
chavarot, Pin ter rom pont.
En voilà assez, monsieur 1 Laissons là ces misères.
BEAUDRILLB.
Ah ! ça vous déplaît que je le dise? Eh bien , je le répète : jo ne vous avais jamais rencontré depuis les Eaux d’Aix.
DUMÈGE.
Les Eaux d’Aix I
chavarot, dpart
Ouf!
beau drille, se frottant Us mains.
Attrape !
DUMÈGE.
Voilà donc, monsieur, le sectet de vos manœuvres f
chavarot.
Ce n’est pas ma faute, monsieur, j'étais de bonne foi.
DUHÈGB.
Vous, de bonne foi I
CHAVAROT.
Sans doute. J’avais la naïveté de prendre au sérieux cette âpparence de tranche-montagne, ce croquemitaine de carton, (il signe Beaudrilk ) que voilà I
BRAUDRILLB.
Bagasse !
DUMÈGE.
Singulière justification 1
chavabot.
C’est tout simple, hélas I je craignais d'être massacré.
Et vous trouviez plus commode de me faire massacror à votre place, n*est-il pu vrai ?
BEAUDRILLB.
Oui, monsieur. C’est lui qui m'a poussé contre vous; et, si j’avais suivi ses conseils, nous nous serions coupé la gorge ensemble.
CHAVAROT.
Non, monsieur. Ce n’était qu’un moyen d'intimidation concerté entre nous, pour faire épouser à monsieur votre fils... (71 hésite.)
dumège , éclatant.
Qui ? votre ancienne maîtresse I
BBAtmsiLiK , abasourdi.
Oh!
du Mitas, atterre.
Malheureux! qu’ai-je üii?
BRAt DRILLE.
Déshonorée par un pareil cuistre!
duhège, allant à Beaudrille.
Rassurez- vous, monsieur, et pardonnez-moi. Je réparerai ma sottise en obligeant monsieur à réparer sa trahison.
CHAVAROT.
Vousl
DUMÈGR.
Oui, monsieur. Je prends (ait et cause pour la femme que j'ai involontairement compromise contre l’homme qui l’a volontairement perdue.
CHAVAROT.
Vous n’avez pas le droit d’intervenir dans cette affaire. Vous n’étes pas le parent de la demoiselle.
DUMÈOB.
C’est un droit pour tous les gons de cœur de défendre une femme outragée par un homme.
CHAVAROT.
Monsieur, je ne vous crains pas. J’ai déjà refusé un duel b monsieur votre flls, qui est plus redoutable que vous. Si vous aviez le malheur de m'attaquer, soit en actions, soit un paiolus, je vous traduirais immédiatement en police correctionnelle.
DUMÈGR.
Et moi je vous traînerai devant le tribunal de l’opinion publique.
CHAVAROT.
Où siége-t-il ?
DUMÈGR.
Monsieur Chavarot, je n’aima pas les gros mots, mais je vous conseille de sortir d’ici.
Très -bien I
