III. 9O
antiques , 1 53 ; — tombeaux sculptés du moyen âge , \i^, i5a, i53; — voir Dalles tumulaires; — tombeau de saint Démétrius dans la basilique de ce nom, à Salonique, 337 ; — tombeaux byzantins, a 48; — tombeau du Christ à l'église du Saînt- Sépulcre, a 64; — tombeaux dans Téglise des Arméniens, à Nicosie, 267; — voir Bessan, Dampierre, Mimers, Nevilles, Thenoun; — dans la mosquée d*Arab-Aclimet, à Nicosie, 267; — voir Navarre, Nores; — tombeau de Cherpigny, à Paphos, a68; — de Marie de Baux, à Rhodes, a 68; — tombeaux chrétiens en Orient, a6g, 370; — en Italie, a 6g; — dans les églises du Pantocrator et de Sainte-Théodosie , à Constantinople , a 6g ; — tombeau de la princesse Marthe Gantacuzène, à Mésambrie, a 6g; — tombeaux des rois de Jérusalem, 370; — dans les cimetières orientaux, a 83; — formes, a 83, a 84 ; — tombeaux d'architectes dans les églises du moyen âge, 347; — voir Caudebec, Niederfaaslach , Reims, Rouen; — tombeaux à Saint-Jacquesde-Compostelle , 453; — voir Garin, Roland, Turpin; — tombeaux antiques ornés de mosaïques découverts en Tunisie, 556, 55g; — voir Béja, Iiemta.
ToMBELLEs, sépidtures gauloises, 10, 11, la, 47; — étendue, 11; — dispositions intérieures ,11; — situation et orientation , 1 3 ; — hauteur, 1 a ; — pierres placées autour, 13. — Voir Cryptes , Galeries.
Tons de la musique ecclésiastique, 363, 367.
Tophana (Fontaines â], ago.
Torcello (Basilique de), à Venise, 3o3, 3o4; — vue intérieure avec chancel, 3o4; — presbytère, 3o6.
Tores, motif d ornement sur les archivoltes gothiques et romanes, ia8.
Torture. Voir Instruments.
Toscanella, église Saint-Pierre, son chancel, 3o3.
Toulon (Monument de) , dans la Charente-Inférieure, 35.
Toulouse; — Annales du Capitoalat , 338; — portraits des capitouls, 338; — musée, 567,
Tourasses, Tourillasses ou Trodillasses , noms donnés aux maîtresses tours des donjons, 316, notes.
Tourelle de Tabbaye de Saint- Victor, 564, 565, 566. — Voir Notice.
Tourelles aux angles des tours du moyen âge, 303.
Tourillasses. Voir Tourasses.
Toumemire (Châteaux de), près d*AurilIac, 330.
Toumiquet-Saint'Jean (Rue du), à Paris, 585, 586.
Tours; — temple élevé par Perpétuus sur le tombeau de saint Martin, 64 . 65; — maison du bourreau dans la rue des Trois-Puceiles , 3ig, notes; — documents philologiques, 45o.
Tours; — grecques, 16; — formes, 17; — romaines, a5; — tours pleines sur ie bord des voies romaines, 37; — formes des tours romaines, 3o, 3i; — dimensions, 3i; — clochers gothiques et romans en forme de tours, i63; — tours défendant les enceintes fortiGées du moyen âge , 1 6g ; — défendant les barbacanes et les ponts des forteresses, 17g; — défendant les portes, 181, 183: — tours des forteresses du
moyen âge, 187-191, ig8, aos, 3o3, 3o4, ao5, 206, 311, aiS, ai4t ai5, 316, aao, 331, aa5, 336, 337, 33g, sSo; — formes et plans, 187-191; — contreforts, 188; — murs, 188, 189; — couronnements, 198-303 ; — tourelles, 303 ; — bases inclinées, 3o3; — espacement, 3o3, 3o4; — hauteur, ao4, ao5; — escaliers, 306;
— tours des monastères, 373, 373; — des églises du mojen âge, 34a « 638;
— des châteaux, 345. — Voir Beffrois, Donjons, Tourasses, Tourelles. — Voir Alluye, Angouléme, Bastille, Beaucaire, Castera, Cesson, Chaluaset, Chiti, Clansayes, Constantinople , Corse, Fougères, Issoudun, Jérusalem, Khalcis, Kolossi, Loches, Loudun, Louvre, Montlhéry, Narbonne, Nogent-le-Rotrou, Notre-Dame de Laon, Palais de justice, Paris, Provins, Pyrénées, Rhodes, Saumur, Semur.
Trabes des basiliques latines, 3o3; — de la basilique de Torcello, à Venise, 3o3,
Tragery, appellation anglaise du réseau des fenêtres gothiques et romanes, i45,
notes.
Tradition orale, source des poésies populaires, 383. Traditions germaniques et Scandinaves retrouvées dans les chants populaires de la
France , 39 1 . — Voir Souvenirs , Superstitions. Tbamté damchitectvbb, 180, notes, 3o4, noies, 3o5, notes; — auteur, Vitnive. Traité des Moirffoiss des barons, prélats, villes et seigitevrs de France, 367;
— auteur, Tobiesen Duby.
Traité élémentaire de numismatique ancienne, 357; — auteur, Jacob Kdb.
Traité historique des monnoies de France, 367; — auteur. Le Blanc.
Traités de musique, confection d*un catalogue, 594, 597. — Voir Aristide Quinlilien ,
Aujrélien, Cotton, Gafforio, Guido d*Arezzo, Huchbald, Nicet. Ttajan. Voir Colonne Trajane, ForupD.
Transepts des églises, 66; — origine, 66; — des églises byzantines, 85, 86, a 63;
— de Téglise de la Panagia Nicodimo, à Athènes, 85; — des basiliques latines, 73 , 99; — des églises gothiques et romanes, 99, 100, 147* i57, 160; — extérieur, 157, 160; — ornementation, 160. — Voir Croisées, Croisillons, Roses.
Transfiguration (Autels consacrés à la), 373.
Travaux de la campagne. Voir C]iansons.
Travadx littéraires et scientifiques cités. Voir Publications.
Travaux purlics , 54o. — Voir Navigation , Routes.
TrébaU (Paul-Ponce), sculpteur, i54*
Trebelliiis Polllon, auteur d une vie de Laelianus, cité, 57.
Trébizonde; — cghse Sainte-Sophie, 353, 361; — influence des arts du Nord, 394; —
bas-reliefs, 395, 396; — baptistère orné de peintures, 397. Trébutlen, auteur de travaux philologiques, cité, 454.
Trèfles sculptés en creux sur les murailles gothiques et romanes, i3o, i33 , 157. Trente (Bataille des), d*après les poésies populaires, 396. Trépan; — son emploi dans les moulures et ornements gallo-romains, 31, 33; — sur
les basiliques latines ,71.
Trepperel, Imprimeur, 45a.
Tbésob de Bbvnetto LATiifi, 44a, 458, 45g.
Tbésor de NUitiSMATiQOS ET DE OLYPTiQVE, 356; — autour. Cil. Lenormant.
Trésor des basiliques ialines, 65; — des catliédrales de France, invcntnîre prescrîl,
Treaaan, auteur de travaux philologiques, cité, 446.
Treuils pour introduire les voyageurs dans les monastères, a 7 '2.
Trêves (Cathédrale de), plan, 106.
Treviez. Voir Bernard.
Tribunal du prétoire romain, 33; — des basiliques romaines, 4a , 95, notes.
Tribune de lecture dans les réfectoires des monastères, 3i5.
Tribunes des théâtres romains, 36; — des femmes, 36; — des esclaves, 36; — tribunes des amphithéâtres, 4o; — de Tempereur, 4o; — des magistrats, 4o; — tribunes des cirques, 4i; — * des basiliques latines, 65.
Triglinium des maisons romaines, 44; — mosaïques les décorant, 44*
Tricorii (Les), peuplade du Dauphiné, médailles grecques en bronie et en argent publiées par M. de la Goy, 53.
Trieste (Basilique de) , clôtures du chœur, 3oa.
Trimouille (Hôtel de /a), à Paris, 57a , 573.
Triforium des églises byzantines, 267.
Triglyphbs, ornements grecs, i4t 18.
Trinité (Eglise de la), à Vendôme, autel, 576.
Tripoli; — ruinés de monuments chrétiens, 266; — monuments militaires, 278.
Triptyques byzantins en bois sculpté, 296.
Tristan. Voir Collections numismatiques.
THstan, dans les anciens poèmes français, 446, 455.
Teestan , ancien poème, 449; — éditeur, M. Francisque Michel.
Tristan l'Ermite 1 a 1 9 , notes.
Troîlxjs et Cbessida , 447 ; — auteur, Shakespeare.
Trois-Pucelles (Rue des), à Tours, 319.
Trônes destinés aux évèques dans les églises byzantines, 3o8, 309, 3i3; — à Athènes , 309. — Voir Saint-Démétriiis de Smyme.
Trophées militaires romains sur les arcs de triomphe et sur les colonnes historiques,
Troubadours, 38o.
Trolillasses. Voir Tourasses.
Trouvères , 38o , 447, 45 1 .
Troyes; — les frères Genty, sculpteurs, i54; — réimpression de poèmes anciens, 454* — Voir Chrestien de Troyes.
Tubal (Musique attribuée à), 367.
Tâbingen, documents philologiques, 449«
Tuhnrho Majas, en Tunisie, 55 1.
Tuf servant à la construction des églises gothiques et romanes, 94*
Tuiles; — romaines, 19, 34 1; — forme, 19; — employées dans la construction des voies romaines, a6; -^ sur les murs, 3o; — couvrant les porches des basiliques latines, 71; — employées dans la consttxiction des églises byzantines, 83; — servant à la construction des églises gothiques et romanes, 9/1; — en Orient pendant Tère chrétienne, 3a 5; — servant à la couverture des égibes du moyen âge, 63o.
Tdmdlus, 28, 473.
Tunis, 445, 555, 557.
Tunisie (Recherches des antiquités et travaux de géograpliie comparée en). Voir Bas-reliefs, Bronzes, Inscriptions, Instructions, Ivoire, Monnaies, Mosaïques, Pierres gravées. Plomb, Poteries, Reproduction, Routes, Ruines, Statues, Statuettes, Tombeaux, Verreries.
Turcs, a35, ^39, 347* 358, a68, 277, a8a, 399; — forteresses en Asie, en Europe, sur la mer Noire, à Hoins, 379; — maisons, a84; — constructions rurales, 387; — constructions hydrauliques, 387-391; — voir Sou-terazi; — menuiserie moderne, 3oi; — artillerie, 3 18; — portes de métal, 319; — poteries éniaillées et dorées exécutées aux Dardanelles, 33 5; — céramique appliquée à larchiteclure, 33 5.
Turin, documents philologiques, 45o.
Tarpin, son tombeau à Saint-Jacques de-Compostelle , 453.
Turquie (Villes fortîGéei en), 378.
Tuyaux employés pour la conduite des eaux dans les villes romaines, 3i, 33 ; — revêtement intérieur, 33; — tuyaux en plomb, 3i, 3a; — en terre cuite, 3i, 3a, 43; — tuyaux des hypocaustes, 43.
Tuyaux dobguks de l'église de Gonesse, 589.
Ttiipa!(s, i54; — des fenêtres gothiques et romanes, iil5, notes; — des portes et portails, i49f i53 , 161.
Ttpe GAVLOis, 356; — auteur, Lelewel.
Types des statues du moyen âge, i5i, i53.
Types MONéiAiRES , 53 , 56 ; — des médailles et monnaies de Marseille , 53 ; — de la Gaule, 54; — de la Macédoine, 54; — des médailles en général, 55; — type de Philippe, monnaie d*or, 55; — en Gaule, 55; — contrefaçons, 56; — des médailles d* Auguste et de Tibère, 56; — des médailles romaines, 57. — Voir Accessoires, Animaux sacrés, Apollon, Attributs, Autel de Lyon, Emblèmes, Légendes, Noms.
Tyr (Sour), cathédrale, 363.
Ueber bas HŒMI8CBB MôNZfVBSEN , 556; — auteur, Mommsen.
Ugon le Berbviee et Onsoif t^E Beavvais, ancien poème français, 45o.
Universités, 543.
Urnes cinéraires romaines tn terre ou en verre, 53 , 34a.
Usage de la monnaie dans Tintérieur de la Gaide, 53, 54; — des arbalètes en France,
208, notes; — des arbalètes Inteixlit par lé concile de Latran, ao8, notes; — usage
thérapeutique des eaux minérales, 5o5, 5o6. UsAGBS de ritalie imposés aux Gaidois, 18; — usages et traditions du Poitou, 43^, notes. Usines antiques, 5g. — Voir Atdiers monétaires , Fonderie, Fours à potier. Ustensiles; — placés dans les sépultures gauloises, 11; — trouvés dans les enceintes
antiques, a8; — ustensiles gaulois en os, en pierre ollaire, à'j; — grecs « 48; —
romains en plomb, 5o, à^'jà; — ustensiles culinaires du moyen âge, en Orient, 3 19. Utique, découverte de statuettes de bronze, 555.
Vaillant. Voir Collections numismatiques.
Vaines (Dom de) , auteur d*un Dictionnaire raisonné de diplomatique, 358.
Vaisselle d'or et d argent apportée en Orient par les croisés, 3a a.
Val'deGrâce (Grille du), à Paris, 586.
Valenciennes , documents philologiques, 443.
Valons, étend la bibliothèque de Constantinople, 3ig. — Voir Aqueducs.
Valentiit et Orson, ancien poème français, 455.
Valërien , empereur, ses monnaies , 56.
Valeur rythmique des notes de musique, 337, 367, 369. -— Voir Brèves , Longues, Points, Queues, Semi-brèves.
Valkyries (Les) , dans les chants populaires de la France, 3g 1.
Vallées de la France, 48a , 484>
Vallièrb [La], Voir Chant delà Vallière.
Valognes, 49a.
ValSaint'Pair ( jLc) , 4g 1 .
Vandales, adoptent le style latin, 63.
Vansleb (Le Père), dominicain, cité, a 7 6.
Varengère (La)^ 49a.
Variétés des plantes, 5a a ; — des espèces animales, 5a 6.
Vascdlaires (Plantes), 5ig, 5a 1.
Vase k boire, attribut de Jupiter, 4>
Vases; — en bronze dans les voûtes des théâtres romains, 37; — grecs, 48, 5i; — romains en or et en argent, 48, 5o; — romains en bronze, 5i; — domestiques, funéraires, religieux, 5i; — en terre rouge, 5i; — trouvés en Gaide, 5i; — ornements, 5 1 ; — vases funéraires en terre noire, 5a ; — rosaces les ornant, 5a ; — provenant de la Campanie, 5a ; — marque de fabrique, 5a; — vases à parfums ou lecythus, 5a ; — vases gaUo-romains en terre cuite, 5g; — viises sacrés des basiliques latines, 65, 307; — des églises byzantines, 3i3 ; — des églises du moyen âge, 354; — vases en verre coloré fabriqués à Damas, 3a 4; — en terre émaillés et dorés, fabriqués par les Arabes, les Italiens, les Maures, les Turcs, 3a 5; — ^ vases byzantins d'agate, de jade, de lapis lazuli, 3a8.
Vatican (/^), à Rome; — église Sainl-Pierre, 70; — documents philologiques du Vatican, 457.
Vaiiban. Voir Lettres.
Vedette des ChevaUert, tour à Rhodes, a 83.
Veille {La)^ salle de question du château des papes k Avignon « txsa.
Vrlarium dans les théâtres romains, 38; — dans les amphithéâtres, 3g. — Voir Câbles, Charpentes, Consoles, Scellements.
Velours byzantins, 3 a 8.
Vendée (Patois de /a), 398. — Voir Mariée.
Vendôme, église de la Trinité, 576.
Vendâmois (Le). Voir Histoire archéologique.
Venise; — basilique Saint-Marc, a 58, 309, 3 10, 319; — la pala d*oro, 296, ^111, 33o; — bnsilique de Toropllo, 3o3, 3o4 , 3o6: — baptistère, 3o6; — verreries, 3a 3, 3a 4.
Vénitiens; — conquêtes en Orient, 361, a 6a ; — destruction de Tenceinte de Nicosie,
Vents (Direction et fréquence des], 607, 5i3-
Venus ou Déesse Mère, 5; — Vénus Genitrix figurée en terre cuite, 5a.
Vérard, imprimeur, 45a.
Veroingétoriz, son nom sur une médaille d'or gauloise , 54. ,
Vercontre (Le IV) recueille, près de Sousse, une collection de poteries, 558, notes.
Vrmègues, près de Pont-Royal, sur la route d'Orgon â Lambesc , ruines d*un temple grec , i5.
Vérone; — église Saint-Zénon, io4; — autres églises, 11 3.
Verre; — fermant les ouvertures des fenêtres latines, 78; — coloré ornant les porlaiU gothiques et romans, i6a; — urnes cinéraires, 5a, 34a; — monnaies arabes, 557. — Voir Peintres verriers. Vitraux.
Verreries; — antiques, 48, 5i, 5a; — byzantines, 3aa, 3a3, 3a4; — en Afrique, 3aa; — en Asie, 3a3; — en Syrie, 3a3, 3a4; — des Grecs, 3a3, 3a4: — de Venise, 3a3, 3a4; — découvertes en Tunisie, 559. — Voir Coupes, Glaceji, Mosaïques. Urnes, Vases.
Versions françaises de la Bible et des légendes, 443; — des textes de droit, 444> — Voir Cantiques, Histoire rimée. Homélie . Textes de droit.
Vertérrés (Animaux), 5a5, 5a 6. — Voir Mammifères, Oiseaux, Poissons, i\eptiles.
Vé-Salmon{Le), 49a.
Vestiges de la religion égyptienne dans la Gaule, 5a.
Vémve, objets antiques trouvés dans son voisinage, 58.
VÈTBiiKNTs*; — sculptés sur Jes arcs de triomphe , 35 ; — romains , 5i ; — byzantins , 1 5 1 .
Vêtements ecclésiastiques, 35a, 353, 354* — Voir Aubes, Ceintures, Chapes, Chasubles, Dalmatiques, Étoffes, Insignes, Manipules, Orfrois, Ornements.
Vetera analecta, 46a; — auteur, Mabillon; — autre édition par de la Barre, 4(Ja, notes.
Vbtbrom scHiPTonoM ÀMPLissiMA coLLECTio, 46a; — auteur, Marlène.
Vez(TouTde), 189.
Vézelay, église Sainte- Madeleine, 670.
Victoire (Culte de la) , 4.
Victoi7*es (Notre-Dame des-). Voir ISotre-Dame.
Viotorin, empereur, ses monnaies, 56; — ses médaillons, 67.
Vie DE Ljsliands, 67; — auteur, Trebellius Poliion.
Vieillards de l*Apogalypse, leur représentation au moyen âge, i53.
VieilU'Toulouse , monnaies d*argent , 53 , notes ; — attributs , 53 , notes. — Voir Chaudruc
de Crazanne, Tôchon.
Vienne. Voir Chauvigny, Haute- Vienne.
Vienne, colonie romaine, ses monnaies, 56. Vienne (Cathédrale de), 570.
Vierge (La); — peinte dans les cryptes chrétiennes, 62; — figurée sur les façades des basiliques latines, 69; — ses chapelles, 159, 160; — temple d* Aix-la-Chapelle consacré h la Vierge par Charlemagne, s^o; — figurée sur la coupole de Tég^ise Sainle-Sopliie, a Salonique, 349; — dans ies légendes du moyen âge, 384, 385, 443; — sujet d'un chant du Roussillon, 387. — Voir Monastère de la Vierge, Temple d*or. Tombeau de la Vierge.
Vierge (Eglise de la), à Cmstantinople, 24 1. Vierge (Église de la), à Misti^a, 268.
Vierge du Grand-Monastère ( Basilique de la ) , à Athènes ,252, notes ; ^- façades , 2 38 , 2 68. VienxSérail (Palais du), 286.
View of the origin, nature and use of jettons or counters, 357; — auteur,
Snelling.
Vigne et Vigne vierge (Feuilles de), sculptées sur les chapiteaux gothiques et romans,
Vignettes des manuscrits. Voir Miniatures. VigneuUes. Voir Philippe.
Villa de Pline. Voir Laurent in.
Villages de la France, 482 , 483.
Villard de Honneoourt. Voir Dessins.
Villaret. Voir Foulques.
Villas antiques en Tunisie, 55o.
Ville (G.), Tnn des auteurs des Instructions sar la description scientifiqae de la France,
