BROCARTS

à) Kemniia ou brocart de Gènes. — Originaire d'Italie.

Largeur de la hissa (pièce) : I gala moins 1 themen (0 m. 47).

Longueur de la pièce : de 20 à 25 m.

Prix : se vend à Fez de 40 à 50 rial (200 à 250 poseta.s) les 100 qala (54 m.).

(1) Voir les échantillons que j'ai annexés à ce rapport.

Usage : sert à tailler des caftans de femmes. Deux couleurs seulement : âkri (rouge écarlate) et hkabotiri (jaune).

h) Tisan b€$ sqali : broché de fils d'argent ou d'or; originaire d'Allemagne et de France.

Largeur de la pièce ; 1 qala (0'"54).

Longueur de la pièce : 20 à 30 mètres.

Prix : se vend à Fez : 100 à 200 rial (500 à 1 .000 pes.) les 100 qala (54 mètres), suivant la richesse du brocart.

Usage : sert à tailler des caftans de femmes et des portières.

Deux couleurs seulement : àkri meftou?*^ (rouge carmin) et fekhsi (bleu).

c) Tisan ben nouar : broché de ileurs de soie voyante et de fleurs en fils d'argent ou d'or; originaire de France (Lyon).

Largeur de la pièce : 1 qala 1/4 (0'"67).

Longueur de la pièce : 30 mètres.

Prix : se vend à Fez 100 rial (500 pes.) les 100 qala (54 mètres).

Usage : sert à tailler des caftans de femmes, des portières, des housses de coussins.

Deux couleurs seulement : Khabottri (fond jaune) ; aModh (fond blanc).

d) Tisan messous : fond uni et fleurs jaunes; originaire de France (Lyon).

Largeur de la pièce : 1 qala moins 1 themen (0"47).

Longueur de la pièce : de 30 à 36 mètres.

Prix : se vend à Fez 80 rial (400 pes.) les 100 qala (54 mètres).

Usage : sert à recouvrir les oreillers et les coussins.

Couleurs : A^hri (rouge écarlate), a'nq h'emam (lilas), fekJisi meftouh (J3leu clair), zeririeq (grosbleu), akh^el (noir).

é) Elias n° 1 : soie brochée de Lyon à fleurs ■roses et fond uni.

Largeur de la pièce : 1 qala 1/4 (0'"67).

Longueur de la pièce : 24 à 30 mètres.

Prix : se vend à Fez 40 rial (200 pes.) les 100 qala (54 mètres).

Usage : vêtements de femmes et jeunes filles jriches.

Couleurs : Fanidi (rose clair), zionani (jaune •clair), aModh (blanc), anq h*emam meftouK (lilas clair), akKet (noir).

f) Elias n° 2 (en principe, soie brochée de <ieuxième qualité. En fait, cette dénomination comprend également des simili-satins brochés -en coton ou en fll. Mais les Marocains ne font pas la différence et désignent ces différentes étoffes, consacrées au même usage, sous l'appellation unique de Elias noicmrou zouj).

Largeur de la pièce : 1 qala (0"»54).

Longueur de la pièce : de 20 à 25 mètres.

Prix : se vend à Fez 50 rial (250 pes.) les 100 qala (54 mètres).

Usage : vêtements de femmes et jeunes filles riches.

Couleurs (couleur du fond naturellement) :

anq h'emam meftouh* (lilas très clair), ahiodh (blanc), abiodh oui iasmin a'nq Kemam (blanc à fleurs lilas), fanidi (rose pâle), âhri weftou^h (rouge carmin), abiodh iasmin Mdha ou iasmin khabouri (blanc à fleur blanche et fleur jaune), h'amsi (incarnat), Kamousi (incarnat clair).

Il y a d'autres qualités de brocarts :

Tisan m6?c/imowm: tissu à fleurs brochées pour •recouvrir les lits de parade (fabriqué à Lyon).

^Kemkha d Italia : satins brochés italiens de •toutes nuances pour les robes de femmes.

Kemkha barcelona : satins brochés espagnols <le couleurs vives pour tentures et robes de

femmes. (Les couleurs rouge et orange sont les plus recherchées). Les tissus brochés originaires^ de France sont lés plus nombreux sur le marché ; mais ceux qui sont d'origine italienne leur font une redoutable concurrence et les articles allemands de ce genre, bon marché et clinquants, commencent à attirer la clientèle.