H 7 (26 août

4. Cf. Ordonnance de la Marine d'août 1681 (livre III, titre IX).

connaître de la prise. Or, les Armes de Grancey, après cette unique prise, tombent entre les mains de l'ennemi1. L'opération a été désastreuse. Autre exemple : le brigantin le Lion. M. Nicolas de Santeuil y a pris, sur les conseils de Lion, un seizième, qui lui coûte successivement 633 livres pour l'achat et l'armement, 164 livres pour la première relâche, 99 livres pour la deuxième relâche, 64 livres pour la troisième relâche, enfin 62 et 109 livres pour deux armements ultérieurs. Or, tous calculs faits, sa part des prises se monte à 264 livres 17 sols 5 deniers2. Le voilà loin de compte, comme on voit, puisque le Lion a suivi le sort des Armes de Grancey.

Car ces Anglais ont l'impertinence de riposter. Lion ne s'habitue ni ne se résigne à cette brutale réciprocité. La même opération prend un nom différent, selon qu'elle est menée à son profit ou à son détriment. Dans le premier cas, c'est une « prise ». Dans le second, un « vol3 ». Lion dit une fois : « Les petits bateaux ne font point de méchante rencontre 4 » . Mais les Anglais démentent cet optimisme, ils ne distinguent pas, ils « volent » les petits comme les