ACTE PREMIER
jjl ja ociu
Le Ibeàtre représente le jardin de la guinguette du Grand-Vainqucurà Rueil; h gauche du spectateur, lamaison. La fenêtre du rcz-dc-cliaiuséc, qui lait face au public est garnie de volailles, de p&iisseries et de divers comestibles. Au premier étage sont les cabinets de société. A droite, des arbres, et sur le premier plan, uu but préparé pour le tir de l'arbalète. Au fond , un mur avec une petite porte de sortie donnant sur la route. Des bancs, de» tables.